おじさま侯爵は恋するお年頃 7

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread ⓘ
オリジナル
original
  1. [adj-no,n] original
  2. [adj-no,adj-na,n] unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
1
デジタル
digital
  1. [adj-no,n] digital
1
作品さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
  1. [n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
1
用よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
1
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
10
編集へんしゅう
editing; compilation
  1. [n,vs,vt] editing; compilation
1
配信はいしん
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
  1. [n,vs,vt] distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
1
Page 3
Word English Frequency Spread ⓘ
ずっと
continuously; the whole time; all the way; throughout
  1. [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
  2. [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
  3. [adv] far (away); long (ago, before, after)
  4. [adv] straight; directly
6
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
6
トマト
tomato (Solanum lycopersicum)
  1. [n] tomato (Solanum lycopersicum)
2
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
15
円満えんまん
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
  1. [adj-na,n] harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
1
なんだかなんだか
(a) little; somewhat; somehow
  1. [adv] (a) little; somewhat; somehow
9
楽しみたのしみ
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  1. [n,adj-na] enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
  2. [n,adj-na] anticipation; looking forward to; something to look forward to
2
気分きぶん
feeling; mood
  1. [n] feeling; mood
1
経つたつ
to pass (of time); to elapse
  1. [v5t,vi] to pass (of time); to elapse
2
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
1
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
38
収穫しゅうかく
harvest; crop; ingathering
  1. [n,vs,vt] harvest; crop; ingathering
  2. [n] fruits (of one's labors); gain; result; returns
  3. [n,vs,vt] catch (fishing); bag (hunting); haul
1
充実じゅうじつ
fullness; completeness; perfection; substantiality
  1. [n,vs,vi] fullness; completeness; perfection; substantiality
  2. [n,vs,vi] enhancement; improvement; enrichment; upgrading
  3. [n,vs,vi] replenishment; repletion
1
長い間ながいあいだ
long time; long interval; for quite some time
  1. [exp,n,adv] long time; long interval; for quite some time
1
帝都ていと
imperial capital
  1. [n] imperial capital
8
毎日まいにち
every day
  1. [n,adv] every day
1
夫婦ふうふ
married couple; husband and wife; man and wife
  1. [n] married couple; husband and wife; man and wife
2
植え付けうえつけ
planting; planting out; transplanting
  1. [n] planting; planting out; transplanting
1
それにしても
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
  1. [exp] nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
1
この通りこのとおり
like this; in this way; as you see
  1. [exp] like this; in this way; as you see
1
Page 5
Word English Frequency Spread ⓘ
それ以上それいじょう
further; above (that); greater (than that); any more
  1. [exp] further; above (that); greater (than that); any more
2
キス
kiss
  1. [n,vs,vi] kiss
1
デート
date (with someone); (social) outing (for two); date night
  1. [n,vs] date (with someone); (social) outing (for two); date night
  2. [n] date (day)
1
以来いらい
since; henceforth
  1. [n,adv] since; henceforth
2
違うちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  1. [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
  4. [exp] isn't it?; wasn't it?
2
一緒にいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
15
よすよす
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign; to give up
  1. [v5s,vt] to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign; to give up
1
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
40
にがおにがお
portrait; likeness
  1. [n] portrait; likeness
1
寝室しんしつ
bedroom
  1. [n] bedroom
1
ずいぶんずいぶん
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  1. [adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  2. [adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
  3. [adj-na] remarkable; extraordinary
2
誕生日たんじょうび
birthday
  1. [n] birthday
2
挑戦ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
  1. [n,vs,vi] challenge; defiance; dare; attempt; try
1
毎晩まいばん
every night
  1. [n,adv] every night
1
野菜やさい
vegetable
  1. [n] vegetable
7
思うおもう
to think; to consider; to believe; to reckon
  1. [v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
  2. [v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
  3. [v5u,vt] to judge; to assess; to regard
  4. [v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
  5. [v5u,vt] to expect; to look forward to
  6. [v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. [v5u,vt] to recall; to remember
15
ジェイジェー
J; j
  1. [n] J; j
  2. [pref] Japan
  3. [ctr] joule
  4. [n] jack
  5. [ctr] tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
  6. [n] J.League; Japan Professional Football League
35
Page 6
Word English Frequency Spread ⓘ
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
  1. [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
4
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
8
ようにように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  1. [exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  2. [exp] hoping or wishing for something
5
いついつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
3
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
38
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
40
次つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
9
女性じょせい
woman; female
  1. [n,adj-no] woman; female
  2. [n,adj-no] feminine gender
3
進めるすすめる
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
  1. [v1,vt] to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
  2. [v1,vt] to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
  3. [v1,vt] to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
1
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
8
積極的せっきょくてき
positive; assertive; active; proactive; aggressive
  1. [adj-na] positive; assertive; active; proactive; aggressive
3
先さき
point; tip; end; nozzle
  1. [n] point; tip; end; nozzle
  2. [n] head (of a line); front
  3. [n] first; before; ahead (of)
  4. [n] (the way) ahead; beyond
  5. [n,adj-no] future
  6. [adj-no,n] previous; prior; former; recent; last
  7. [n,n-suf] destination; address; place where you do something
  8. [n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
  9. [n] the other party
1
そういうそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
13
恥ずかしいはずかしい
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  1. [adj-i] embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  2. [adj-i] disgraceful; shameful
1
雰囲気ふんいき
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  1. [n] atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  2. [n] a certain air; presence; special aura; something (about someone)
  3. [n] (Earth's) atmosphere
1
野菜やさい
vegetable
  1. [n] vegetable
7
もう少しもうすこし
a bit more; a bit longer
  1. [exp] a bit more; a bit longer
1
ったら
if; when; after
  1. [conj,prt] if; when; after
  2. [prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
  3. [prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
  4. [prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
  5. [prt] vocative particle
3
いっそのこといっそのこと
rather; sooner; preferably
  1. [adv] rather; sooner; preferably
1
Page 7
Word English Frequency Spread ⓘ
リサーチ
research
  1. [n,vs,vt] research
1
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
38
真っ昼間まっぴるま
broad daylight
  1. [n,adv] broad daylight
1
話題わだい
topic; subject
  1. [n] topic; subject
  2. [adj-no] much talked about; topical; in the news; hot
1
なんでもなんでも
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
  1. [exp] any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
  2. [adv] I am told; I hear; I understand; they say
2
もしももしも
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
1
あのね
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
  1. [int] look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
3
というかというか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
  1. [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
1
ジェイジェー
J; j
  1. [n] J; j
  2. [pref] Japan
  3. [ctr] joule
  4. [n] jack
  5. [ctr] tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
  6. [n] J.League; Japan Professional Football League
35
もうちょっともうちょっと
a bit more; a bit longer
  1. [exp] a bit more; a bit longer
1
Page 8
Word English Frequency Spread ⓘ
至急しきゅう
urgent; pressing; immediate; prompt; express
  1. [adj-no,n] urgent; pressing; immediate; prompt; express
  2. [n,adv] urgently; promptly; at once; right away; without delay; as soon as possible
1
書類しょるい
document; papers
  1. [n] document; papers
1
仲良くなかよく
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
  1. [adv] on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
2
農作業のうさぎょう
farmwork
  1. [n] farmwork
2
目を通すめをとおす
to scan; to look over
  1. [exp,v5s] to scan; to look over
1
ザック
rucksack; sack
  1. [n] rucksack; sack
6
精が出るせいがでる
to be working hard; to be doing one's best
  1. [exp,v1] to be working hard; to be doing one's best
1
どうしたん
what's the matter?; what's wrong?
  1. [exp] what's the matter?; what's wrong?
2
Page 9
Word English Frequency Spread ⓘ
こっちこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
7
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
9
それからそれから
and then; after that
  1. [exp] and then; after that
1
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
38
配達はいたつ
delivery
  1. [n,vs,vt] delivery
4
野菜やさい
vegetable
  1. [n] vegetable
7
裏口うらぐち
backdoor; rear entrance; rear exit
  1. [n] backdoor; rear entrance; rear exit
  2. [adj-no,n] unauthorized; illicit; illegal
1
ありがとうありがとう
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
13
貯蔵庫ちょぞうこ
storehouse; bunker; silo
  1. [n] storehouse; bunker; silo
1
春野菜はるやさい
spring vegetables
  1. [n] spring vegetables
1
Back to Top