オイ!!オバさん 2

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
みち
road; path; street; lane; passage
  1. [n] road; path; street; lane; passage
  2. [n] route; way
  3. [n] distance; journey
  4. [n] road (e.g. to victory); course
  5. [n] way (of living, proper conduct, etc.); moral principles
  6. [n] teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma
  7. [n] field (e.g. of medicine); subject; speciality
  8. [n] means; way; method
1
道具どうぐ
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
  1. [n] tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
  2. [n] means
  3. [n] furniture
1
得体の知れないえたいのしれない
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; of an unknown nature
  1. [exp,adj-f] strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; of an unknown nature
1
特殊とくしゅ
special; particular; peculiar; unique
  1. [adj-na,adj-no,n] special; particular; peculiar; unique
1
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
1
ツッコミつっこみ
thrust; charge; penetration
  1. [n] thrust; charge; penetration
  2. [n] digging into (a matter); depth
  3. [n] straight man (of a comedy duo)
  4. [n] quip; gibe; jab; dig; retort; riposte; comeback
  5. [n] putting everything together; including everything
  6. [n] (penetrative) sex; intercourse
1
ながらながら
while; during; as
  1. [prt] while; during; as
  2. [prt] while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
  3. [prt] all; both
  4. [prt] as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
  5. [pref] while doing something else (at the same time)
1
二人ともふたりとも
both (people); the two of them
  1. [n,adv] both (people); the two of them
1
二人共ふたりとも
both (people); the two of them
  1. [n,adv] both (people); the two of them
1
にく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
1
日記にっき
diary; journal
  1. [n] diary; journal
1
日誌にっし
journal; log
  1. [n] journal; log
1
納得なっとく
consent; agreement; acceptance
  1. [n,vs,vt,vi] consent; agreement; acceptance
  2. [n,vs,vt,vi] understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
1
買うかう
to buy; to purchase
  1. [v5u,vt] to buy; to purchase
  2. [v5u,vt] to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize
  3. [v5u,vt] to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour)
  4. [v5u,vt] to accept; to take on; to take up
  5. [v5u,vt] to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
1
買収ばいしゅう
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase
  1. [n,vs,vt] acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase
  2. [n,vs,vt] bribery; buying off; corruption
1
拍手はくしゅ
clapping hands; applause
  1. [n,vs,vi] clapping hands; applause
  2. [n] clapping one's hands in prayer (at a shrine)
1
白紙はくし
white paper; flyleaf
  1. [n] white paper; flyleaf
  2. [n,adj-no] blank paper
  3. [n] clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.
  4. [n] scratch; beginning
1
爆弾ばくだん
bomb
  1. [n] bomb
  2. [n] alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
1
爆発ばくはつ
explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
  1. [n,vs,vi] explosion; detonation; blast; blowing up; eruption
  2. [n,vs,vi] outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
1
はずはず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  1. [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  2. [n] nock (of a bow)
  3. [n] nock (of an arrow)
  4. [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
  5. [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
1
はっかはっか
ignition; combustion; catching fire
  1. [n,vs,vi] ignition; combustion; catching fire
  2. [n,vs,vi] firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets
1
発揮はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
  1. [n,vs,vt] show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
1
発行所はっこうじょ
publishing house; publishing office
  1. [n] publishing house; publishing office
1
抜擢ばってき
selection (from many people for an important position); exceptional promotion
  1. [n,vs,vt] selection (from many people for an important position); exceptional promotion
1
イタいた
board; plank
  1. [n] board; plank
  2. [n] sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab
  3. [n] cutting board; chopping board
  4. [n] chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook
  5. [n] stage (i.e. at a theatre)
1
販売はんばい
sales; selling; marketing
  1. [n,vs,vt] sales; selling; marketing
1
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
1
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
1
秘話ひわ
secret story; unknown episode
  1. [n] secret story; unknown episode
1
微塵みじん
particle; atom; little piece
  1. [n] particle; atom; little piece
  2. [n,adj-no] not at all; not the slightest
1
美人びじん
beautiful woman; (a) beauty
  1. [n] beautiful woman; (a) beauty
1
必ずかならず
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
  1. [adv] always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
1
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
1
不安ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
  1. [n,adj-na] anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
1
不愉快ふゆかい
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
  1. [adj-na,n] unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
1
ついていくついていく
to accompany; to follow; to keep up with
  1. [v5k-s] to accompany; to follow; to keep up with
1
付き合いつきあい
association; socializing; socialising; fellowship
  1. [n] association; socializing; socialising; fellowship
1
着けるつける
to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against
  1. [v1,vt] to attach; to join; to connect; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); to put against
  2. [v1,vt] to furnish (a house with)
  3. [v1,vt] to wear; to put on
  4. [v1,vt] to keep a diary; to make an entry
  5. [v1,vt] to appraise; to set (a price)
  6. [v1,vt] to allot; to budget; to assign
  7. [v1,vt] to bring alongside
  8. [v1,vt] to place (under guard or doctor)
  9. [v1,vt] to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
  10. [v1,vt] to load; to give (courage to)
  11. [v1,vt] to keep (an eye on)
  12. [v1,vt] to establish (relations or understanding)
  13. [v1,vt] to turn on (a light)
  14. [v1,vt] to produce flowers (of a plant); to produce fruit
  15. [suf,v1] to do intensely; to do fiercely; to do strongly
  16. [suf,v1] to be used to (doing); to be accustomed to
1
浮かび上がるうかびあがる
to rise to the surface
  1. [v5r,vi] to rise to the surface
  2. [v5r,vi] to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
  3. [v5r,vi] to stand out (e.g. against a dark background)
1
部長ぶちょう
head (chief, director) of a section or department
  1. [n] head (chief, director) of a section or department
  2. [n] head of a (school) club; head of a (school) team
1
はら
abdomen; belly; stomach
  1. [n] abdomen; belly; stomach
  2. [n] womb
  3. [n] one's mind; one's real intentions; one's true motive
  4. [n] courage; nerve; willpower
  5. [n] generosity; magnanimity
  6. [n] feelings; emotions
  7. [n] wide middle part; bulging part
  8. [n] inside; interior; inner part
  9. [n] anti-node
  10. [suf,ctr] counter for hard roe
  11. [suf,ctr] counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.)
1
腹黒いはらぐろい
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
  1. [adj-i] mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
1
複写ふくしゃ
copying; duplication; reproduction; copy
  1. [n,vs,vt] copying; duplication; reproduction; copy
1
複製ふくせい
reproduction; duplication; reprinting
  1. [n,vs,vt] reproduction; duplication; reprinting
1
もんもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
1
合わせてあわせて
in all; in total; collectively
  1. [exp,adv] in all; in total; collectively
  2. [exp,conj] in addition; besides; at the same time
1
かべかべ
wall; partition
  1. [n] wall; partition
  2. [n] barrier; obstacle
  3. [n] Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
1
変装へんそう
disguise; masquerade
  1. [n,vs,vi] disguise; masquerade
1
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
1
編集部へんしゅうぶ
editorial department
  1. [n] editorial department
1
返事へんじ
reply; answer; response
  1. [n,vs,vi] reply; answer; response
1
暮らしくらし
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
  1. [n,n-suf] (way of) life; living; livelihood; life circumstances
1
暮らすくらす
to live; to get along
  1. [v5s,vi] to live; to get along
  2. [v5s,vi] to spend (time)
1
母親ははおや
mother
  1. [n] mother
1
放課後ほうかご
after school (at the end of the day)
  1. [n,adv] after school (at the end of the day)
1
放送ほうそう
broadcasting; broadcast; program; announcement
  1. [n,vs,vt] broadcasting; broadcast; program; announcement
1
方角ほうがく
direction; way
  1. [n] direction; way
  2. [n] point of the compass; cardinal direction; bearing
  3. [n] method; means; approach
1
ぬいぬい
embroidery; sewing
  1. [n] embroidery; sewing
1
フサふさ
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel
  1. [n] tuft (of hair, threads, etc.); fringe; tassel
  2. [n,ctr] bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers)
  3. [n,ctr] segment (of a tangerine, etc.); section
1
暴走ぼうそう
acting rashly; running wildly; behaving recklessly; reckless driving; rampage
  1. [n,vs,vi] acting rashly; running wildly; behaving recklessly; reckless driving; rampage
  2. [n,vs,vi] runaway (process)
  3. [n,vs,vi] reckless baserunning
1
ぼくぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
1
僕たちぼくたち
we
  1. [pn] we
1
本気ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
  1. [n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
1
ほんしほんし
this newspaper
  1. [n] this newspaper
1
本能ほんのう
instinct
  1. [n,adj-no] instinct
1
本来ほんらい
originally; primarily
  1. [n,adj-no,adv] originally; primarily
  2. [n,adj-no,adv] essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
  3. [adj-no,n,adv] proper; rightful; legal; normal
1
いもうと
younger sister
  1. [n] younger sister
1
Back to Top