たいようのいえ（３）

House of the Sun

Vocabulary

Word	English	Frequency
子こ	child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person [n,n-suf] (one's) child; offspring [n,n-suf] young woman [n,n-suf] young (animal) [n] offshoot [n] interest [n] new share [n] player who is not a dealer [n] young geisha; young prostitute [n] bird egg [n-suf] -er (often of young women)	4
考えるかんがえる	to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) [v1,vt] to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) [v1,vt] to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration [v1,vt] to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect [v1,vt] to intend (to do); to think of (doing); to plan [v1,vt] to predict; to anticipate; to expect; to imagine [v1,vt] to come up with; to think up; to contrive; to devise [v1,vt] to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view	4
元気げんき	lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health	4
このこの	this [adj-pn] this [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this [adj-pn] you (as in "you liar")	4
ありがとうありがとう	thank you; thanks [int] thank you; thanks	4
来月らいげつ	next month [n,adv] next month	4
理想りそう	ideal; ideals [n,adj-no] ideal; ideals	4
なんとなんと	what; how [adv] what; how [adv] what (a) ...!; how ...! [adv] surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...! [int] oh my; wow [int] well, ...; so, ...	4
あなたあなた	you [pn] you [pn] dear; honey	4
にとってにとって	to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned [exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned	3
別にべつに	(not) particularly; (not) especially; (not) specially [adv] (not) particularly; (not) especially; (not) specially [adv] separately; apart; additionally; extra	3
父親ちちおや	father [n] father	3
微妙びみょう	subtle; delicate; fine [adj-na,n] subtle; delicate; fine [adj-na,n] difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) [adj-na,n] doubtful; questionable; dicey [adj-na,n] not great; iffy	3
いけないいけない	bad; wrong; naughty [exp,adj-i] bad; wrong; naughty [exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to [exp,adj-i] useless; no good; bad [exp,adj-i] hopeless; beyond hope [exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity [exp,adj-i] unable to drink (alcohol) [exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...	3
父ちち	father [n] father	3
どうしてどうして	how; in what way; by what means [adv] how; in what way; by what means [adv] why; for what reason; for what purpose; what for [adv] cannot possibly [int] no way	3
同情どうじょう	sympathy; compassion; pity [n,vs,vi] sympathy; compassion; pity	3
男子だんし	boy [n] boy [n] man; male	3
感じかんじ	feeling; sense; impression [n] feeling; sense; impression	3
うれしいうれしい	happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant	3
えっと	let me see; well; errr ...; uhh ... [int] let me see; well; errr ...; uhh ...	3
生活費せいかつひ	living expenses [n] living expenses	3
親父おやじ	one's father; one's old man; dad; pops [n] one's father; one's old man; dad; pops [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer [n] one's boss [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord [n] grizzly bear	3
デザート	dessert [n] dessert [n] desert	3
アンケ	questionnaire; survey; poll [n] questionnaire; survey; poll	3
新しいあたらしい	new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern [adj-i] new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern	3
ジュース	juice [n] juice [n] soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink	3
笑顔えがお	smiling face; smile [n] smiling face; smile	3
女の子おんなのこ	girl; daughter; baby girl [exp,n] girl; daughter; baby girl [exp,n] young woman	3
急にきゅうに	swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly [adv] swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly [adv] suddenly; abruptly; unexpectedly [adv] sharply (of a slope, bend, etc.); steeply	3
なんなんなんなん	chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on [adv-to,adj-t] chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on	3
そうか	is that so? [exp] is that so? [exp] I see; right; oh; OK	3
そんなに	so much; so; like that [adv] so much; so; like that	3
おはようおはよう	good morning [int] good morning	3
せいせい	consequence; outcome; result; blame; fault [n] consequence; outcome; result; blame; fault	3
今度こんど	this time; now [n,adv] this time; now [n,adv] next time; another time; shortly; soon [n,adv] recently; lately; the other day	3
わからんわからん	I don't know; I don't understand [exp] I don't know; I don't understand	3
嫌いや	disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant [adj-na] disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant [adj-na] unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome [int] no!; quit it!; stop!	3
高校生こうこうせい	senior high school student [n] senior high school student	3
そのうちそのうち	before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later [exp,adv] before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later [exp,adv] of the previously mentioned; of that number; among them; among others	3
交換こうかん	exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques) [n,vs,vt] exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)	3
言ういう	to say; to utter; to declare [v5u] to say; to utter; to declare [v5u] to name; to call [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise	3
昨日きのう	yesterday [n,adv] yesterday	3
飲むのむ	to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) [v5m,vt] to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) [v5m,vt] to smoke (tobacco) [v5m,vt] to engulf; to overwhelm [v5m,vt] to keep down; to suppress [v5m,vt] to accept (e.g. demand, condition) [v5m,vt] to make light of; to conceal	3
きっときっと	surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] sternly; severely [adv] having no slack; rigid; stiff; tight [adv] suddenly; abruptly; instantly	3
話し合うはなしあう	to discuss; to talk together [v5u,vt] to discuss; to talk together	3
そうだ	that is so; that is right; it looks to me; that's my impression [int] that is so; that is right; it looks to me; that's my impression [exp] people say that; it is said that; I hear that	3
もしかしたらもしかしたら	perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance [exp,adv] perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance	3
お金おかね	money [n] money	3
結婚けっこん	marriage [n,vs,vi] marriage	3
料理りょうり	cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu [n,vs,vt] cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu [n,vs,vt] (easily) dealing with something; handling (well)	3
偶然ぐうぜん	coincidence; chance; accident; fortuity [n,adj-na,adj-no] coincidence; chance; accident; fortuity [adv] by chance; unexpectedly; accidentally [n] contingency	3
もう	already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer [adv] soon; shortly; before long; presently [adv] further; more; again; another; the other [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously	3
幼なじみおさななじみ	childhood friend; friend from infancy; old playmate [n] childhood friend; friend from infancy; old playmate	3
きちんと	properly; accurately; exactly; precisely; regularly [adv,vs] properly; accurately; exactly; precisely; regularly [adv,vs] neatly; tidily; orderly	3
多いおおい	many; numerous; a lot [adj-i] many; numerous; a lot [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much [adj-i] frequent; common	3
来るくる	to come (spatially or temporally); to approach; to arrive [vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive [vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back [vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue [vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from [vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")	3
よくよく	nicely; properly; well; skillfully; skilfully [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully [adv] frequently; often [adv] I'm glad that you ...; thank you for ... [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...	3
本気ほんき	seriousness; earnestness; truth; sanctity [n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity	2
風呂ふろ	bath; bathing; bathtub; bathroom [n] bath; bathing; bathtub; bathroom [n] bathhouse; public bath [n] room for drying lacquerware [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)	2
分担ぶんたん	taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment [n,vs,vt,adj-no] taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment	2
文句もんく	complaint; grumbling; objection [n] complaint; grumbling; objection [n] phrase; words; expression	2
メリット	advantage; benefit; merit; good point; plus [n] advantage; benefit; merit; good point; plus	2
ミルク	milk [n] milk [n] infant formula; formula; baby milk [n] condensed milk	2
浮気うわき	extramarital sex; affair; fooling around [n,adj-na,vs,vi] extramarital sex; affair; fooling around [n,adj-na,vs,vi] infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice	2
飯めし	cooked rice [n] cooked rice [n] meal; food [n] one's living; livelihood	2
マスター	to master (a skill) [vs,vt] to master (a skill) [n] proprietor; manager; owner; barkeeper [n] leader; chief; head [n] master (of arts, science, etc.) [n] master (recording) [n] master (device) [n] master (data)	2
彼女かのじょ	she; her [pn] she; her [n] girlfriend	2
まじ	serious; not joking; straight [adj-na,n] serious; not joking; straight [aux-v] cannot; should not; will not; must not	2
これで	here; with this [exp] here; with this	2
日本酒にほんしゅ	sake (rice wine); saké [n] sake (rice wine); saké	2
同僚どうりょう	coworker; co-worker; colleague; associate [n] coworker; co-worker; colleague; associate	2
童貞どうてい	virginity (of a male); (male) virgin [n] virginity (of a male); (male) virgin [n] (Catholic) nun; sister	2
同じ年おなじとし	same age [n] same age	2
同士どうし	fellow; mutual; companion; comrade [n,n-suf] fellow; mutual; companion; comrade	2
どうしてもどうしても	by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely [exp,adv] by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely [exp,adv] whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly [exp,adv] on no account; by no means [exp,adv] in the end; in the long run; after all; eventually	2
遅いおそい	slow; time-consuming; sluggish [adj-i] slow; time-consuming; sluggish [adj-i] late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night [adj-i] later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual [adj-i] too late; having missed the boat [adj-i] dull; stupid	2
中学ちゅうがく	junior high school; middle school; lower secondary school [n] junior high school; middle school; lower secondary school	2
おっさん	middle-aged man [n] middle-aged man [n] Buddhist priest	2
仲良しなかよし	close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal [n,adj-no] close friendship; close friend; good friend; bosom buddy; chum; pal	2
気き	spirit; mind; heart [n] spirit; mind; heart [n] nature; disposition [n] intention; mind; will; motivation [n] mood; feelings [n] consciousness [n] care; attention; consideration; worry [n] interest [n] (the) air; atmosphere [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood [n] fragrance; aroma; flavour; taste [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki	2
てっきり	surely; certainly; without doubt [adv] surely; certainly; without doubt	2
たくさんたくさん	a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal [adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal [adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient [n-suf] enough; too many; too much	2
大変たいへん	very; greatly; terribly; awfully [adv] very; greatly; terribly; awfully [adj-na,n] immense; enormous; great [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible [adj-na,n] difficult; hard; challenging [n] major incident; disaster	2
誰だれ	who [pn] who	2
すぐすぐ	immediately; at once; right away; directly [adv,n] immediately; at once; right away; directly [adv,n] soon; before long; shortly [adv,n] easily; readily; without difficulty [adv,n] right (near); nearby; just (handy) [adj-na] honest; upright; frank; straightforward	2
はずはず	should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) [n] nock (of a bow) [n] nock (of an arrow) [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger) [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out	2
までまで	until (a time); till; to; up to [prt] until (a time); till; to; up to [prt] to (a place or person); as far as [prt] to (an extent); up to; so far as; even [prt] only; merely	2
なるほどなるほど	I see; that's right; indeed [int,adv] I see; that's right; indeed	2
席せき	seat [n] seat [n] location (of a gathering, etc.); place [n] position; post	2
絶対ぜったい	absolutely; definitely; unconditionally [adv] absolutely; definitely; unconditionally [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable [n] absoluteness	2
勘違いかんちがい	misunderstanding; mistaken idea; wrong guess [n,vs,vi] misunderstanding; mistaken idea; wrong guess	2
まさかまさか	by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) [n,adj-no] something unexpected; emergency [n] currently; for the time being; presently; for now [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly	2
かみさまかみさま	God; god [n] God; god [n] ace; king; superior person; god (amongst men)	2
水みず	water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid [n] flood; floodwaters [n] water offered to wrestlers just prior to a bout [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout	2
嬉しいうれしい	happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant	2
想そう	conception; idea; thought [n] conception; idea; thought [n] samjna (perception)	2
食事しょくじ	meal; dinner [n,vs,vi] meal; dinner [n] diet	2
小学校しょうがっこう	primary school; elementary school; grade school [n] primary school; elementary school; grade school	2
小説しょうせつ	novel; story; (work of) fiction [n] novel; story; (work of) fiction	2