わたしはあなたの犬になる(1)

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
人気にんき
popularity; public favor
  1. [n,adj-no] popularity; public favor
  2. [n] condition (e.g. market); tone; character; nature
1
人見知りひとみしり
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
  1. [n,vs,vi] shyness; fear of strangers; stranger anxiety
1
人出ひとで
crowd; turnout
  1. [n] crowd; turnout
1
人慣れひとなれ
being used to people (e.g. of a young child); being sociable
  1. [n,vs,adj-no] being used to people (e.g. of a young child); being sociable
  2. [n,vs,adj-no] being used to humans (esp. animals); being tame
1
図書館としょかん
library
  1. [n] library
1
スイカすいか
watermelon (Citrullus lanatus)
  1. [n] watermelon (Citrullus lanatus)
1
まことにまことに
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
  1. [adv] indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite
1
むかし
the old days; the past; former times; a long time ago
  1. [n,adj-no,adv] the old days; the past; former times; a long time ago
  2. [n] the past ten years; the past decade
1
つもりつもり
intention; plan; purpose; expectation
  1. [n] intention; plan; purpose; expectation
  2. [n] belief; assumption; thought; conviction
  3. [n] estimate; estimation; calculation
1
きり
end; finish; place to stop
  1. [n] end; finish; place to stop
  2. [n] bound; limit; end
  3. [n] delivery date (of a futures contract)
  4. [n] finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
  5. [n] trump card
  6. [n] king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
  7. [ctr] counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
  8. [prt] only; just
  9. [prt] (ever) since; after
  10. [prt] continuously; remaining (in a particular state)
1
絶対ぜったい
absolutely; definitely; unconditionally
  1. [adv] absolutely; definitely; unconditionally
  2. [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
  3. [n] absoluteness
1
洗うあらう
to wash; to cleanse; to rinse
  1. [v5u,vt] to wash; to cleanse; to rinse
  2. [v5u,vt] to inquire into; to investigate
  3. [v5u,vt] to purify (one's heart)
  4. [v5u,vt] to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep
1
相談そうだん
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
  1. [n,vs,vt] consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
1
相づちあいづち
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention
  1. [n] aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention
  2. [n] two smiths hammering at an object in turn
1
騒ぐさわぐ
to make noise; to make racket; to be noisy
  1. [v5g,vi] to make noise; to make racket; to be noisy
  2. [v5g,vi] to rustle; to swoosh
  3. [v5g,vi] to make merry
  4. [v5g,vi] to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss
  5. [v5g,vi] to lose one's cool; to panic; to act flustered
  6. [v5g,vi] to feel tense; to be uneasy; to be excited
1
たすたす
to add (numbers)
  1. [v5s,vt] to add (numbers)
  2. [v5s,vt] to add (something); to top up (with something)
  3. [v5s,vt] to take care of (e.g. one's business)
1
そのままそのまま
without change; as is
  1. [adv,adj-no,n] without change; as is
  2. [adj-no,n] just like; extremely similar
  3. [adv] immediately; just after; without a pause
1
存分にぞんぶんに
to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully
  1. [adv] to one's heart's content; as much as one likes; freely; unreservedly; fully
1
村長そんちょう
village headman; village mayor
  1. [n] village headman; village mayor
1
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
1
体質たいしつ
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency
  1. [n] constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); disposition; tendency
  2. [n] character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up; nature; culture
1
対象たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
  1. [n,adj-no] target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
1
態度たいど
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
  1. [n] attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
  2. [n] attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
1
大したたいした
considerable; great; important; significant; a big deal
  1. [adj-pn] considerable; great; important; significant; a big deal
1
大概たいがい
generally; mainly; usually; normally; mostly; for the most part
  1. [adv] generally; mainly; usually; normally; mostly; for the most part
  2. [adj-no,adv,n] nearly all; almost all; most
  3. [n] gist; summary; outline; main idea
  4. [n,adj-no,adv] staying within bounds; not overdoing (something); not getting carried away; not going too far; being moderate
  5. [adv] probably; perhaps; in all likelihood
  6. [adv] considerably; greatly; really
1
大学生だいがくせい
university student; college student
  1. [n] university student; college student
1
大事だいじ
important; serious; crucial
  1. [adj-na] important; serious; crucial
  2. [adj-na] valuable; precious
  3. [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
  4. [n] great undertaking; great enterprise; great thing
  5. [adj-na] safe; OK
1
大人おとな
adult; grown-up
  1. [n,adj-no,adj-na] adult; grown-up
1
大物おおもの
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  1. [n] important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  2. [n] big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
1
だれ
who
  1. [pn] who
1
男の子おとこのこ
boy; son; baby boy
  1. [exp,n] boy; son; baby boy
  2. [exp,n] young man
1
Back to Top