エリオと電気人形 1
Erio and Electric Doll
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
electricity
|
100 |
|
|
thing; matter
|
54 |
|
|
I; me
|
49 |
|
|
doll; puppet; marionette
|
47 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
45 |
|
|
you; buddy; pal
|
42 |
|
|
this
|
35 |
|
|
I; me
|
33 |
|
|
that; the
|
29 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
27 |
|
|
angel
|
26 |
|
|
mankind; humanity
|
25 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
|
factory; plant; mill; workshop
|
20 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
20 |
|
|
that; it
|
20 |
|
|
war
|
19 |
|
それは |
very; extremely
|
18 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
17 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
17 |
|
ベイビー |
baby
|
17 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
16 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
メヌエット |
minuet
|
14 |
|
メティス |
Métis
|
14 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
|
why; how; for what reason
|
12 |
|
|
how; in what way; how about
|
12 |
|
|
to die; to pass away
|
11 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
11 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
10 |
|
|
the world; society; the universe
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
(one's) older brother
|
9 |
|
|
like; similar to
|
9 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
9 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
9 |
|
ソル |
solar day (esp. on planets other than Earth)
|
9 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
9 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
|
charging (electrically)
|
8 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
8 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
8 |
|
ウィル |
I will ...; I'm going to ...
|
8 |
|
|
parent; parents; mother and father
|
7 |
|
|
machine; mechanism
|
7 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
7 |
|
|
existence; being; presence
|
7 |
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
7 |
|
|
use; application; employment; utilization; utilisation
|
7 |
|
ネットワーク |
network
|
7 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
room; chamber
|
6 |
|
|
someone; somebody
|
6 |
|
|
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
6 |
|
|
travel; trip; journey
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
|
information; news; report; intelligence
|
6 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
6 |
|
|
factory owner
|
6 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
6 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
|
concerning; regarding
|
6 |
|
|
what
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
that; that thing
|
6 |
|
|
thank you; thanks
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
lighthouse
|
5 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
5 |
|
|
function; facility; faculty; feature
|
5 |
|
|
beginning; outset; first; onset
|
5 |
|
|
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender; relinquishing; waiving; giving up
|
5 |
|
|
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback
|
5 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
at that time; in those days
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
to start; to begin; to commence; to initiate; to originate
|
5 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
5 |
|
|
life; life force
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
|
arms; weapon; ordnance
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
repair; mending; fixing; servicing
|
5 |
|