ROOKIES 1
Rookies
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
99 |
|
|
I; me
|
90 |
|
|
teacher; instructor; master
|
80 |
|
|
you
|
58 |
|
|
teacher (classroom)
|
57 |
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
48 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
39 |
|
|
you; buddy; pal
|
35 |
|
|
school
|
34 |
|
|
fellow; guy; chap
|
34 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
34 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
33 |
|
|
we; us
|
30 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
28 |
|
|
idiot; moron; fool
|
28 |
|
|
pupil; student; schoolchild
|
26 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
25 |
|
|
this
|
25 |
|
|
something; some; any
|
23 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
22 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
22 |
|
|
he; she; that guy
|
22 |
|
|
I; me
|
21 |
|
|
he; him
|
21 |
|
|
still; as yet; only
|
21 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
why?; what for?
|
20 |
|
|
that; the
|
18 |
|
|
baseball
|
17 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
17 |
|
|
clubroom
|
16 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
16 |
|
|
how; in what way; how about
|
15 |
|
|
thing; matter
|
15 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
14 |
|
|
principal; head teacher; headmaster; headmistress
|
14 |
|
|
violence; mayhem
|
14 |
|
ネクタイ |
tie; necktie
|
14 |
|
|
they; those guys; those fellows
|
14 |
|
|
key
|
13 |
|
|
dropping out of school; withdrawal from school
|
13 |
|
|
Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
13 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
13 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
13 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
|
place; spot; scene; site
|
13 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
12 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
12 |
|
|
deputy head teacher; vice principal
|
12 |
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
12 |
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
12 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
12 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
12 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
12 |
|
|
who
|
11 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
11 |
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
10 |
|
|
man; male
|
10 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
|
10 |
|
|
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
|
10 |
|
|
together (with)
|
10 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
10 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
10 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
10 |
|
くすくす |
chuckle; giggle
|
10 |
|
|
you (plural)
|
10 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
|
adviser; advisor; consultant
|
9 |
|
|
really; truly
|
9 |
|
|
salamander (amphibian of the order Caudata)
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
key
|
9 |
|
|
someone; somebody
|
8 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
8 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
8 |
|
|
rehabilitation; remaking one's life; starting life anew
|
8 |
|
|
yesterday
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
8 |
|
|
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit
|
8 |
|
|
one person
|
8 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
8 |
|
|
everyone; anyone
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
they; them
|
7 |
|
|
cavern; grotto
|
7 |
|
|
they; those guys
|
7 |
|
|
point; tip; end; nozzle
|
7 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
7 |
|
|
please (give me)
|
7 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
7 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
7 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
7 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
7 |
|