一生 いっしょう
whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era
[n,adj-no,adv] whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era
[adj-no] (the only, the greatest, etc.) of one's life
4
安心 あんしん
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
[n,adj-na,vs,vi] peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
4
ゆうべ ゆうべ
evening
[n,adv] evening
[n,adv] last night; yesterday evening
4
昨夜 ゆうべ
evening
[n,adv] evening
[n,adv] last night; yesterday evening
4
もしかして もしかして
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] if; in case; in the event that
4
ずーっと
continuously; the whole time; all the way; throughout
[adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
[adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
[adv] far (away); long (ago, before, after)
[adv] straight; directly
4
友達 ともだち
friend; companion
4
失敗 しっぱい
failure; mistake; blunder
[n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
4
ぴったり
tightly; closely
[adv,adv-to,vs] tightly; closely
[adv,adv-to,vs] exactly; precisely
[adv,adv-to,vs] suddenly (stopping)
[adv,adv-to,vs,adj-na] perfectly (suited); ideally
4
金持ち かねもち
rich person
4
詩人 しじん
poet
4
夜 よる
evening; night
[n,adv] evening; night
[n] dinner
4
んな
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
[adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
4
いけない いけない
bad; wrong; naughty
[exp,adj-i] bad; wrong; naughty
[exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to
[exp,adj-i] useless; no good; bad
[exp,adj-i] hopeless; beyond hope
[exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity
[exp,adj-i] unable to drink (alcohol)
[exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...
4
子供 こども
child; children
4
姉さん ねえさん
older sister; elder sister
[n] older sister; elder sister
[n] young lady
[n] miss
[n] ma'am
4
お弁当 おべんとう
bento; Japanese box lunch
[n] bento; Japanese box lunch
4
その人 そのひと
the person in question
[exp,n] the person in question
[exp,n] prominent figure; distinguished person
[exp,pn] that person
4
どんなに
how; how much; to what extent
[adv] how; how much; to what extent
[adv] no matter how (much); however
4
あたしたち あたしたち
we; us
4
お父さん おとうさん
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
[n] father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
[n] husband
[pn] you (of an elderly person older than the speaker); he; him
4
冗談じゃない じょうだんじゃない
it's no joke; gimme a break!
[exp] it's no joke; gimme a break!
4
どういう どういう
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
4
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
4
とんでもない とんでもない
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible
[adj-i] unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible
[int] absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!
[int] (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
4
ったら
if; when; after
[conj,prt] if; when; after
[prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
[prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
[prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
[prt] vocative particle
4
たら
if; when; after
[conj,prt] if; when; after
[prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
[prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
[prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
[prt] vocative particle
4
この世 このよ
this world; this life; world of the living
[n] this world; this life; world of the living
4
こんな風に こんなふうに
in this way; like this
[adv] in this way; like this
4
日曜 にちよう
Sunday
4
スーパー
supermarket
[n] supermarket
[n] subtitles; telop
[n] superheterodyne
[adj-f] super
4
後 あと
behind; rear
[n,adj-no] behind; rear
[n,adj-no] after; later
[n,adj-no] remainder; the rest
[n,adv] more (e.g. five more minutes); left
[n,adv] also; in addition
[n,adj-no] descendant; successor; heir
[n,adj-no] after one's death
[n,adj-no] past; previous
4
ヤツ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
4
見る みる
to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
[v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
[v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
[aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
[aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
4
たった
only; merely; but; no more than
[adj-f,adv] only; merely; but; no more than
4
目利き めきき
judgement; judgment; connoisseur
[n] judgement; judgment; connoisseur
4
男性 だんせい
man; male
[n,adj-no] man; male
[n,adj-no] masculine gender
4
古い ふるい
old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn
[adj-i] old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn
[adj-i] long; since long ago; time-honored
[adj-i] of the distant past; long-ago
[adj-i] stale; threadbare; hackneyed; corny
[adj-i] old-fashioned; outmoded; out-of-date
4
近所 きんじょ
neighbourhood; neighborhood
[n,adj-no] neighbourhood; neighborhood
4
持ち もち
having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
[n,n-suf] having; holding; possessing; owning; using; holder; owner; user
[n,n-suf] wear; durability; life
[n,n-suf] charge; expense
[n] draw (in go, poetry contest, etc.); tie
4
納戸 なんど
storage room; storeroom; closet
[n] storage room; storeroom; closet
[n] grayish blue
4
わかる わかる
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
[int] I know!; I think so too!
4
それに それに
besides; in addition; also; moreover
[conj] besides; in addition; also; moreover
4
大事 だいじ
important; serious; crucial
[adj-na] important; serious; crucial
[adj-na] valuable; precious
[n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
[n] great undertaking; great enterprise; great thing
[adj-na] safe; OK
4
だめ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
4
それで それで
so; therefore; and; (and) then
[conj] so; therefore; and; (and) then
4
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
4
つもり つもり
intention; plan; purpose; expectation
[n] intention; plan; purpose; expectation
[n] belief; assumption; thought; conviction
[n] estimate; estimation; calculation
4
きれい きれい
pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
[adj-na] completely; entirely
4
ずいぶん ずいぶん
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
[adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
[adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
[adj-na] remarkable; extraordinary
4
オヤジ おやじ
one's father; one's old man; dad; pops
[n] one's father; one's old man; dad; pops
[n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
[n] one's boss
[n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
[n] grizzly bear
4
花火 はなび
fireworks
4
まま まま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
[n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
[n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
[n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
[n] sic
4
かなり かなり
considerably; fairly; quite; rather; pretty
[adv,adj-no,adj-na] considerably; fairly; quite; rather; pretty
4
障子 しょうじ
shoji (paper sliding door)
[n] shoji (paper sliding door)
4
どうぞ
please; kindly; pray; I beg (of you)
[adv] please; kindly; pray; I beg (of you)
[adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)
[adv] here you are
[vs] to give
4
一晩 ひとばん
one night; one evening
[n,adv] one night; one evening
[n,adv] all night; overnight
4
勝手に かってに
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
[adv] arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
4
いっぱい いっぱい
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
[n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
[n] one drink (of alcohol)
[adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
[adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
[adv] a lot; much; many
[n-suf,adv] all of ...; the entire ...
[n] one (squid, octopus, crab, etc.)
[n] one (boat)
4
嬉しい うれしい
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
[adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
[adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant
4
ひとり娘 ひとりむすめ
only daughter
4
選挙 せんきょ
election
[n,vs,vt,adj-no] election
4
なに なに
what
[pn] what
[pn] you-know-what; that thing
[pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[int] what?; huh?
[int] hey!; come on!
[int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
4
かもしれない かもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
[exp] may; might; perhaps; may be; possibly
3
バクチ まっしぐら
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
[adv] at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
3
ひとつ ひとつ
one
[num] one
[n] for one thing
[n] only
[n] (not) even
[n,adv] just (e.g. "just try it")
[adj-no] some kind of; one type of
3
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
3
恋愛 れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
[n,vs,vi,adj-no] love; love-making; passion; emotion; affections
3
連中 れんちゅう
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
[n] company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
[n] troupe; company (of musicians)
3
離宮 りきゅう
imperial villa; royal villa; detached palace
[n,n-suf] imperial villa; royal villa; detached palace
3
さすが さすが
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
[adv,adj-na] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
[adv] still; all the same; after all
[adv] even ... (e.g. "even a genius")
3
充分 じゅうぶん
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
[adj-na] enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
[adv] sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
[n,vs,vt] division into ten
3
以来 いらい
since; henceforth
[n,adv] since; henceforth
3
柔道 じゅうどう
judo
3
利用 りよう
use; utilization; utilisation; application
[n,vs,vt] use; utilization; utilisation; application
3
以外 いがい
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
[n-suf] excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
[n-suf] outside (a boundary, scope, etc.)
3
若者 わかもの
young person; youngster; young people; (the) youth
[n] young person; youngster; young people; (the) youth
3
ほしい ほしい
wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)
3
しゃもじ しゃもじ
wooden spoon; ladle; rice scoop
[n] wooden spoon; ladle; rice scoop
3
もし もし
if; in case; supposing
[adv] if; in case; supposing
3
実は じつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
[exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
3
実現 じつげん
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
[n,vs,vt,vi] implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
3
女のコ おんなのこ
girl; daughter; baby girl
[exp,n] girl; daughter; baby girl
[exp,n] young woman
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
一度 いちど
once; one time; on one occasion
[n,adv] once; one time; on one occasion
[n,adv] temporarily; for a moment
[n,adv] one degree; one tone; one musical interval
3
ムリ むり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
[adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
[adj-na,n] impossible
[adj-na,n] forcible; forced; compulsory
[adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
[vs,vi] to work too hard; to try too hard
[int] no way; not a chance; never; dream on
[adj-no] irrational
3
魅力 みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
[n] charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
3
面白い おもしろい
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
[adj-i] interesting; fascinating; intriguing; enthralling
[adj-i] amusing; funny; comical
[adj-i] enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable
[adj-i] good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
3
似合う にあう
to suit; to match; to become; to be like
[v5u,vi] to suit; to match; to become; to be like
3
まだまだ まだまだ
still; much more; (not) yet
[adv] still; much more; (not) yet
[exp] still a long way to go; still a long way off; not there yet
3
目当て めあて
mark; guide; landmark
[n] mark; guide; landmark
[n] purpose; aim; goal; intention; end
[n] sight (on a firearm)
3
資金 しきん
funds; capital
3
バツイチ ばついち
being once divorced; one-time divorcee; one x mark (i.e. one name struck from the family register)
[n] being once divorced; one-time divorcee; one x mark (i.e. one name struck from the family register)
3
ばっかり ばかり
only; merely; nothing but; no more than
[prt] only; merely; nothing but; no more than
[prt] approximately; about
[prt] just (finished, etc.)
[prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
[prt] indicates emphasis
[prt] always; constantly
3
事情 じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
[n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
3
ばっか ばかり
only; merely; nothing but; no more than
[prt] only; merely; nothing but; no more than
[prt] approximately; about
[prt] just (finished, etc.)
[prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
[prt] indicates emphasis
[prt] always; constantly
3
味 あじ
flavor; flavour; taste
[n] flavor; flavour; taste
[n] charm; appeal; uniqueness; attractiveness
[n] experience; taste (e.g. of victory)
[adj-na] smart; clever; witty; strange
3
子持ち こもち
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother)
[n] parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother)
[n] (of a fish) containing roe (eggs)
3
死 し
death
[n] death
[n] (an) out
[n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
3
暴力 ぼうりょく
violence; mayhem
3