こどもどろぼう（１）

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
オレ
olé
  1. [int] olé
1
おれおれ
I; me
  1. [pn] I; me
1
オリジナル
original
  1. [adj-no,n] original
  2. [adj-no,adj-na,n] unique (e.g. product); signature; exclusive; one-of-a-kind; custom
1
おやつタイム
snack break; snack time
  1. [exp,n] snack break; snack time
1
おめでとうおめでとう
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
  1. [int] congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
1
オムレット
pancake-like sponge cake
  1. [n] pancake-like sponge cake
  2. [n] omelette; omelet
1
おまわりさんおまわりさん
police officer
  1. [n] police officer
1
おはようおはよう
good morning
  1. [int] good morning
1
おばちゃんおばちゃん
auntie; older woman
  1. [n] auntie; older woman
1
おねがいおねがい
request; favour (to ask); wish
  1. [n,vs,vt] request; favour (to ask); wish
  2. [int] please
1
オトナおとな
adult; grown-up
  1. [n,adj-no,adj-na] adult; grown-up
1
おっかねえ
frightening; scary
  1. [adj-i] frightening; scary
  2. [adj-i] extreme; exaggerated; huge
1
おそろいおそろい
being together; going together
  1. [n] being together; going together
  2. [adj-no] matching (clothing); going together
1
おじゃまおじゃま
hindrance; intrusion
  1. [n,vs,vi] hindrance; intrusion
1
おじいちゃんおじいちゃん
grandpa; granddad
  1. [n] grandpa; granddad
1
おきるおきる
to get up; to rise; to blaze up (fire)
  1. [v1,vi] to get up; to rise; to blaze up (fire)
  2. [v1,vi] to wake up; to be awake; to stay awake
  3. [v1,vi] to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
1
おかわりおかわり
another helping; second helping; seconds; refill
  1. [n,vs,vt] another helping; second helping; seconds; refill
  2. [int] other paw! (dog command)
1
おかしいおかしい
funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
  1. [adj-i] funny; amusing; comical; laughable; ridiculous
  2. [adj-i] strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric
  3. [adj-i] wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming
  4. [adj-i] suspicious
1
おかえりおかえり
return
  1. [n] return
  2. [int] welcome home
1
えっと
let me see; well; errr ...; uhh ...
  1. [int] let me see; well; errr ...; uhh ...
1
うんたらかんたら
something-something; yada yada; so-and-so
  1. [n] something-something; yada yada; so-and-so
1
うれいうれい
sorrow; grief; anguish; distress
  1. [n] sorrow; grief; anguish; distress
  2. [n] anxiety; worry; trouble; affliction; fear; misgivings
1
ウケるうける
to receive; to get
  1. [v1,vt] to receive; to get
  2. [v1,vt] to catch (e.g. a ball)
  3. [v1,vt] to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
  4. [v1,vt] to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
  5. [v1,vt] to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
  6. [v1,vt] to be given (e.g. life, talent)
  7. [v1,vi] to find funny; to find humorous; to be amused (by)
  8. [v1,vt] to follow; to succeed; to be descended from
  9. [v1,vt] to face (south, etc.)
  10. [v1,vt] to be modified by
  11. [v1,vt] to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee
  12. [v1,vi] to be well-received; to become popular; to go down well
1
インドインド
India
  1. [n] India
1
インタビュー
interview (on television, in a newspaper, etc.)
  1. [n,vs,vt,vi] interview (on television, in a newspaper, etc.)
1
インター
interchange
  1. [n] interchange
  2. [n] international
  3. [n] interview
  4. [n] international school
  5. [pref] inter-
1
いろんないろんな
various
  1. [adj-pn] various
1
いろいろいろいろ
various; all sorts of; variety of
  1. [adj-na,adj-no,adv,adv-to,n] various; all sorts of; variety of
  2. [n] various colors (colours)
1
イリンいりん
copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely
  1. [n] copying calligraphy without sticking to the model (calligraphy); copying freely
1
いらっしゃいませ
welcome
  1. [exp] welcome
1
いらっしゃい
come; go; stay
  1. [int] come; go; stay
  2. [int] welcome
1
イメージ
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture
  1. [n,vs,vt] image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture
  2. [n] (computer) image
  3. [n] depiction (e.g. of a product); rendition; impression
1
イムいむ
medical affairs
  1. [n] medical affairs
1
イミいみ
meaning; significance; sense
  1. [n,vs,vt] meaning; significance; sense
1
いみいみ
meaning; significance; sense
  1. [n,vs,vt] meaning; significance; sense
1
いびきいびき
snoring; snore
  1. [n] snoring; snore
1
いの一番いのいちばん
first of all; first thing
  1. [exp] first of all; first thing
1
いつも通りいつもどおり
as always; as usual
  1. [adv,adj-no] as always; as usual
1
いつのまにかいつのまにか
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
  1. [adv] before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
1
いってら
have a good day; take care; see you
  1. [int] have a good day; take care; see you
1
いつでもいつでも
always; all the time; at all times
  1. [adv] always; all the time; at all times
  2. [adv] (at) any time; whenever (you like)
1
いつからいつから
since when; from when; how long
  1. [exp] since when; from when; how long
1
イッカクいっかく
corner; section; point; part
  1. [n] corner; section; point; part
  2. [n] one horn
  3. [n] pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.)
  4. [n] first corner
  5. [n] narwhal (Monodon monoceros)
1
いついつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
1
イタリアン
Italian
  1. [adj-f] Italian
  2. [n] Italian food; Italian cuisine
1
いずれいずれ
where; which; who
  1. [adv,pn] where; which; who
  2. [adv,pn] anyway; anyhow; at any rate
  3. [adv] sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time
  4. [pn] both; either; any; all; whichever
1
いすいす
chair; stool
  1. [n] chair; stool
  2. [n] post; office; position
1
いざ
now; come (now); well
  1. [adv,int] now; come (now); well
1
イケるいける
to be good (at); to go well
  1. [v1,vi] to be good (at); to go well
  2. [v1,vi] to look (taste, etc.) good
  3. [v1,vi] to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
1
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
1
いかがいかが
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
  2. [adj-na] questionable
1
イカいか
cuttlefish; squid
  1. [n] cuttlefish; squid
1
いえいえいやいや
no!; no no!; no, not at all
  1. [int] no!; no no!; no, not at all
1
いい加減いいかげん
irresponsible; perfunctory; careless
  1. [adj-na] irresponsible; perfunctory; careless
  2. [adj-na] lukewarm; half-baked; halfhearted; vague
  3. [adj-na,adv] (already) enough
  4. [adv] considerably; quite; rather; pretty
1
いいから
never mind that; don't worry about that
  1. [exp] never mind that; don't worry about that
  2. [exp] listen up
1
いいかげんいいかげん
irresponsible; perfunctory; careless
  1. [adj-na] irresponsible; perfunctory; careless
  2. [adj-na] lukewarm; half-baked; halfhearted; vague
  3. [adj-na,adv] (already) enough
  4. [adv] considerably; quite; rather; pretty
1
あれほどあれほど
to that extent
  1. [adv,adj-no] to that extent
1
アレあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
1
ある日あるひ
one day; (on) a certain day
  1. [exp,n] one day; (on) a certain day
1
ありゃ
oh; ah; I'll be darned
  1. [int] oh; ah; I'll be darned
  2. [conj] if there is
1
ありがとうございますありがとうございます
thank you
  1. [exp] thank you
1
ありがとうございましたありがとうございました
thank you
  1. [exp] thank you
1
アラメあらめ
arame (species of kelp, Eisenia bicyclis)
  1. [n] arame (species of kelp, Eisenia bicyclis)
1
あらそうあらそう
to compete; to contest; to contend
  1. [v5u,vi] to compete; to contest; to contend
  2. [v5u,vi] to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose
  3. [v5u,vi] to deny (e.g. evidence)
1
あらかじめあらかじめ
beforehand; in advance; previously
  1. [adv,adj-f] beforehand; in advance; previously
1
アメリカアメリカ
(United States of) America; United States; US; USA
  1. [n] (United States of) America; United States; US; USA
  2. [n] America (land mass); the Americas
1
あの子あのこ
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  1. [pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  2. [pn] you
1
あの人あのひと
he; she; that person
  1. [pn] he; she; that person
  2. [pn] you
1
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
1
あなあな
hole; opening; orifice; perforation
  1. [n] hole; opening; orifice; perforation
  2. [n] pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
  3. [n] burrow; den; lair; holt; hole
  4. [n] deficit; shortage; (financial) hole; loss
  5. [n] gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
  6. [n] flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
  7. [n] good place not many people know about; well-kept secret
  8. [n] upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
  9. [n] (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
  10. [n] hiding place; hideout
1
アドバイス
advice
  1. [n,vs,vt] advice
1
あて先あてさき
address; destination
  1. [n] address; destination
1
あっという間にあっというまに
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
  1. [exp,adv] in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
1
あっそ
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
  1. [int] oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
1
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
1
あそこあそこ
there; over there; that place; yonder
  1. [pn] there; over there; that place; yonder
  2. [n] that far; that much; that point
1
あさごはんあさごはん
breakfast
  1. [n] breakfast
1
あえてあえて
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally
  1. [adv] purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally
  2. [adv] not necessarily; not particularly; not especially
  3. [adv] definitely not
1
あいにくあいにく
unfortunately; sorry, but ...
  1. [adj-na,adv,n,adj-no] unfortunately; sorry, but ...
1
あいつあいつ
he; she; that guy
  1. [pn] he; she; that guy
  2. [pn] that; that one; that thing
1
ああやって
like that; that way
  1. [conj] like that; that way
1
Back to Top