オレん家のフロ事情 8

Merman in My Tub

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
コミックス
comics
  1. [n] comics
7
プロ
professional
  1. [n,adj-no] professional
2
事情じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
  1. [n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
41
Page 2
Word English Frequency Spread
コミックス
comics
  1. [n] comics
7
シーン
scene; sight
  1. [n,n-suf] scene; sight
  2. [n] scenario; setting
5
安心あんしん
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
  1. [n,adj-na,vs,vi] peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
2
くださいください
please (give me)
  1. [exp] please (give me)
  2. [exp] please (do for me)
3
まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
2
ごさごさ
measurement error; calculation error
  1. [n] measurement error; calculation error
1
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
5
冊目さつ
counter for books
  1. [ctr] counter for books
  2. [n] volume
2
勿論もちろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
3
Page 3
Word English Frequency Spread
だらけ
full of (e.g. mistakes); riddled with
  1. [n-suf] full of (e.g. mistakes); riddled with
  2. [n-suf] covered all over with (blood, mud, etc.)
2
ストーリー
story; tale; legend
  1. [n] story; tale; legend
  2. [n] plot; storyline
1
ハプニング
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
  1. [n] (unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence
  2. [n] happening (performance)
1
ピース
peace
  1. [n] peace
  2. [n,vs,vi] peace sign; V sign
1
ラヴ
love
  1. [n,vs] love
2
ためにために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
3
ひさしぶりひさしぶり
a long time (since the last time); first in a long time
  1. [adj-na,adj-no,n] a long time (since the last time); first in a long time
2
元気げんき
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  1. [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  2. [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health
2
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
43
事情じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
  1. [n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
41
自己紹介じこしょうかい
self-introduction
  1. [n,vs,vi] self-introduction
1
人間にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
  1. [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
  2. [n] character (of a person)
12
人魚にんぎょ
mermaid; merman
  1. [n] mermaid; merman
32
成功せいこう
success; achievement
  1. [n,vs,vi] success; achievement
  2. [n,vs,vi] succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
1
ダメだめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
  1. [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
  2. [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
  3. [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
  4. [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
  5. [int] no!; stop!
12
だれ
who
  1. [pn] who
4
同居どうきょ
living together; coexistence
  1. [n,vs,vi] living together; coexistence
1
フロふろ
bath; bathing; bathtub; bathroom
  1. [n] bath; bathing; bathtub; bathroom
  2. [n] bathhouse; public bath
  3. [n] room for drying lacquerware
  4. [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
29
マンガまんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
2
Page 4
Word English Frequency Spread
事情じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
  1. [n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
41
Page 7
Word English Frequency Spread
こっちこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
9
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
33
というのはというのは
because ...; for ...; the reason being ...
  1. [exp,conj] because ...; for ...; the reason being ...
  2. [exp,conj] as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
1
もしもし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
5
コール
(telephone) call; (telephone) ring
  1. [n,vs,vt,vi] (telephone) call; (telephone) ring
  2. [n] shout; call; chant
  3. [n,vs,vt,vi] call
  4. [n] call loan (e.g. 30-day call); call money
1
コミック
comic books; comics
  1. [n] comic books; comics
  2. [adj-na] comic; comical
3
ジーン
gene
  1. [n] gene
  2. [n] fanzine; zine
  3. [n] jeans
7
デビュー
debut; doing something for the first time
  1. [n,vs,vi] debut; doing something for the first time
  2. [n,vs,vi] starting anew; starting afresh
2
レフ
reflex camera
  1. [n] reflex camera
  2. [n] reflector
  3. [n] lev (Bulgarian currency)
8
ワンダーランド
wonderland
  1. [n] wonderland
2
演技えんぎ
acting; performance
  1. [n,vs,vi] acting; performance
4
記念きねん
commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of
  1. [n,vs,vt] commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of
  2. [n] memento; souvenir; keepsake
2
教えおしえ
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
  1. [n] teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
2
月刊げっかん
monthly publication; monthly issue
  1. [n,adj-no] monthly publication; monthly issue
3
後編こうへん
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
  1. [n] latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
4
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
5
最終さいしゅう
last; final; closing
  1. [adj-no,n] last; final; closing
  2. [n] last train (bus, flight, etc.; of the day)
3
指導しどう
guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  1. [n,vs,vt] guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  2. [n] shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
5
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
3
事情じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
  1. [n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
41
似合うにあう
to suit; to match; to become; to be like
  1. [v5u,vi] to suit; to match; to become; to be like
5
失踪しっそう
disappearance; running away; going missing; absconding
  1. [n,vs,vi] disappearance; running away; going missing; absconding
4
修学旅行しゅうがくりょこう
excursion; field trip; school trip
  1. [n] excursion; field trip; school trip
13
将来しょうらい
future; (future) prospects
  1. [n,adv] future; (future) prospects
  2. [n,vs,vt] bringing (from abroad, another region, etc.)
  3. [n,vs,vt] bringing about; giving rise to; causing; incurring
4
人魚にんぎょ
mermaid; merman
  1. [n] mermaid; merman
32
図鑑ずかん
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
  1. [n] pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
1
生き物いきもの
living thing; living creature; animal; life
  1. [n] living thing; living creature; animal; life
1
雪合戦ゆきがっせん
snowball fight
  1. [n,vs] snowball fight
8
専門せんもん
speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major
  1. [n] speciality; specialty; special subject of study; area of expertise; (one's) field; (one's) major
  2. [n] sole interest; single focus; concentrating exclusively on; doing exclusively; sticking to
1
選手権せんしゅけん
championship; title (of champion)
  1. [n] championship; title (of champion)
3
対策たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
  1. [n] measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
3
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
2
フロふろ
bath; bathing; bathtub; bathroom
  1. [n] bath; bathing; bathtub; bathroom
  2. [n] bathhouse; public bath
  3. [n] room for drying lacquerware
  4. [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
29
紛失ふんしつ
loss; going missing
  1. [n,vs,vt,vi] loss; going missing
2
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
4
Page 8
Word English Frequency Spread
お兄ちゃんおにいちゃん
(one's) older brother
  1. [n] (one's) older brother
  2. [n] lad; sonny
15
ひっそり
quiet (place); still; silent; deserted
  1. [adv-to,adv,vs] quiet (place); still; silent; deserted
  2. [adv-to,adv,vs] inconspicuously; modestly; quietly
2
ふらり
aimlessly; unexpectedly (showing up)
  1. [adv,adv-to] aimlessly; unexpectedly (showing up)
  2. [adv,adv-to] slowly swaying; staggering; moving feebly
1
ネガティブ
negative (e.g. thinking)
  1. [adj-na] negative (e.g. thinking)
  2. [n] negative
  3. [n] negative (electrical polarity)
1
マッサージ
massage
  1. [n,vs,vt] massage
3
ライバル
rival; competition
  1. [n,adj-no] rival; competition
2
家事かじ
housework; domestic chores
  1. [n] housework; domestic chores
  2. [n] family affairs; household matters
1
家主やぬし
landlord; landlady
  1. [n] landlord; landlady
  2. [n] house owner; home owner; head of the household
1
いそうろういそうろう
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
  1. [n,vs,vi] lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
1
近眼きんがん
nearsightedness; shortsightedness; myopia
  1. [n,adj-na,adj-no] nearsightedness; shortsightedness; myopia
1
現れるあらわれる
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
  1. [v1,vi] to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
  2. [v1,vi] to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
4
好物こうぶつ
favourite dish (favorite); favourite food
  1. [n] favourite dish (favorite); favourite food
1
高校生こうこうせい
senior high school student
  1. [n] senior high school student
3
三国さんごく
three countries
  1. [n] three countries
  2. [n] Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE)
  3. [n] Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE)
  4. [n] Japan, China and India; Japan, Korea and China; the whole world
8
水分すいぶん
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
  1. [n] water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice
1
性格せいかく
character (of a person); personality; disposition; nature
  1. [n] character (of a person); personality; disposition; nature
  2. [n] characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
1
全般ぜんぱん
(the) whole
  1. [n] (the) whole
  2. [n-suf] as a whole; in general; at large
1
ダメだめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
  1. [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
  2. [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
  3. [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
  4. [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
  5. [int] no!; stop!
12
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
1
大好きだいすき
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
  1. [adj-na] liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
1
特技とくぎ
special skill
  1. [n] special skill
2
腐れ縁くされえん
(undesirable but) inseparable relationship
  1. [n] (undesirable but) inseparable relationship
1
いもうと
younger sister
  1. [n] younger sister
8
Page 9
Word English Frequency Spread
くっつくくっつく
to adhere to; to stick to; to cling to
  1. [v5k,vi] to adhere to; to stick to; to cling to
  2. [v5k,vi] to keep close to; to go along with
  3. [v5k,vi] to get involved with; to be thick with; to become intimate
1
カニかに
crab
  1. [n] crab
1
開発かいはつ
development; exploitation (of resources)
  1. [n,vs,vt] development; exploitation (of resources)
1
外見がいけん
outward appearance; looks
  1. [n] outward appearance; looks
1
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
1
近いちかい
near; close; short (distance)
  1. [adj-i] near; close; short (distance)
  2. [adj-i] close (in time); soon
  3. [adj-i] close (relationship); friendly; intimate
  4. [adj-i] closely related
  5. [adj-i] similar; almost the same; close to; nearly
1
近くちかく
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  1. [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  2. [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
  3. [adv] shortly; soon
2
形態けいたい
form; shape; figure
  1. [n] form; shape; figure
  2. [n] morph
1
現れるあらわれる
to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
  1. [v1,vi] to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise
  2. [v1,vi] to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
4
five; 5
  1. [num] five; 5
4
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
6
最近さいきん
recently; lately; these days; nowadays; right now
  1. [n,adj-no,adv] recently; lately; these days; nowadays; right now
  2. [adj-no] nearest; closest
3
おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
3
少年しょうねん
boy; juvenile; young boy; youth; lad
  1. [n] boy; juvenile; young boy; youth; lad
2
人魚にんぎょ
mermaid; merman
  1. [n] mermaid; merman
32
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
2
得意とくい
satisfaction; pride; triumph; elation
  1. [n,adj-na,adj-no] satisfaction; pride; triumph; elation
  2. [n,adj-na,adj-no] one's strong point; one's forte; one's specialty
  3. [n] regular customer; regular client; patron
1
とつぜんとつぜん
abrupt; sudden; unexpected
  1. [adj-no,adj-na,adv] abrupt; sudden; unexpected
1
フロふろ
bath; bathing; bathtub; bathroom
  1. [n] bath; bathing; bathtub; bathroom
  2. [n] bathhouse; public bath
  3. [n] room for drying lacquerware
  4. [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
29
変化へんか
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
  1. [n,vs,vi] change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
  2. [n] variety; diversity
  3. [n,vs,vi] inflection; declension; conjugation
  4. [n,vs,vi] sidestepping
1
くすり
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  1. [n] medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
  2. [n] efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)
  3. [n] (pottery) glaze
  4. [n] (illegal) drug; narcotic
  5. [n] small bribe
2
Back to Top