ゆりあ先生の赤い糸(2)

Yuria's Red String

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
重篤じゅうとく
critical (condition); serious
  1. [adj-na,n] critical (condition); serious
1
出会いであい
meeting; rendezvous; encounter
  1. [n] meeting; rendezvous; encounter
  2. [n] confluence
1
出血しゅっけつ
bleeding; haemorrhage; hemorrhage
  1. [n,vs,vt,vi] bleeding; haemorrhage; hemorrhage
  2. [n,vs,vt,vi] bleeding money; red ink; selling below cost
1
出入りでいり
going in and out; entering and exiting
  1. [n,vs,vi] going in and out; entering and exiting
  2. [n,vs,vi] visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
  3. [n] income and expenditure; incomings and outgoings
  4. [n] increase and decrease; surplus and deficit; fluctuation
  5. [n] fight; trouble; quarrel; dispute
  6. [n] indentations (e.g. of a coastline)
1
出来事できごと
incident; affair; happening; event
  1. [n] incident; affair; happening; event
1
瞬間しゅんかん
moment; second; instant
  1. [n,adv] moment; second; instant
1
順調じゅんちょう
favourable; favorable; doing well; OK; all right
  1. [adj-na,n] favourable; favorable; doing well; OK; all right
1
はじめてはじめて
for the first time
  1. [adv,adj-no] for the first time
  2. [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
  3. [n] first time; (one's) first
1
初期しょき
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
  1. [n,adj-no] early days; early years; early stages; initial stages; beginning
1
初恋はつこい
first love; puppy love
  1. [n] first love; puppy love
1
とこところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
1
書店しょてん
bookshop; bookstore
  1. [n] bookshop; bookstore
1
女の人おんなのひと
woman
  1. [exp,n] woman
1
ついでついで
opportunity; occasion; chance
  1. [n] opportunity; occasion; chance
  2. [n] order; sequence
  3. [n] successor
1
勝手かって
one's own convenience; one's way; selfishness
  1. [n,adj-na] one's own convenience; one's way; selfishness
  2. [n] surroundings; environment; way of doing things
  3. [n] convenience; ease of use
  4. [n] financial circumstances; living; livelihood
  5. [n] kitchen
  6. [n] right hand (in archery); hand that pulls the bowstring
  7. [n-pref] unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial
1
しょう
name; title; designation
  1. [n] name; title; designation
  2. [n] fame; reputation
1
しょう
chapter; section
  1. [n] chapter; section
  2. [n,n-suf] medal; badge; insignia
1
あがるあがる
to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
  1. [v5r,vi] to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
  2. [v5r,vi] to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
  3. [v5r,vi] to enter (a school); to advance to the next grade
  4. [v5r,vi] to get out (of water); to come ashore
  5. [v5r,vi] to increase
  6. [v5r,vi] to improve; to make progress
  7. [v5r,vi] to be promoted; to advance
  8. [v5r,vi] to be made (of profit, etc.)
  9. [v5r,vi] to occur (esp. of a favourable result)
  10. [v5r,vi] to be adequate (to cover expenses, etc.)
  11. [v5r,vi] to be finished; to be done; to be over
  12. [v5r,vi] to stop (of rain); to lift
  13. [v5r,vi] to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
  14. [v5r,vi] to win (in a card game, etc.)
  15. [v5r,vi] to be arrested
  16. [v5r,vi] to turn up (of evidence, etc.)
  17. [v5r,vi] to be deep fried
  18. [v5r,vi] to be spoken loudly
  19. [v5r,vi] to get nervous; to get stage fright
  20. [v5r,vi] to be offered (to the gods, etc.)
  21. [v5r,vi] to go; to visit
  22. [v5r,vi] to eat; to drink
  23. [v5r,vi] to be listed (as a candidate)
  24. [v5r,vi] to serve (in one's master's home)
  25. [v5r,vi] to go north
  26. [suf,v5r] to be complete; to finish
1
登るのぼる
to ascend; to go up; to climb
  1. [v5r,vi] to ascend; to go up; to climb
  2. [v5r,vi] to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
  3. [v5r,vi] to go to (the capital)
  4. [v5r,vi] to be promoted
  5. [v5r,vi] to add up to
  6. [v5r,vi] to advance (in price)
  7. [v5r,vi] to swim up (a river); to sail up
  8. [v5r,vi] to come up (on the agenda)
1
条件じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
  1. [n] condition; term; requirement; qualification; prerequisite
1
状態じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
  1. [n] state; condition; situation; appearance; circumstances
1
食後しょくご
after a meal
  1. [adv,n,adj-no] after a meal
1
申し出もうしで
proposal; offer; request; application
  1. [n] proposal; offer; request; application
1
真っ赤まっか
bright red; deep red; flushed (of face)
  1. [adj-na,n] bright red; deep red; flushed (of face)
  2. [adj-na] downright (e.g. lie); complete; utter
1
おや
parent; parents; mother and father
  1. [n] parent; parents; mother and father
  2. [n] dealer; banker
  3. [n] founder; inventor
  4. [n] (pet) owner
  5. [adj-no,n] key; parent (organization); main
  6. [n] ancestor; forefather
1
親戚しんせき
relative; relation; kin
  1. [n] relative; relation; kin
1
身のまわりみのまわり
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
  1. [exp,n,adj-no] one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
1
身内みうち
relatives; one's family
  1. [n] relatives; one's family
  2. [n] friends; members of the same organization
  3. [n] followers; henchmen
  4. [n] one's whole body
1
人間関係にんげんかんけい
human relations; personal relationships
  1. [n] human relations; personal relationships
1
人物じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
  1. [n] person; character; figure; personage; man; woman
  2. [n] one's character; one's personality
  3. [n] able person; talented person
1
刃物はもの
edged tool; cutting instrument; knife
  1. [n] edged tool; cutting instrument; knife
1
みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  1. [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  2. [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
  3. [n] flood; floodwaters
  4. [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
  5. [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
1
水分すいぶん
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
  1. [n] water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
1
酔うよう
to get drunk; to become intoxicated
  1. [v5u,vi] to get drunk; to become intoxicated
  2. [v5u,vi] to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated
  3. [v5u,vi] to be elated; to be exalted; to be spellbound; to be in raptures
1
ずいぶんずいぶん
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  1. [adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  2. [adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
  3. [adj-na] remarkable; extraordinary
1
寸法すんぽう
measurement; size; extent; dimension
  1. [n] measurement; size; extent; dimension
  2. [n] plan; intention; arrangement; schedule
1
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
1
世代せだい
generation; the world; the age
  1. [n,adj-no] generation; the world; the age
1
せい
surname; family name
  1. [n] surname; family name
  2. [n] hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
1
せい
nature (of a person)
  1. [n] nature (of a person)
  2. [n] sex; gender
  3. [n] gender
  4. [n-suf] -ty; -ity; -ness; -cy
1
成功せいこう
success; achievement
  1. [n,vs,vi] success; achievement
  2. [n,vs,vi] succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
1
星雲せいうん
nebula
  1. [n] nebula
  2. [n] galaxy
1
生きものいきもの
living thing; living creature; animal; life
  1. [n] living thing; living creature; animal; life
1
生ビールなまビール
unpasteurized beer; draft beer; draught beer
  1. [n] unpasteurized beer; draft beer; draught beer
1
生涯しょうがい
life; lifetime; career
  1. [n] life; lifetime; career
  2. [n,adv] for life; all one's life; throughout one's life; as long as one lives
1
生活せいかつ
life; living
  1. [n,vs,vi] life; living
  2. [n] livelihood; (one's) living
1
生活費せいかつひ
living expenses
  1. [n] living expenses
1
誠にまことに
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
  1. [adv] indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
1
青年せいねん
youth; young man
  1. [n] youth; young man
1
先週せんしゅう
last week; the week before
  1. [n,adv] last week; the week before
1
宣告せんこく
sentence; verdict; pronouncement
  1. [n,vs] sentence; verdict; pronouncement
1
もっぱらもっぱら
wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly
  1. [adv,adj-no] wholly; solely; entirely; exclusively; devotedly; fixedly
  2. [adv,adj-no] principally; mostly; chiefly; mainly
1
選択せんたく
choice; selection; option
  1. [n,vs,vt] choice; selection; option
1
鮮やかあざやか
vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant
  1. [adj-na] vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant
  2. [adj-na] skillful; skilful; adroit; brilliant (performance, goal, etc.); splendid; superb; magnificent; fine
1
前提ぜんてい
condition; assumption; prerequisite; hypothesis
  1. [n] condition; assumption; prerequisite; hypothesis
  2. [n] intention; intent; aim; goal
  3. [n] premise
1
そーゆーそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
1
そういうそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
1
全然ぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
1
すばらしいすばらしい
wonderful; splendid; magnificent
  1. [adj-i] wonderful; splendid; magnificent
1
素直すなお
obedient; meek; docile; unaffected
  1. [adj-na,n] obedient; meek; docile; unaffected
  2. [adj-na,n] honest; frank; upfront (about one's feelings)
  3. [adj-na,n] straight (e.g. hair)
  4. [adj-na,n] without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
1
早計そうけい
overhasty; rash; premature
  1. [adj-na,n] overhasty; rash; premature
1
さっそくさっそく
at once; immediately; without delay; promptly
  1. [adv] at once; immediately; without delay; promptly
1
早速さっそく
at once; immediately; without delay; promptly
  1. [adv] at once; immediately; without delay; promptly
1
Back to Top