ONE PIECE モンキー・D・ルフィ 2

One Piece: Monkey D. Luffy

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
8
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
11
とともにとともに
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
  1. [exp] together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
1
エピソード
episode; anecdote; vignette
  1. [n] episode; anecdote; vignette
  2. [n] episode
1
キャラクタ
character; personality; disposition
  1. [n] character; personality; disposition
  2. [n] (fictional) character
  3. [n] letter; character; symbol
1
キャラクター
character; personality; disposition
  1. [n] character; personality; disposition
  2. [n] (fictional) character
  3. [n] letter; character; symbol
3
シリーズ
series
  1. [n,n-suf] series
2
ソロ
solo
  1. [n,adj-no] solo
1
ブック
book
  1. [n] book
2
メニュー
menu
  1. [n] menu
  2. [n] schedule; program; programme; course; services
  3. [n] (computer) menu
1
モンキー
monkey
  1. [n] monkey
10
ロール
roll; rolling up
  1. [n,vs,vt] roll; rolling up
  2. [n] (bread) roll
  3. [n] roller
  4. [n,vs,vi] roll (of a ship, aircraft, etc.)
  5. [n] roll film
1
偉大いだい
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
  1. [adj-na] great; grand; magnificent; outstanding; mighty
3
一味いちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
12
開催かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
  1. [n,vs,vt] holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1
外国がいこく
foreign country
  1. [n,adj-no] foreign country
1
確かにたしかに
surely; certainly
  1. [adv] surely; certainly
2
記録きろく
record; minutes; document
  1. [n] record; minutes; document
  2. [n] record (e.g. in sports); results; score
  3. [vs,vt] to record; to document
  4. [vs,vt] to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value
3
掲載けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
  1. [n,vs,vt] publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
2
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
4
かた
shoulder
  1. [n] shoulder
1
観るみる
to see; to look; to watch; to view; to observe
  1. [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  5. [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
  6. [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
1
厳選げんせん
careful selection; careful screening; hand-picking
  1. [n,vs,vt] careful selection; careful screening; hand-picking
2
航路こうろ
(air or sea) route; course; line; run
  1. [n] (air or sea) route; course; line; run
4
つま
wife
  1. [n] wife
  2. [n] garnish (esp. one served with sashimi); trimmings
  3. [n] accompaniment; side (remark)
1
視点してん
point of view; viewpoint; angle; perspective
  1. [n] point of view; viewpoint; angle; perspective
  2. [n] visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
1
時系列じけいれつ
time series
  1. [n] time series
  2. [n] chronological order; chronology
1
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
6
社会しゃかい
society; public; community; the world
  1. [n] society; public; community; the world
  2. [n] social studies
1
しゅう
counter for laps or circuits
  1. [ctr] counter for laps or circuits
  2. [n] perimeter
  3. [n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
2
順にじゅんに
in order; in turn; one by one
  1. [adv] in order; in turn; one by one
1
笑顔えがお
smiling face; smile
  1. [n] smiling face; smile
1
新たあらた
new; fresh; novel
  1. [adj-na] new; fresh; novel
5
身近みぢか
near oneself; close to one; familiar
  1. [adj-na,n] near oneself; close to one; familiar
1
人生じんせい
(one's) life
  1. [n] (one's) life
2
せい
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
  1. [n,n-suf] system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment
1
Page 2
Word English Frequency Spread
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
4
Page 3
Word English Frequency Spread
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
5
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
4
一番いちばん
number one; first; first place
  1. [n,adj-no] number one; first; first place
  2. [adv] best; most
  3. [n] game; round; bout
  4. [adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
  5. [n] song (e.g. in noh); piece
1
いついつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
2
うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
8
支配しはい
rule; domination; control
  1. [n,vs,vt] rule; domination; control
  2. [n,vs,vt] direction; management; guidance
  3. [n,vs,vt] control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway
  4. [n,vs,vt] government
1
自由じゆう
freedom; liberty
  1. [n,adj-na] freedom; liberty
2
出身地しゅっしんち
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
  1. [n] the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
2
Page 4
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
32
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
2
どんな
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
  2. [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
3
偉大いだい
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
  1. [adj-na] great; grand; magnificent; outstanding; mighty
3
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
4
帰るかえる
to return; to come home; to go home; to go back
  1. [v5r,vi] to return; to come home; to go home; to go back
  2. [v5r,vi] to leave (of a guest, customer, etc.)
  3. [v5r,vi] to get home; to get to home plate
1
兄弟きょうだい
siblings; brothers and sisters
  1. [n] siblings; brothers and sisters
  2. [n] brothers
  3. [n] siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law
  4. [n] mate; friend
2
経験けいけん
experience
  1. [n,vs,vt] experience
2
みせるみせる
to show; to display
  1. [v1,vt] to show; to display
  2. [v1,vt] to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...
  3. [v1,vt] to make (something) worth watching; to be entertaining
  4. [aux-v,v1] to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others
  5. [aux-v,v1] to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
1
厳選げんせん
careful selection; careful screening; hand-picking
  1. [n,vs,vt] careful selection; careful screening; hand-picking
2
航路こうろ
(air or sea) route; course; line; run
  1. [n] (air or sea) route; course; line; run
4
困難こんなん
difficulty; hardship; trouble; distress
  1. [n,adj-na] difficulty; hardship; trouble; distress
  2. [n,adj-na] infeasibility; inability (to carry out)
1
挫折ざせつ
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
  1. [n,vs,vi] setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
1
試練しれん
test; trial; ordeal; tribulation
  1. [n] test; trial; ordeal; tribulation
1
自信じしん
self-confidence; confidence (in oneself)
  1. [n] self-confidence; confidence (in oneself)
1
自由じゆう
freedom; liberty
  1. [n,adj-na] freedom; liberty
2
重いおもい
heavy; weighty
  1. [adj-i] heavy; weighty
  2. [adj-i] heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
  3. [adj-i] slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
  4. [adj-i] important (position, responsibility, etc.); serious; grave
  5. [adj-i] serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
  6. [adj-i] solid; established; dignified; sensible
6
重責じゅうせき
heavy responsibility
  1. [n] heavy responsibility
1
勝負しょうぶ
victory or defeat
  1. [n] victory or defeat
  2. [n,vs,vi] match; contest; game; bout
7
障害しょうがい
obstacle; impediment; hindrance; barrier; difficulty
  1. [n,vs,vt] obstacle; impediment; hindrance; barrier; difficulty
  2. [n] disorder; defect; disability; handicap; impairment; dysfunction
  3. [n] steeplechase
  4. [n] obstacle race; steeplechase (athletics)
1
人生じんせい
(one's) life
  1. [n] (one's) life
2
Page 5
Word English Frequency Spread
事になることになる
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
  1. [exp,v5r] to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
  2. [exp,v5r] to be the result (of); to be the outcome
  3. [exp,v5r] to be the reason (for)
2
一味いちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
12
曲者くせもの
ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow
  1. [n] ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow
  2. [n] peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow
  3. [n] tricky thing; something that is more than it seems
  4. [n] expert; master; highly skilled person
  5. [n] goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
1
軽視けいし
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt; disdain
  1. [n,vs,vt] making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt; disdain
1
少数しょうすう
small number; few; minority
  1. [n,adv,adj-no] small number; few; minority
1
Page 6
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
32
これまでこれまで
so far; up to now; hitherto
  1. [exp,adj-no] so far; up to now; hitherto
  2. [exp] that's enough (for today); it ends here
3
さっきさっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
  1. [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
2
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
8
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
1
危険視きけんし
regarding as dangerous; identifying as a threat
  1. [n,vs] regarding as dangerous; identifying as a threat
1
経緯けいい
details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way
  1. [n] details; particulars; sequence of events; circumstances; situation; how things got this way
  2. [n] longitude and latitude
  3. [n] warp and weft; warp and woof
1
見物けんぶつ
sightseeing; watching; viewing
  1. [n,vs] sightseeing; watching; viewing
  2. [n] sightseer; watcher; spectator
1
原因げんいん
cause; origin; source
  1. [n,vs,vi] cause; origin; source
2
至るいたる
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain
  1. [v5r,vi] to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain
  2. [v5r,vi] to lead to (a place); to get to
  3. [v5r,vi] in the extreme case of
  4. [v5r,vi] to come; to arrive; to result in
1
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
22
手配てはい
arrangement; preparations
  1. [n,vs,vt] arrangement; preparations
  2. [n,vs,vt] search (by police)
1
初頭しょとう
beginning (of a century, etc.)
  1. [n,adv] beginning (of a century, etc.)
1
Page 7
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
32
そいつそいつ
he; she; that person; that guy; that fellow
  1. [pn] he; she; that person; that guy; that fellow
  2. [pn] that; that one; that thing
1
やっぱりやっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
2
何もなにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
  1. [exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
  2. [exp] and everything else; and all
  3. [exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
1
危険きけん
danger; peril; hazard
  1. [n,adj-na] danger; peril; hazard
  2. [n,adj-na] risk
1
及ぼすおよぼす
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
  1. [v5s,vt] to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
1
強さつよさ
strength; power
  1. [n] strength; power
4
表すあらわす
to represent; to signify; to stand for
  1. [v5s,vt] to represent; to signify; to stand for
  2. [v5s,vt] to reveal; to show; to display
  3. [v5s,vt] to express
  4. [v5s,vt] to make widely known
1
子供こども
child; children
  1. [n] child; children
1
示すしめす
to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent
  1. [v5s,vt] to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent
  2. [v5s,vt] to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
  3. [v5s,vt] to indicate; to show; to represent; to signify; to display
1
数値すうち
numerical value; numerics
  1. [n] numerical value; numerics
  2. [n] reading (on a meter, etc.)
1
Page 8
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
32
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
8
その内そのうち
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
  1. [exp,adv] before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
  2. [exp,adv] of the previously mentioned; of that number; among them; among others
1
くらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
2
一味いちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
12
因縁いんねん
fate; destiny
  1. [n] fate; destiny
  2. [n] connection; tie; bond; origin
  3. [n] pretext; justification
  4. [n] hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
1
遠くとおく
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  1. [n,adv,adj-no] far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  2. [adv] long ago; far back; far (into the future)
  3. [adv] by far
2
言い方いいかた
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
  1. [n] way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
1
後悔こうかい
regret; repentance; remorse
  1. [n,vs,vt,vi,adj-no] regret; repentance; remorse
2
恨みうらみ
resentment; grudge; malice; bitterness
  1. [n] resentment; grudge; malice; bitterness
  2. [n] matter for regret; regret
2
サンジさんじ
3 o'clock
  1. [n,adv] 3 o'clock
  2. [n] afternoon snack (eaten around 3 o'clock)
  3. [n] three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
1
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
22
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
6
おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
7
触るさわる
to touch; to feel
  1. [v5r,vi,vt] to touch; to feel
  2. [v5r,vi] to get involved (with); to approach
  3. [v5r,vi] to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
1
Page 9
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
32
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
8
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
11
いちみいちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
1
一味いちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
12
壊滅かいめつ
(complete) destruction; annihilation; devastation
  1. [n,vs,vi] (complete) destruction; annihilation; devastation
2
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
4
おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
7
除いてのぞいて
except; save
  1. [exp] except; save
1
証拠しょうこ
evidence; proof
  1. [n] evidence; proof
1
Back to Top