カンナとでっち(1)

Kanna and Decchi

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
そしたらそうしたら
then; and (then); in that case; if so
  1. [conj] then; and (then); in that case; if so
1
そうだね
sure; yeah; I know
  1. [exp] sure; yeah; I know
1
そうそう
in that way; thus; such
  1. [adv] in that way; thus; such
  2. [int] so
  3. [int] so?
1
そいつそいつ
he; she; that person; that guy; that fellow
  1. [pn] he; she; that person; that guy; that fellow
  2. [pn] that; that one; that thing
1
ゼロゼロ
zero; 0; nought; nil
  1. [n] zero; 0; nought; nil
  2. [n] nothing; zilch
1
すんません
sorry; excuse me; thank you
  1. [exp] sorry; excuse me; thank you
1
すんな
don't
  1. [exp] don't
1
スロープ
slope
  1. [n] slope
1
すると
thereupon; hereupon
  1. [conj] thereupon; hereupon
1
ずぶ濡れずぶぬれ
dripping wet; soaked; drenched
  1. [adj-no,n] dripping wet; soaked; drenched
1
スピード
speed
  1. [n] speed
1
ずっと
continuously; the whole time; all the way; throughout
  1. [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
  2. [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
  3. [adv] far (away); long (ago, before, after)
  4. [adv] straight; directly
1
すぐにすぐに
immediately; right away; at once; instantly
  1. [adv] immediately; right away; at once; instantly
1
すくすく
to become less crowded; to thin out; to get empty
  1. [v5k,vi] to become less crowded; to thin out; to get empty
  2. [v5k,vi] to be hungry
1
すぎるすぎる
to pass through; to pass by; to go beyond
  1. [v1,vi] to pass through; to pass by; to go beyond
  2. [v1,vi] to pass (of time); to elapse
  3. [v1,vi] to have expired; to have ended; to be over
  4. [v1,vi] to exceed; to surpass; to be above
  5. [v1,vi] to be no more than ...
  6. [v1,vi,suf] to be excessive; to be too much; to be too ...
1
ショー
show; performance
  1. [n] show; performance
  2. [n] show; exhibition; expo; fair; convention
  3. [n] TV show
1
じゃい
is it?; isn't it?
  1. [prt] is it?; isn't it?
1
しとるしめる
to become damp; to become moist; to become wet
  1. [v5r,vi] to become damp; to become moist; to become wet
  2. [v5r,vi] to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed
1
シット
sitting; sitting down
  1. [n,vs] sitting; sitting down
  2. [int] sit!
1
サンキュー
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
1
ご迷惑ごめいわく
trouble; bother; annoyance
  1. [n,adj-na] trouble; bother; annoyance
1
こんにちはこんにちは
hello; good day; good afternoon
  1. [int] hello; good day; good afternoon
1
こんなん
such a thing; something like this
  1. [n] such a thing; something like this
1
これで
here; with this
  1. [exp] here; with this
1
コミックス
comics
  1. [n] comics
1
ゴミごみ
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
  1. [n] rubbish; trash; garbage; refuse; litter
1
この人このひと
this person; he; she
  1. [pn] this person; he; she
1
このへんこのへん
this area; around here
  1. [n] this area; around here
  2. [n] this point; this much; this extent
1
こないだこないだ
the other day; lately; recently
  1. [n,adv] the other day; lately; recently
1
こなこな
flour; meal; powder; dust
  1. [n] flour; meal; powder; dust
1
ことから
from the fact that ...
  1. [exp] from the fact that ...
1
ここから
from here; from this place
  1. [exp] from here; from this place
1
こうまいこうまい
noble; lofty; high-minded
  1. [adj-na,n] noble; lofty; high-minded
1
こうしてこうして
thus; in this way
  1. [conj] thus; in this way
1
こいつこいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
  1. [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
  2. [pn] this; this one; this thing
  3. [int] hey, you!
1
けっこうけっこう
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  1. [adj-na] splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  2. [adj-na] sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK
  3. [adj-na] not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you
  4. [adv] rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well
  5. [n] structure; construction; framework; architecture
1
くれるくれる
to give; to let (one) have
  1. [v1-s,vt] to give; to let (one) have
  2. [v1-s,vt] to give
  3. [aux-v,v1-s] to do for one; to take the trouble to do
  4. [aux-v,v1-s] to do to someone's disadvantage
1
くせにくせに
and yet; though; when; in spite of
  1. [conj,prt] and yet; though; when; in spite of
1
きりきり
end; finish; place to stop
  1. [n] end; finish; place to stop
  2. [n] bound; limit; end
  3. [n] delivery date (of a futures contract)
  4. [n] finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
  5. [n] trump card
  6. [n] king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
  7. [ctr] counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
  8. [prt] only; just
  9. [prt] (ever) since; after
  10. [prt] continuously; remaining (in a particular state)
1
キャット
cat
  1. [n] cat
1
ぎめぎめ
contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)
  1. [n,n-suf] contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)
1
キッシュ
quiche
  1. [n] quiche
1
きっかけきっかけ
chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
  1. [n] chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion
1
カンペ
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card
  1. [n] large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card
  2. [n] crib sheet; cheat sheet
1
がんばりがんばり
tenacity; endurance
  1. [n] tenacity; endurance
1
かわいらしいかわいらしい
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
  1. [adj-i] lovely; sweet; pretty; cute; adorable
1
かゆかゆ
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
  1. [n] thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
  2. [n] breakfast (in Zen temples)
1
カット
cut; cutting
  1. [n,vs,vt] cut; cutting
  2. [n,vs,vt] haircut
  3. [n] (continuous) shot (in a film or TV show)
  4. [n] illustration (in a book, newspaper, etc.); cut
  5. [n,vs,vt] cut (shot; in tennis, table tennis, etc.); chop
  6. [n,vs,vt] cutting (the ball)
  7. [n,vs,vt] cutting off (an outfielder's throw)
  8. [n,vs,vt] cut (of a deck of cards)
1
ガキがき
brat; kid; urchin; little devil
  1. [n] brat; kid; urchin; little devil
  2. [n] preta; hungry ghost
1
カウント
count; counting
  1. [n,vs,vt] count; counting
  2. [n,vs,vt] count of balls and strikes
  3. [n,vs,vt] count (after a knock-down in boxing)
  4. [n] count (of radioactivity)
1
お電話おでんわ
telephone call
  1. [n] telephone call
  2. [n] telephone (device)
1
お話おはなし
story; tale
  1. [n] story; tale
  2. [n] talk; discussion
1
お水おみず
water; (drinking) water; (glass of) water
  1. [n] water; (drinking) water; (glass of) water
  2. [n] night entertainment business; nightlife worker; hostess
  3. [adj-na] racy; titillating; sexy; suggestive
1
お母様おかあさま
mother
  1. [n] mother
1
お母さんおかあさん
mother; mom; mum; ma
  1. [n] mother; mom; mum; ma
  2. [n] wife
  3. [pn] you (of an elderly person older than the speaker); she; her
1
お昼おひる
lunch
  1. [n] lunch
  2. [n] noon; midday
  3. [n] daytime
  4. [n] waking up; getting up; rising
1
お弁当おべんとう
bento; Japanese box lunch
  1. [n] bento; Japanese box lunch
1
お店おみせ
store; shop; establishment; restaurant
  1. [n] store; shop; establishment; restaurant
1
お嬢さんおじょうさん
(another's) daughter
  1. [n] (another's) daughter
  2. [n] young lady
1
お休みおやすみ
holiday; day off; absence
  1. [n] holiday; day off; absence
  2. [n] sleep; rest
  3. [int] good night
1
お仕事おしごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
1
おやかたおやかた
master; boss; chief; foreman; supervisor
  1. [n] master; boss; chief; foreman; supervisor
  2. [n] stable master
  3. [n] craftsman; artisan
  4. [n] foster parent
1
おめえ
you
  1. [pn] you
1
おまえらおまえら
you (plural)
  1. [pn] you (plural)
1
おはようおはよう
good morning
  1. [int] good morning
1
おはなしおはなし
story; tale
  1. [n] story; tale
  2. [n] talk; discussion
1
おばあちゃんおばあちゃん
granny; grandma; gran
  1. [n] granny; grandma; gran
  2. [n] old lady; old woman
1
おは
good morning
  1. [int] good morning
1
おかずおかず
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish
  1. [n] small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish
  2. [n] fill; fill-in (drumming)
  3. [n] jack-off material; something to masturbate to
1
おかげおかげ
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
  1. [n] grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
  2. [n] assistance; help; aid
  3. [n] effects; influence
1
うるさいうるさい
noisy; loud
  1. [adj-i] noisy; loud
  2. [adj-i] annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate
  3. [adj-i] fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy
  4. [int] shut up; be quiet
1
うそうそ
lie; fib; falsehood; untruth
  1. [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth
  2. [n,adj-no] mistake; error
  3. [n] unwise move; bad decision
  4. [int] no way!; unbelievable!; really?!
1
いやもうけんちょ
shady online money-making
  1. [n] shady online money-making
1
いなりいなり
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)
  1. [n] Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)
  2. [n] Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto)
  3. [n] fox (said to be messengers of Inari)
  4. [n] fried tofu (said to be a favourite food of foxes)
  5. [n] inarizushi
1
いつまでもいつまでも
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
  1. [adv] forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
1
いってきますいってきます
I'm off; see you later
  1. [exp] I'm off; see you later
1
いつかいつか
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
  1. [adv] sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
1
いただけるいただける
to be able to receive; to be able to take; to be able to accept
  1. [v1,vi] to be able to receive; to be able to take; to be able to accept
  2. [v1,vi] to be able to eat; to be able to drink
  3. [v1,vi] to be acceptable; to be satisfactory
1
いただきいただき
crown (of head); summit (of mountain); spire
  1. [n] crown (of head); summit (of mountain); spire
  2. [n] easy win for one
  3. [n] something received
1
いすいす
chair; stool
  1. [n] chair; stool
  2. [n] post; office; position
1
いくらいくら
how much
  1. [n,adv] how much
  2. [n-suf] something over; and something; -odd
  3. [adv] however (much); no matter how
1
いきなりいきなり
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
  1. [adv,adj-no] abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
1
いかんいかん
not going (well); not proceeding (as one wishes)
  1. [exp] not going (well); not proceeding (as one wishes)
  2. [exp] bad; not good
  3. [exp] hopeless; beyond hope
  4. [exp] must not (do, be); should not; ought not to
1
いい気になるいいきになる
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
  1. [exp,v5r] to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
1
いい感じいいかんじ
pleasant feeling; good vibes
  1. [exp,n] pleasant feeling; good vibes
1
いい度胸いいどきょう
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
  1. [exp,n,vs,vi] some nerve (as in "you have some nerve to ...")
1
いいとこ
good thing; strong point
  1. [n] good thing; strong point
  2. [n] good family; prestigious school
  3. [n] the right moment
  4. [adj-f] utter; extreme
  5. [n,adv] at (the) best; at most
1
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
1
あの子あのこ
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  1. [pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
  2. [pn] you
1
あねー
such; like that; in that way
  1. [adj-na,adv] such; like that; in that way
1
あてあて
aim; object; purpose; end
  1. [n] aim; object; purpose; end
  2. [n] expectations; prospects; hopes
  3. [n] something that can be relied upon
  4. [n] snack served with alcoholic drink
  5. [n-suf] pad; guard
  6. [n-suf,n-pref] blow; strike
  7. [suf] addressed to
  8. [suf] per
1
あっという間あっというま
an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"
  1. [exp,n] an instant; a split second; no time at all; time of an "ah!"
1
あっそ
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
  1. [int] oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
1
あたりまえあたりまえ
natural; reasonable; obvious
  1. [adj-no,adj-na,n] natural; reasonable; obvious
  2. [adj-no,adj-na,n] usual; common; ordinary; commonplace; the norm
1
あそこあそこ
there; over there; that place; yonder
  1. [pn] there; over there; that place; yonder
  2. [n] that far; that much; that point
1
アクセント
accent (on a syllable, word); stress; pitch accent
  1. [n] accent (on a syllable, word); stress; pitch accent
  2. [n] intonation; inflection; cadence
  3. [n] (language) accent (e.g. American, British)
  4. [n] accent (e.g. in a design); highlight; emphasis
  5. [n] accent (on a note)
1
あうあう
to meet; to encounter; to see
  1. [v5u,vi] to meet; to encounter; to see
  2. [v5u,vi] to have an accident; to have a bad experience
1
Back to Top