おじさまと猫 3巻
A Man and His Cat
Vocabulary Per Page
Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
that; it
|
5 |
|
|
before; prior to; ago
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
33 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
12 |
|
|
thanks to ...; owing to ...; because of ...
|
1 |
|
|
I; me
|
28 |
|
|
agile; nimble; light (of foot)
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
|
2 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
1 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
2 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
3 |
|
|
one
|
2 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
2 |
|
|
lion's den; very dangerous place or situation; tiger's den
|
1 |
|
|
I; me
|
29 |
|
|
thing; matter
|
1 |
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
1 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
4 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
10 |
|
|
story; tale; narrative; account; fable; legend
|
4 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
3 |
|
|
this
|
12 |
|
|
by chance; by accident; accidentally; happen to (be, do); unexpectedly; casually
|
4 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
パパさん |
dad
|
19 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
there (place relatively near listener)
|
2 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
1 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
パパさん |
dad
|
19 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
12 |
|
|
this way; this direction
|
3 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
to bite
|
2 |
|
|
to get up; to rise; to blaze up (fire)
|
1 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
3 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
tragedy; tragic drama; tragic play
|
1 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
1 |
|
パパさん |
dad
|
19 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
in this way; like this; so; thus
|
2 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
|
to bite
|
2 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
1 |
|
|
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; knack; skill
|
1 |
|
|
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever
|
1 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
thank you; thanks
|
3 |
|
|
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
|
1 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
belly; abdomen; stomach
|
1 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
1 |
|
カラン |
water outlet; tap; faucet
|
1 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
3 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
severe; strict; rigid; unsparing; relentless
|
1 |
|
|
cooked rice
|
4 |
|
|
food
|
3 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
3 |
|
|
receiving; getting; accepting; being given
|
2 |
|
|
how; in what way; by what means
|
5 |
|
だけでいい |
all you have to do is; just; that's all
|
3 |
|
パパさん |
dad
|
19 |
|