はたらく細胞フレンド（１）

Cells at Work and Friends!

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread ⓘ
監修かんしゅう
(editorial) supervision; general editorship
  1. [n,vs,vt] (editorial) supervision; general editorship
  2. [n] supervising director
1
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
2
黒くろ
black
  1. [n] black
  2. [n] black stone
  3. [n] guilt; guilty person
7
さいぼうさいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
1
細胞さいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
129
はたらくはたらく
to work; to labor; to labour
  1. [v5k,vi] to work; to labor; to labour
  2. [v5k,vi] to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
  3. [v5k,vi] to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
  4. [v5k,vi] to be conjugated
3
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
1
Page 2
Word English Frequency Spread ⓘ
レンタルビデオ
rental video
  1. [n] rental video
  2. [n] video rental shop
2
同窓会どうそうかい
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
  1. [n] alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
2
鍋なべ
pan; pot; saucepan
  1. [n] pan; pot; saucepan
  2. [n,n-suf] stew; hot pot
9
木登りきのぼり
tree climbing
  1. [n,vs] tree climbing
1
映えはえ
glory; splendour; honour
  1. [n] glory; splendour; honour
2
おひとりさまおひとりさま
one person; one customer
  1. [n] one person; one customer
  2. [n] unmarried and childless older woman
2
ランサムウェア
ransomware
  1. [n] ransomware
3
Page 5
Word English Frequency Spread ⓘ
おひとりさまおひとりさま
one person; one customer
  1. [n] one person; one customer
  2. [n] unmarried and childless older woman
2
Page 7
Word English Frequency Spread ⓘ
ゴルァ
hey!
  1. [int] hey!
  2. [int] hey!
3
カラオケからオケ
karaoke
  1. [n] karaoke
5
一切いっさい
all; everything; entirety; the whole
  1. [n,adj-no] all; everything; entirety; the whole
  2. [adv] absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
2
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
2
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
7
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
4
すみませんすみません
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
  1. [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
  2. [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
4
細胞さいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
129
人間にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
  1. [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
  2. [n] character (of a person)
5
体からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
7
友達ともだち
friend; companion
  1. [n] friend; companion
3
来るくる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  1. [vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. [vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
  3. [vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. [vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
  5. [vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
2
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
17
怖いこわい
scary; frightening; eerie; dreadful
  1. [adj-i] scary; frightening; eerie; dreadful
3
様々さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
  1. [adj-na,n] various; varied; diverse; all sorts of
3
フリータイム
free time
  1. [n] free time
2
行く行くゆくゆく
on the way; as one goes
  1. [adv] on the way; as one goes
  2. [adv] in the future; someday; eventually
1
包パオ
yurt
  1. [n] yurt
1
Page 8
Word English Frequency Spread ⓘ
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
  1. [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
5
によってによって
according to; by (means of); due to; because of
  1. [exp] according to; by (means of); due to; because of
6
ウイルス
virus
  1. [n] virus
35
キラー
killer; destroyer; annihilator; defeater
  1. [n] killer; destroyer; annihilator; defeater
  2. [n] seducer; seductress; tempter; temptress
63
ゴルフ
golf
  1. [n] golf
1
ヘルパー
helper
  1. [n] helper
17
ベイビー
baby
  1. [n] baby
1
感染かんせん
infection; contagion; becoming infected
  1. [n,vs,vi] infection; contagion; becoming infected
  2. [n,vs,vi] being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
19
泣くなく
to cry; to weep; to sob; to howl
  1. [v5k] to cry; to weep; to sob; to howl
3
細胞さいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
129
殺し屋ころしや
professional killer; hit man
  1. [n] professional killer; hit man
11
殺すころす
to kill; to slay; to murder; to slaughter
  1. [v5s,vt] to kill; to slay; to murder; to slaughter
  2. [v5s,vt] to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed)
  3. [v5s,vt] to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back; to stifle (a yawn, laugh, etc.); to hold (one's breath)
  4. [v5s,vt] to put out (a runner)
  5. [v5s,vt] to pawn; to put in hock
12
出動しゅつどう
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
  1. [n,vs,vi] mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
9
傷害しょうがい
injury; inflicting bodily injury
  1. [n,vs,vt] injury; inflicting bodily injury
8
性せい
nature (of a person)
  1. [n] nature (of a person)
  2. [n] sex; gender
  3. [n] gender
  4. [n-suf] -ty; -ity; -ness; -cy
13
体内たいない
interior of the body
  1. [n,adj-no] interior of the body
28
班長はんちょう
squad leader; group leader; team leader
  1. [n] squad leader; group leader; team leader
54
彼かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
28
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
5
命令めいれい
order; command; decree; directive
  1. [n,vs,vt] order; command; decree; directive
  2. [n,vs,vt] (software) instruction; statement
6
黙るだまる
to be silent; to say nothing
  1. [v5r,vi] to be silent; to say nothing
3
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
17
がん細胞がんさいぼう
cancer cell
  1. [n] cancer cell
9
ペクチン
pectin
  1. [n] pectin
1
その中そのなか
wherein; therein; thereinto; among which
  1. [exp] wherein; therein; thereinto; among which
1
一人カラオケひとりカラオケ
(doing) karaoke by oneself
  1. [n,vs] (doing) karaoke by oneself
1
Page 9
Word English Frequency Spread ⓘ
ゴルァ
hey!
  1. [int] hey!
  2. [int] hey!
3
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
7
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
14
ようにように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  1. [exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  2. [exp] hoping or wishing for something
5
キラー
killer; destroyer; annihilator; defeater
  1. [n] killer; destroyer; annihilator; defeater
  2. [n] seducer; seductress; tempter; temptress
63
元来がんらい
originally; essentially; naturally; by nature; really; actually
  1. [adv] originally; essentially; naturally; by nature; really; actually
  2. [adv] in the first place; to begin with
1
今さらいまさら
now (when it is already much too late); at this stage
  1. [adv] now (when it is already much too late); at this stage
  2. [adv] afresh; anew; again
1
細胞さいぼう
cell
  1. [n] cell
  2. [n] cell (in an organization, esp. a communist party)
129
主人公しゅじんこう
protagonist; main character; hero; heroine
  1. [n] protagonist; main character; hero; heroine
  2. [n] head (of a household); proprietor (of a store)
1
人間にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
  1. [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
  2. [n] character (of a person)
5
多種多様たしゅたよう
a great variety of; diversity
  1. [adj-na,adj-no,n] a great variety of; diversity
1
体内たいない
interior of the body
  1. [n,adj-no] interior of the body
28
恥ずかしいはずかしい
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  1. [adj-i] embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  2. [adj-i] disgraceful; shameful
2
働くはたらく
to work; to labor; to labour
  1. [v5k,vi] to work; to labor; to labour
  2. [v5k,vi] to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
  3. [v5k,vi] to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
  4. [v5k,vi] to be conjugated
1
肉にく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
1
どうしてもどうしても
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
  1. [exp,adv] by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
  2. [exp,adv] whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly
  3. [exp,adv] on no account; by no means
  4. [exp,adv] in the end; in the long run; after all; eventually
1
物語ものがたり
story; tale; narrative; account; fable; legend
  1. [n] story; tale; narrative; account; fable; legend
2
模索もさく
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
  1. [n,vs,vt] groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
1
遊ぶあそぶ
to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
  1. [v5b,vi] to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
  2. [v5b,vi] to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)
  3. [v5b,vi] to be idle; to do nothing; to be unused
  4. [v5b,vi] to meet up (with friends); to hang out
  5. [v5b,vi] to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)
  6. [v5b,vi] to go to (for pleasure or for study)
  7. [v5b,vi] to tease (someone); to play (with)
  8. [v5b,vi] to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration
1
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
54
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
25
取り返しとりかえし
recovery; undoing; recall
  1. [n] recovery; undoing; recall
1
小心者しょうしんもの
timid person; coward
  1. [n] timid person; coward
1
キャラ
(fictional) character
  1. [n] (fictional) character
  2. [n] character; personality; persona
5
キャラ変キャラへん
changing one's (public) persona; changing one's (public) image
  1. [n,vs] changing one's (public) persona; changing one's (public) image
1
Back to Top