この素晴らしい世界に祝福を!(2)【電子特別版】

God's Blessing on This Wonderful World!

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
あくびあくび
yawn; yawning
  1. [n,vs,vi] yawn; yawning
  2. [n] kanji "yawning" radical (radical 76)
1
決意けつい
decision; determination; resolution
  1. [n,vs,vt] decision; determination; resolution
1
決定けってい
decision; determination
  1. [n,vs,vt,vi] decision; determination
1
決闘けっとう
duel; shoot-out
  1. [n,vs,vi] duel; shoot-out
1
すっかり
all; completely; totally; entirely; thoroughly
  1. [adv,adv-to] all; completely; totally; entirely; thoroughly
1
blood
  1. [n] blood
  2. [n] blood; ancestry; lineage; stock
  3. [n] (the) blood; feelings; passions
1
血祭りちまつり
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering
  1. [n] killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering
  2. [n] killing violently; bloodbath
  3. [n] menstruation
1
けん
matter; affair; case; item; subject
  1. [n,ctr] matter; affair; case; item; subject
  2. [ctr] counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
  3. [ctr] counter for accounts (on a website, email service, etc.)
1
楽勝らくしょう
easy victory; walkover
  1. [n,vs] easy victory; walkover
  2. [n,vs] easy peasy; child's play; cakewalk; walk in the park
1
喧嘩けんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
  1. [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
1
さっさ
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
  1. [adv] quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
  2. [adv] indifferently; coldly
1
恨みを晴らすうらみをはらす
to avenge oneself
  1. [exp,v5s] to avenge oneself
1
と言うのにというのに
even though; despite; when
  1. [exp] even though; despite; when
1
元気げんき
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  1. [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  2. [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health
1
丸投げまるなげ
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving (all the decision-making) to someone else
  1. [n,vs,vt] wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving (all the decision-making) to someone else
1
ご苦労さんごくろうさん
I appreciate your efforts
  1. [exp] I appreciate your efforts
1
楽しいたのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
  1. [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
1
限りかぎり
limit; limits; bounds
  1. [n] limit; limits; bounds
  2. [n] degree; extent; scope
  3. [n,n-suf] the end; the last
  4. [n,adv] as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...
  5. [n,adv] unless ...
  6. [n] (not) included in ...; (not) part of ...
  7. [n] being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.)
  8. [n-suf,n,adv] ... only (e.g. "one time only", "today only")
  9. [n] end of one's life; final moments; death
  10. [n] funeral; burial
1
呼ぶよぶ
to call out (to); to call; to invoke
  1. [v5b,vt] to call out (to); to call; to invoke
  2. [v5b,vt] to summon (a doctor, etc.)
  3. [v5b,vt] to invite
  4. [v5b,vt] to designate; to name; to brand
  5. [v5b,vt] to garner (support, etc.); to gather
  6. [v5b,vt] to take as one's wife
1
覚悟かくご
readiness; (mental) preparedness
  1. [n,vs,vt] readiness; (mental) preparedness
  2. [n,vs,vt] resolution; determination
  3. [n,vs,vt] resignation (to one's fate)
1
何だってなんだって
what?!; what did you say?!
  1. [int] what?!; what did you say?!
  2. [adv] why?; what for?; for what reason?
  3. [adv] anyone; anything
1
後ろうしろ
back; behind; rear
  1. [n,adj-no] back; behind; rear
1
ったく
good grief
  1. [int] good grief
1
後輩こうはい
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
  1. [n] junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
1
悟りさとり
comprehension; understanding
  1. [n] comprehension; understanding
  2. [n] enlightenment; spiritual awakening; satori
1
誤算ごさん
miscalculation
  1. [n,vs,vt] miscalculation
1
ヨロイよろい
armor; armour
  1. [n] armor; armour
1
効果こうか
effect; effectiveness; efficacy; result
  1. [n,adj-no] effect; effectiveness; efficacy; result
  2. [n] effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
1
くち
mouth
  1. [n] mouth
  2. [n] opening; hole; gap; orifice
  3. [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece
  4. [n] gate; door; entrance; exit
  5. [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip)
  6. [n] taste; palate
  7. [n] mouth (to feed)
  8. [n] opening (i.e. vacancy); available position
  9. [n] invitation; summons
  10. [n] kind; sort; type
  11. [n] opening (i.e. beginning)
  12. [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
1
いい加減いいかげん
irresponsible; perfunctory; careless
  1. [adj-na] irresponsible; perfunctory; careless
  2. [adj-na] lukewarm; half-baked; halfhearted; vague
  3. [adj-na,adv] (already) enough
  4. [adv] considerably; quite; rather; pretty
1
好きすき
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
  1. [adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
  2. [adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
  3. [n,adj-na] faddism; eccentricity
  4. [adj-na,n] as one likes; as it suits one
  5. [adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
1
好き勝手すきかって
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
  1. [n,adj-na] doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
1
攻めせめ
attack; offence; offense
  1. [n] attack; offence; offense
  2. [suf] barrage (of); flood (of)
1
がい
injury; harm; evil influence; damage
  1. [n] injury; harm; evil influence; damage
1
っていうかっていうか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
  1. [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
1
考えてみればかんがえてみれば
if you think about it; come to think of it
  1. [exp] if you think about it; come to think of it
1
行使こうし
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
  1. [n,vs,vt] use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
1
貢献こうけん
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
  1. [n,vs,vi] contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
  2. [n,vs] paying tribute; tribute
1
他にほかに
else; in addition; besides
  1. [exp,adv] else; in addition; besides
1
高貴こうき
noble; high and noble; exalted
  1. [adj-na,n] noble; high and noble; exalted
  2. [adj-na,n] noble (character); refined; dignified
  3. [adj-na,n] precious; expensive; valuable
1
国教こっきょう
state religion; official religion; established religion
  1. [n] state religion; official religion; established religion
1
おめでとうございますおめでとうございます
congratulations
  1. [exp] congratulations
1
黒いくろい
black
  1. [adj-i] black
  2. [adj-i] dark; blackish; sun-tanned (skin)
  3. [adj-i] suspicious; criminal; illicit
  4. [adj-i] darkened and dirty; sooty; covered in dirt
  5. [adj-i] evil; wicked; black-hearted
  6. [adj-i] inauspicious; ill-boding; unlucky
1
皆さんみなさん
all; everyone; everybody
  1. [n] all; everyone; everybody
1
いまいちいまいち
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
  1. [exp,adv] not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
1
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
1
加護かご
divine protection
  1. [n,vs,vt] divine protection
1
今更いまさら
now (when it is already much too late); at this stage
  1. [adv] now (when it is already much too late); at this stage
  2. [adv] afresh; anew; again
1
今頃いまごろ
about this time
  1. [n,adv] about this time
1
何よりなにより
above anything else; above all; more than anything
  1. [exp,adv] above anything else; above all; more than anything
  2. [exp,adj-no,n] best; greatest; excellent; wonderful; most important
1
困るこまる
to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
  1. [v5r,vi] to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
  2. [v5r,vi] to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
  3. [v5r,vi] to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
1
恨みうらみ
resentment; grudge; malice; bitterness
  1. [n] resentment; grudge; malice; bitterness
  2. [n] matter for regret; regret
1
つーか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
  1. [conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
1
じゃりじゃり
gravel; ballast; pebbles
  1. [n,adj-no] gravel; ballast; pebbles
  2. [n,adj-no] child; rugrat; ankle-biter
1
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
1
ながらもながらも
though; although; notwithstanding; in spite of; despite
  1. [exp] though; although; notwithstanding; in spite of; despite
  2. [exp] while; as; at the same time as
1
最小さいしょう
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
  1. [adj-no,n] smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
1
最低さいてい
least; lowest; minimum
  1. [adj-no,adj-na,n] least; lowest; minimum
  2. [adj-no,adj-na] worst
  3. [adj-no,adj-na] awful; horrible; nasty; disgusting
  4. [adv] at the very least
1
在るある
to be; to exist; to live
  1. [v5r-i,vi] to be; to exist; to live
  2. [v5r-i,vi] to have
  3. [v5r-i,vi] to be located
  4. [v5r-i,vi] to be equipped with
  5. [v5r-i,vi] to happen; to come about
1
さく
work (e.g. of art); production
  1. [n,n-suf] work (e.g. of art); production
  2. [n] harvest; cultivation; farming; crop; yield
  3. [n] technique
1
さすがにさすがに
as one would expect; naturally; indeed
  1. [adv] as one would expect; naturally; indeed
  2. [adv] still; all the same; after all
1
雑魚ざこ
small fish; small fry
  1. [n] small fish; small fry
  2. [n] (a) nobody; small fry; unimportant person
1
三人さんにん
three people
  1. [n] three people
1
山登りやまのぼり
mountain climbing; mountaineering
  1. [n] mountain climbing; mountaineering
1
何てなんて
how ...!; what ...!
  1. [adj-f,adv] how ...!; what ...!
  2. [int] what?; what's that?
1
仕事しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  2. [n] work
1
しまうしまう
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
  1. [v5u,vt] to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
  2. [v5u,vt] to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
  3. [v5u,vt] to put away; to put back; to keep; to store
  4. [aux-v,v5u] to do completely; to finish
  5. [aux-v,v5u] to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
1
仕方がないしかたがない
there's no (other) way
  1. [exp,adj-i] there's no (other) way
  2. [exp,adj-i] cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
  3. [exp,adj-i] it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
  4. [exp,adj-i] hopeless (person); annoying; troublesome; awful
  5. [exp,adj-i] cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
1
仕方のないしかたのない
cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
  1. [exp,adj-f] cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
  2. [exp,adj-f] pointless; useless; no good; insufficient; not enough
  3. [exp,adj-f] hopeless (person); annoying; troublesome; awful
  4. [exp,adj-f] cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
1
仕方ねぇしかたない
there's no (other) way
  1. [adj-i] there's no (other) way
  2. [adj-i] cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
  3. [adj-i] it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
  4. [adj-i] hopeless (person); annoying; troublesome; awful
  5. [adj-i] cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
1
使い手つかいて
user; consumer; employer
  1. [n] user; consumer; employer
  2. [n] master (e.g. of swordsmanship)
  3. [n] prodigal; spendthrift
1
使い方つかいかた
way of using (something); way to use; how to use; usage; use
  1. [n] way of using (something); way to use; how to use; usage; use
  2. [n] way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment; management
1
使命しめい
mission; errand
  1. [n] mission; errand
  2. [n] task; duty; obligation
1
ぬけぬけぬけぬけ
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
  1. [adv,adv-to] freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
1
姿すがた
figure; form; shape
  1. [n] figure; form; shape
  2. [n] appearance; dress; guise
  3. [n] state; condition; picture; image
  4. [n] form (of a waka)
  5. [n-suf] dressed in ...; wearing ...
1
さらばさらば
farewell; goodbye; adieu
  1. [int] farewell; goodbye; adieu
  2. [conj] if so; in that case; then; and (then)
1
子供達こどもたち
children
  1. [n] children
1
仮にかりに
supposing; even if; granting that; for argument's sake
  1. [adv] supposing; even if; granting that; for argument's sake
  2. [adv] temporarily; provisionally; for the time being
1
かり
temporary; provisional; interim; tentative
  1. [adj-no,pref] temporary; provisional; interim; tentative
  2. [adj-no] fictitious; assumed (name); alias
  3. [adj-no] hypothetical; theoretical
1
ミシミシ
with a creak; creakily
  1. [adv,adv-to,vs] with a creak; creakily
1
死後しご
after death
  1. [n,adv] after death
1
死体したい
dead body; corpse; cadaver; carcass
  1. [n] dead body; corpse; cadaver; carcass
1
Back to Top