グラゼニ~夏之介の青春~(1)

Money Diamond: Natsunosuke's Youth

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
研鑽けんさん
diligent study; devoting oneself to one's studies
  1. [n,vs,vt] diligent study; devoting oneself to one's studies
1
みるみる
to see; to look; to watch; to view; to observe
  1. [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  5. [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
  6. [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
1
給料きゅうりょう
salary; wages; pay
  1. [n] salary; wages; pay
1
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
1
原発げんぱつ
nuclear power plant; nuclear power generation
  1. [n] nuclear power plant; nuclear power generation
  2. [adj-no,n,vs] primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome)
1
球技きゅうぎ
ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
  1. [n] ball game (e.g. baseball, tennis, soccer)
  2. [n] billiards
1
ということはということは
that is to say; so that means
  1. [exp,adv] that is to say; so that means
1
言い出すいいだす
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to bring up; to come out with
  1. [v5s,vt] to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to bring up; to come out with
  2. [v5s,vt] to be the first to say; to suggest (doing); to propose
1
スポーツ万能スポーツばんのう
athletic; good at sports
  1. [adj-na,adj-no,n] athletic; good at sports
1
言動げんどう
speech and conduct; words and deeds
  1. [n] speech and conduct; words and deeds
1
休職きゅうしょく
temporary retirement; leave of absence; suspension from office
  1. [n,vs,vi] temporary retirement; leave of absence; suspension from office
1
限界げんかい
limit; bound
  1. [n,adj-no] limit; bound
1
これくらいこれくらい
this much; this amount
  1. [n,adv] this much; this amount
1
久しぶりひさしぶり
a long time (since the last time); first in a long time
  1. [adj-na,adj-no,n] a long time (since the last time); first in a long time
1
お年玉おとしだま
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
  1. [n] New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
1
わかんねーわかんない
not understanding; not knowing
  1. [exp,adj-i] not understanding; not knowing
1
チャリ
bicycle
  1. [n] bicycle
1
こうぜこうぜ
school motto
  1. [n] school motto
1
くち
mouth
  1. [n] mouth
  2. [n] opening; hole; gap; orifice
  3. [n] mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece
  4. [n] gate; door; entrance; exit
  5. [n] speaking; speech; talk (i.e. gossip)
  6. [n] taste; palate
  7. [n] mouth (to feed)
  8. [n] opening (i.e. vacancy); available position
  9. [n] invitation; summons
  10. [n] kind; sort; type
  11. [n] opening (i.e. beginning)
  12. [suf,ctr] counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
1
口利きくちきき
mediation; good offices; intervention; mediator; middleman
  1. [n] mediation; good offices; intervention; mediator; middleman
  2. [n] influential person; person of influence
  3. [n] eloquence; eloquent person
  4. [n] way of speaking
1
わざ
technique; art; skill; move
  1. [n] technique; art; skill; move
1
考えるかんがえる
to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
  1. [v1,vt] to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)
  2. [v1,vt] to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
  3. [v1,vt] to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect
  4. [v1,vt] to intend (to do); to think of (doing); to plan
  5. [v1,vt] to predict; to anticipate; to expect; to imagine
  6. [v1,vt] to come up with; to think up; to contrive; to devise
  7. [v1,vt] to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view
1
考慮こうりょ
consideration; taking into account
  1. [n,vs,vt] consideration; taking into account
1
講談こうだん
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
  1. [n] storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
1
ヨロシクよろしく
well; properly; suitably
  1. [exp,adv] well; properly; suitably
  2. [exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
  3. [exp,adv] just like ...; as though one were ...
  4. [exp,adv] by all means; of course
1
高さたかさ
height; altitude; elevation; level
  1. [n] height; altitude; elevation; level
  2. [n] altitude; height
1
アナタあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
1
合計ごうけい
sum total; total amount
  1. [n,vs,vt] sum total; total amount
1
account; history; chronicle; annals; record
  1. [n,n-suf] account; history; chronicle; annals; record
  2. [exp] notice; note; as follows
  3. [n] Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
1
くだらんくだらん
trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
  1. [adj-f] trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
  2. [adj-f] stupid; nonsensical; absurd; foolish; silly
1
ばかりかばかりか
not only
  1. [prt] not only
1
恨みうらみ
resentment; grudge; malice; bitterness
  1. [n] resentment; grudge; malice; bitterness
  2. [n] matter for regret; regret
1
それらそれら
those (near the second person)
  1. [pn] those (near the second person)
1
規則きそく
rule; regulation
  1. [n] rule; regulation
1
再分配さいぶんぱい
redistribution
  1. [n] redistribution
1
気になるきになる
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
  1. [exp,v5r] to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
  2. [exp,v5r] to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye
  3. [exp,v5r] to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
1
さいごさいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
1
気があるきがある
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
  1. [exp,v5r-i] to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
1
spirit; mind; heart
  1. [n] spirit; mind; heart
  2. [n] nature; disposition
  3. [n] intention; mind; will; motivation
  4. [n] mood; feelings
  5. [n] consciousness
  6. [n] care; attention; consideration; worry
  7. [n] interest
  8. [n] (the) air; atmosphere
  9. [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
  10. [n] fragrance; aroma; flavour; taste
  11. [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
1
作業さぎょう
work; operation; task
  1. [n,vs,vi] work; operation; task
1
作品さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
  1. [n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
1
雑学ざつがく
miscellaneous knowledge
  1. [n] miscellaneous knowledge
1
仕事しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  1. [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
  2. [n] work
1
使いつかい
errand; mission; going as envoy
  1. [n] errand; mission; going as envoy
  2. [n] messenger; bearer; errand boy; errand girl
  3. [n] familiar spirit
  4. [n-suf,n-pref] use; usage; user; trainer; tamer; charmer
1
こう
high
  1. [pref,n] high
  2. [n-suf] high school
1
しそしそ
founder; originator; pioneer
  1. [n] founder; originator; pioneer
1
がんばるがんばる
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best
  1. [v5r,vi] to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best
  2. [v5r,vi] to insist that; to stick to (one's opinion)
  3. [v5r,vi] to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
1
市立しりつ
municipal; city
  1. [n,adj-no] municipal; city
1
指令しれい
orders; instructions; directive; command
  1. [n,vs,vt] orders; instructions; directive; command
1
支配しはい
rule; domination; control
  1. [n,vs,vt] rule; domination; control
  2. [n,vs,vt] direction; management; guidance
  3. [n,vs,vt] control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway
  4. [n,vs,vt] government
1
関連性かんれんせい
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
  1. [n] relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
1
関心かんしん
concern; interest
  1. [n] concern; interest
1
貫禄かんろく
presence; dignity
  1. [n] presence; dignity
1
カントクかんとく
supervision; control; superintendence; direction
  1. [n,vs,adj-no] supervision; control; superintendence; direction
  2. [n] director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
1
感覚かんかく
sense; sensation; feeling; intuition
  1. [n,vs] sense; sensation; feeling; intuition
1
大脳基底核だいのうきていかく
basal ganglia; basal nuclei
  1. [n] basal ganglia; basal nuclei
1
姉ちゃんねえちゃん
(one's) older sister; (one's) elder sister
  1. [n] (one's) older sister; (one's) elder sister
  2. [n] girl
1
勘違いかんちがい
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
  1. [n,vs,vi] misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
1
かなうかなう
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled
  1. [v5u] to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled
  2. [v5u] to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with
  3. [v5u] to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat)
1
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
1
自慢じまん
pride; boast
  1. [n,vs,vt,adj-no] pride; boast
1
それでそれで
so; therefore; and; (and) then
  1. [conj] so; therefore; and; (and) then
1
質量しつりょう
mass
  1. [n] mass
1
その他そのほか
the rest; the others
  1. [exp,n,adj-no] the rest; the others
  2. [exp,n,adj-no,adv] in addition (to that); besides that; other than that; and other ...
  3. [exp,n] and so forth; and the like; and what have you; et cetera
1
実家じっか
(one's parents') home
  1. [n] (one's parents') home
1
かけるかける
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
  1. [v1,vt] to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)
  2. [v1,vt] to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread
  3. [v1,vt] to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)
  4. [v1,vt] to make (a call)
  5. [v1,vt] to spend (time, money); to expend; to use
  6. [v1,vt] to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto
  7. [v1,vt] to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)
  8. [v1,vt] to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose
  9. [v1,vt] to multiply (arithmetic operation)
  10. [v1,vt] to secure (e.g. lock)
  11. [v1,vt] to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)
  12. [v1,vt] to bind
  13. [v1,vt] to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
  14. [v1,vt] to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
  15. [v1,vt] to hold (a play, festival, etc.)
  16. [v1,vt] to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
  17. [v1,vt] to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)
  18. [v1,vt] to increase further
  19. [v1,vt] to catch (in a trap, etc.)
  20. [v1,vt] to set atop
  21. [v1,vt] to erect (a makeshift building)
  22. [v1,vt] to apply (insurance)
  23. [v1,vt] to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words
  24. [suf,v1] to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...
  25. [suf,v1] to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)
1
実在じつざい
actual existence; real existence; existing in real life
  1. [n,vs,vi,adj-no] actual existence; real existence; existing in real life
1
もの
person
  1. [n] person
1
若いわかい
young; youthful
  1. [adj-i] young; youthful
  2. [adj-i] immature; green
  3. [adj-i] low (number); small
1
若者わかもの
young person; youngster; young people; (the) youth
  1. [n] young person; youngster; young people; (the) youth
1
学年がくねん
academic year; school year
  1. [n] academic year; school year
  2. [n] year in school; grade in school
1
取るとる
to take; to pick up; to grab; to catch
  1. [v5r,vt] to take; to pick up; to grab; to catch
  2. [v5r,vt] to pass; to hand; to give
  3. [v5r,vt] to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)
  4. [v5r,vt] to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose
  5. [v5r,vt] to remove; to get rid of; to take off
  6. [v5r,vt] to take away; to steal; to rob
  7. [v5r,vt] to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
  8. [v5r,vt] to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)
  9. [v5r,vt] to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside
  10. [v5r,vt] to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
  11. [v5r,vt] to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp
  12. [v5r,vt] to record; to take down
  13. [v5r,vt] to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get
  14. [v5r,vt] to order; to have delivered
  15. [v5r,vt] to charge; to fine; to take (tax)
  16. [v5r,vt] to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept
  17. [v5r,vt] to compete (in sumo, cards, etc.); to play
1
学生時代がくせいじだい
student days
  1. [n] student days
1
手腕しゅわん
ability; capability; skill
  1. [n] ability; capability; skill
1
シュラバしゅらば
fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
  1. [n] fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
  2. [n] location of the fight between the Asuras and Shakra
  3. [n] difficulties (in a love relationship)
  4. [n] crunch time (esp. for cartoonists)
1
集めるあつめる
to collect; to assemble; to gather
  1. [v1,vt] to collect; to assemble; to gather
1
従業員じゅうぎょういん
employee; worker
  1. [n] employee; worker
1
重ねてかさねて
once more; repeatedly
  1. [adv] once more; repeatedly
1
出勤しゅっきん
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
  1. [n,vs,vi] going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
1
出世しゅっせ
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
  1. [n,vs,vi] success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
1
学区がっく
school district; school area
  1. [n] school district; school area
1
出来事できごと
incident; affair; happening; event
  1. [n] incident; affair; happening; event
1
確かにたしかに
surely; certainly
  1. [adv] surely; certainly
1
とて
even
  1. [prt] even
  2. [prt] even if ...; even though ...
  3. [prt] because ...; as ...; on the grounds that ...
  4. [prt] with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...
1
初日しょにち
first day; opening day
  1. [n,adv] first day; opening day
1
Back to Top