ONE PIECE モンキー・D・ルフィ 2

One Piece: Monkey D. Luffy

Vocabulary

Notice: This vocabulary list is based on a partial preview of the volume.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
バイト
part-time job; side job
  1. [n,vs,vi] part-time job; side job
  2. [n] part-time worker; part-timer
1
バタバタ
flapping; rattling (sound); noisily; clattering noise
  1. [n,vs,adv,adv-to] flapping; rattling (sound); noisily; clattering noise
  2. [n] commotion; kerfuffle
1
バッテリー
battery
  1. [n] battery
  2. [n] battery; pitcher and catcher
1
パーク
park (public, amusement, etc.)
  1. [n] park (public, amusement, etc.)
  2. [n] parking
1
パンツ
underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers
  1. [n] underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers
  2. [n] trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)
1
フィクサー
fixer
  1. [n] fixer
1
フレット
fret
  1. [n] fret
1
ポリ
poly-
  1. [pref] poly-
  2. [n] polyethylene
  3. [n] police
  4. [suf] polyphonic
1
ポロ
polo
  1. [n] polo
1
メニュー
menu
  1. [n] menu
  2. [n] schedule; program; programme; course; services
  3. [n] (computer) menu
1
モール
(shopping) mall; shopping centre
  1. [n] (shopping) mall; shopping centre
  2. [n] mall (pedestrianized street)
1
ランク
rank; standing
  1. [n,vs,vt] rank; standing
1
ランド
land
  1. [n] land
1
リンチ
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
  1. [n,vs,vt] beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
1
レバー
liver
  1. [n] liver
1
ロール
roll; rolling up
  1. [n,vs,vt] roll; rolling up
  2. [n] (bread) roll
  3. [n] roller
  4. [n,vs,vi] roll (of a ship, aircraft, etc.)
  5. [n] roll film
1
暗殺あんさつ
assassination
  1. [n,vs,vt] assassination
1
鞍替えくらがえ
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over
  1. [n,vs,vi] changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over
  2. [n,vs,vi] changing quarters (of a geisha, prostitute, etc.)
1
以前いぜん
before; prior to; ago
  1. [n-suf] before; prior to; ago
  2. [n,adv] the past; before; previously; former times
1
以来いらい
since; henceforth
  1. [n,adv] since; henceforth
1
依頼いらい
request; commission; entrusting (with a matter)
  1. [n,vs,vt] request; commission; entrusting (with a matter)
  2. [n,vs,vi] dependence; reliance
1
意味いみ
meaning; significance; sense
  1. [n,vs,vt] meaning; significance; sense
1
してやるしてやる
to do for (someone)
  1. [v5r,vt] to do for (someone)
  2. [v5r,vt] to take in; to deceive; to hoodwink
1
異なることなる
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
  1. [v5r,vi] to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
1
違うちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  1. [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
  4. [exp] isn't it?; wasn't it?
1
医者いしゃ
doctor; physician
  1. [n] doctor; physician
1
一員いちいん
one person; one member
  1. [n] one person; one member
1
一角いっかく
corner; section; point; part
  1. [n] corner; section; point; part
  2. [n] one horn
  3. [n] pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.)
  4. [n] first corner
  5. [n] narwhal (Monodon monoceros)
1
一瞬いっしゅん
instant; moment; for an instant
  1. [n,adv] instant; moment; for an instant
1
ちょっとちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
1
一体いったい
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
  1. [adv] (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
  2. [n] one object; one body; unity
  3. [n] one form; one style
  4. [n] one Buddhist image (or carving, etc.)
  5. [n,adv] generally; in general
1
一段いちだん
even more; still more; much more; further
  1. [adv-to,adv,adj-no] even more; still more; much more; further
  2. [n,adv] one step; one rung; one level; one grade; one rank
  3. [n] one paragraph; one passage
  4. [n] ichidan (verb, verb conjugation)
1
いっぱいいっぱい
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  1. [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
  2. [n] one drink (of alcohol)
  3. [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
  4. [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
  5. [adv] a lot; much; many
  6. [n-suf,adv] all of ...; the entire ...
  7. [n] one (squid, octopus, crab, etc.)
  8. [n] one (boat)
1
一番いちばん
number one; first; first place
  1. [n,adj-no] number one; first; first place
  2. [adv] best; most
  3. [n] game; round; bout
  4. [adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
  5. [n] song (e.g. in noh); piece
1
一部いちぶ
one part; one portion; one section; some
  1. [adv,n] one part; one portion; one section; some
  2. [adv,n] one copy (e.g. of a document)
1
いちみいちみ
clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  1. [n] clan; partisans; conspirators; gang; ring; crew
  2. [n,vs,vi] participation (e.g. in a plot)
  3. [n] one flavour; one charm
  4. [n] one ingredient (in traditional Chinese medicine)
  5. [n] universality (of the teachings of Buddha)
1
一命いちめい
(a) life; (a) command
  1. [n] (a) life; (a) command
1
いち早くいちはやく
promptly; quickly; without delay
  1. [adv] promptly; quickly; without delay
  2. [adv] before others; first
1
因縁いんねん
fate; destiny
  1. [n] fate; destiny
  2. [n] connection; tie; bond; origin
  3. [n] pretext; justification
  4. [n] hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
1
引き返すひきかえす
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
  1. [v5s,vi] to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
1
引くひく
to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
  1. [v5k,vt] to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
  2. [v5k,vt] to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
  3. [v5k,vt] to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
  4. [v5k,vt] to draw (a card, mahjong tile, etc.)
  5. [v5k,vt] to draw (a line, plan, etc.)
  6. [v5k,vt] to catch (a cold)
  7. [v5k,vt] to play (a stringed or keyboard instrument)
  8. [v5k,vt] to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check
  9. [v5k,vt] to haul; to pull (vehicles)
  10. [v5k,vt] to subtract; to deduct
  11. [v5k,vt] to recede; to ebb; to fade
  12. [v5k,vt] to be descend from; to inherit (a characteristic)
  13. [v5k,vt] to quote; to cite; to raise (as evidence)
  14. [v5k,vt] to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
  15. [v5k,vt] to hold (e.g. a note)
  16. [v5k,vt] to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)
  17. [v5k,vi] to move back; to draw back; to recede
  18. [v5k,vi] to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)
  19. [v5k,vi] to resign; to retire; to quit
1
引け目ひけめ
sense of inferiority; one's weak point
  1. [n] sense of inferiority; one's weak point
1
右手みぎて
right hand
  1. [n] right hand
  2. [n,adj-no] right-hand side; right-hand direction; (on) the right
1
えき
railway station; train station
  1. [n] railway station; train station
  2. [n] staging post on a highway (in pre-modern Japan)
  3. [ctr] counter for railway stations and bus stations
1
とお
distant
  1. [adj-no] distant
1
応えるこたえる
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations)
  1. [v1,vi] to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations)
  2. [v1,vi] to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
1
ヨコよこ
horizontal (as opposed to vertical); lying down
  1. [n] horizontal (as opposed to vertical); lying down
  2. [n] side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth
  3. [n] side (of a box, etc.)
  4. [n] beside; aside; next to
  5. [n] unconnected
1
くださいください
please (give me)
  1. [exp] please (give me)
  2. [exp] please (do for me)
1
仮死かし
(state of) apparent death; suspended animation
  1. [n] (state of) apparent death; suspended animation
1
何かなにか
something; some; any
  1. [pn] something; some; any
  2. [adv] somehow; for some reason
  3. [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
1
何が何でもなにがなんでも
by all means; by all costs
  1. [exp,adv] by all means; by all costs
1
何もなにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
  1. [exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
  2. [exp] and everything else; and all
  3. [exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
1
いつかいつか
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
  1. [adv] sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
1
可動かどう
mobile; moveable
  1. [n,adj-no] mobile; moveable
1
果たすはたす
to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do
  1. [v5s,vt] to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do
  2. [v5s,aux-v] to do ... completely; to do ... entirely
1
火薬かやく
gunpowder; powder
  1. [n] gunpowder; powder
1
すぎすぎ
past; after
  1. [n,n-suf] past; after
  2. [n,n-suf] too (much); over- (e.g. eating)
1
かく
stroke (of a kanji, etc.)
  1. [n,n-suf,ctr] stroke (of a kanji, etc.)
1
解除かいじょ
termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission
  1. [n,vs,vt] termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission
  2. [n,vs,vt] lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations); cancellation (of a warning, alert, etc.); calling off (e.g. a strike); releasing (a lock)
1
解凍かいとう
thawing; defrosting
  1. [n,vs,vt] thawing; defrosting
  2. [n,vs,vt] decompression (of data); extraction; unpacking; unzipping
1
悔しさくやしさ
chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret
  1. [n] chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret
1
改竄かいざん
alteration; falsification; faking
  1. [n,vs,vt] alteration; falsification; faking
1
海軍かいぐん
navy
  1. [n,adj-no] navy
1
開催かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
  1. [n,vs,vt] holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
1
開扉かいひ
opening a door
  1. [n,vs,vt,vi] opening a door
1
外国がいこく
foreign country
  1. [n,adj-no] foreign country
1
外敵がいてき
foreign enemy; outside invader
  1. [n] foreign enemy; outside invader
1
確固かっこ
firm; unshakeable; resolute
  1. [adj-t,adv-to] firm; unshakeable; resolute
1
確認かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
  1. [n,vs,vt] confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1
覚悟かくご
readiness; (mental) preparedness
  1. [n,vs,vt] readiness; (mental) preparedness
  2. [n,vs,vt] resolution; determination
  3. [n,vs,vt] resignation (to one's fate)
1
楽しみたのしみ
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  1. [n,adj-na] enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  2. [n,adj-na] anticipation; looking forward to; something to look forward to
1
掛かるかかる
to take (a resource, e.g. time or money)
  1. [v5r,vi] to take (a resource, e.g. time or money)
  2. [v5r] to hang
  3. [v5r] to come into view; to arrive
  4. [v5r] to come under (a contract, a tax)
  5. [v5r] to start (engines, motors)
  6. [v5r] to attend; to deal with; to handle
  7. [v5r,aux-v] to have started to; to be on the verge of
  8. [v5r] to overlap (e.g. information in a manual); to cover
  9. [v5r,aux-v] to (come) at
  10. [v5r] to be fastened
  11. [v5r] to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)
  12. [v5r] to be caught in
  13. [v5r] to get a call
  14. [v5r] to depend on
1
かし
evergreen oak
  1. [n] evergreen oak
1
噛みしめるかみしめる
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip)
  1. [v1,vt] to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip)
  2. [v1,vt] to reflect upon; to digest
1
わめくわめく
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
  1. [v5k,vi] to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
1
完全かんぜん
perfect; complete
  1. [adj-na,adj-no,n] perfect; complete
1
完敗かんぱい
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
  1. [n,vs,vi] (suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
1
患部かんぶ
affected part; diseased part; wound
  1. [n] affected part; diseased part; wound
1
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
含むふくむ
to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
  1. [v5m,vt] to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace
  2. [v5m,vt] to hold in the mouth
  3. [v5m,vt] to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour
  4. [v5m,vt] to express (emotion, etc.); to imply
1
頑なかたくな
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
  1. [adj-na] obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
1
頑丈がんじょう
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
  1. [adj-na,n] solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
1
かおかお
face; visage
  1. [n] face; visage
  2. [n] look; expression; countenance
  3. [n] honor; honour; face
  4. [n] influence; notoriety
1
かお
face; visage
  1. [n] face; visage
  2. [n] look; expression; countenance
  3. [n] honor; honour; face
  4. [n] influence; notoriety
1
危害きがい
injury; harm; danger
  1. [n] injury; harm; danger
1
危険きけん
danger; peril; hazard
  1. [n,adj-na] danger; peril; hazard
  2. [n,adj-na] risk
1
危険視きけんし
regarding as dangerous; identifying as a threat
  1. [n,vs] regarding as dangerous; identifying as a threat
1
喜ぶよろこぶ
to be delighted; to be glad; to be pleased
  1. [v5b] to be delighted; to be glad; to be pleased
  2. [v5b] to congratulate
  3. [v5b] to gratefully accept
1
希求ききゅう
longing; great desire; aspiration
  1. [n,vs,vt] longing; great desire; aspiration
1
いくらいくら
how much
  1. [n,adv] how much
  2. [n-suf] something over; and something; -odd
  3. [adv] however (much); no matter how
1
帰るかえる
to return; to come home; to go home; to go back
  1. [v5r,vi] to return; to come home; to go home; to go back
  2. [v5r,vi] to leave (of a guest, customer, etc.)
  3. [v5r,vi] to get home; to get to home plate
1
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
1
軌道きどう
orbit; trajectory
  1. [n,adj-no] orbit; trajectory
  2. [n] railroad track
  3. [n] (right) track; proper course
1
亀裂きれつ
crack; crevice; fissure; chap; rift
  1. [n] crack; crevice; fissure; chap; rift
1
技術ぎじゅつ
technology; engineering
  1. [n] technology; engineering
  2. [n] technique; skill
  3. [n] art; craft
1
詰め込むつめこむ
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
  1. [v5m,vt] to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
1
及ばぬおよばない
unnecessary
  1. [exp] unnecessary
  2. [exp] unattainable
1
及ぼすおよぼす
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
  1. [v5s,vt] to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
1
きゅう
sudden; abrupt; unexpected
  1. [adj-na] sudden; abrupt; unexpected
  2. [adj-na] urgent; pressing
  3. [adj-na] steep; sharp; precipitous
  4. [adj-na] rapid; swift; fast
  5. [n] emergency; crisis; danger
  6. [n] urgency; hurrying; haste
  7. [n] (in gagaku or noh) end of a song
1
急いでいそいで
hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  1. [exp] hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  2. [int] hurry up!; quickly!; get going!
1
Back to Top