ダンジョン・シェルパ 迷宮道先案内人(1)

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
飛礫つぶて
stone (used for throwing)
  1. [n] stone (used for throwing)
2
雇い主やといぬし
employer
  1. [n] employer
2
隊長たいちょう
commanding officer
  1. [n] commanding officer
2
鑑定かんてい
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
  1. [n,vs,vt,adj-no] judgement; judgment; expert opinion; appraisal
2
金額きんがく
amount of money; sum of money
  1. [n] amount of money; sum of money
2
遠くとおく
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  1. [n,adv,adj-no] far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  2. [adv] long ago; far back; far (into the future)
  3. [adv] by far
2
違うちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  1. [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
  2. [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
  3. [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
  4. [exp] isn't it?; wasn't it?
2
道具どうぐ
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
  1. [n] tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
  2. [n] means
  3. [n] furniture
2
遊撃手ゆうげきしゅ
shortstop; short
  1. [n] shortstop; short
2
逸らすそらす
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject)
  1. [v5s,vt] to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g. a question); to change (e.g. the subject)
  2. [v5s,vt] to displease; to annoy; to offend; to upset
  3. [v5s,vt] to miss (the target, ball, etc.)
2
進行しんこう
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement
  1. [n,vs,vi] moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement
  2. [n,vs,vt,vi] progress (of work, activities, etc.); advance; making headway
  3. [n,vs,vi] progression (of a disease, global warming, etc.)
  4. [n] progression (e.g. chord progression)
2
身軽みがる
agile; nimble; light (of foot)
  1. [adj-na] agile; nimble; light (of foot)
  2. [adj-na] casual (clothing); light (e.g. luggage)
  3. [adj-na] carefree; with limited responsibility
2
足場あしば
scaffold; scaffolding
  1. [n] scaffold; scaffolding
  2. [n] foothold; footing
  3. [n] foothold (e.g. in business); foundation; base
  4. [n] convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)
2
賢者けんじゃ
wise person; sage
  1. [n] wise person; sage
2
買い物かいもの
shopping; purchased goods
  1. [n,vs,vi] shopping; purchased goods
2
調整ちょうせい
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
  1. [n,vs,vt] adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
2
計画けいかく
plan; project; schedule; scheme; program; programme
  1. [n,vs,vt] plan; project; schedule; scheme; program; programme
2
見抜くみぬく
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
  1. [v5k,vt] to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
2
見事みごと
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable
  1. [adj-na,adv] splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable
  2. [adj-na] utter (esp. defeat); total; complete
  3. [n] something worth seeing; sight; spectacle
2
装備そうび
equipment
  1. [n,vs,vt] equipment
2
行き止まりいきどまり
dead end; cul-de-sac; blind alley; no through road (i.e. on signage)
  1. [n] dead end; cul-de-sac; blind alley; no through road (i.e. on signage)
  2. [n] end; end of the road; end point; as far as one can go
2
load; baggage; cargo; freight; goods
  1. [n] load; baggage; cargo; freight; goods
  2. [n] burden; responsibility
2
ひざ
knee
  1. [n] knee
  2. [n] lap; knee and thigh (while sitting)
2
胞子ほうし
spore
  1. [n,adj-no] spore
2
美しいうつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
  1. [adj-i] beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
2
わな
trap (for catching animals); snare
  1. [n] trap (for catching animals); snare
  2. [n] trap; trick; ruse
2
結構けっこう
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  1. [adj-na] splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
  2. [adj-na] sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK
  3. [adj-na] not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you
  4. [adv] rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well
  5. [n] structure; construction; framework; architecture
2
結果けっか
result; consequence; outcome; effect
  1. [n] result; consequence; outcome; effect
  2. [adv] as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
  3. [n,vs,vi] bearing fruit; fruiting
2
索敵さくてき
searching for the enemy
  1. [n,vs,vt,vi] searching for the enemy
2
one's nature; one's feelings; oneself
  1. [n] one's nature; one's feelings; oneself
  2. [adj-no] plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
  3. [pref] mere; poor
  4. [pref] exceedingly
2
納得なっとく
consent; agreement; acceptance
  1. [n,vs,vt,vi] consent; agreement; acceptance
  2. [n,vs,vt,vi] understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
2
知恵者ちえしゃ
wise man
  1. [n] wise man
2
相乗効果そうじょうこうか
synergy
  1. [n,adj-no] synergy
2
目覚ましめざまし
alarm clock
  1. [n] alarm clock
  2. [n] waking up; keeping oneself awake
  3. [n] early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
2
皆さんみなさん
all; everyone; everybody
  1. [n] all; everyone; everybody
2
発見はっけん
discovery; detection; finding
  1. [n,vs,vt] discovery; detection; finding
2
発行者はっこうしゃ
issuer; publisher
  1. [n] issuer; publisher
2
発行はっこう
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  1. [n,vs,vt] publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  2. [n,vs,vt] issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
  3. [n,vs,vt] raising (an event)
2
疑問ぎもん
doubt; question; suspicion; dubiousness
  1. [n] doubt; question; suspicion; dubiousness
2
かく
stroke (of a kanji, etc.)
  1. [n,n-suf,ctr] stroke (of a kanji, etc.)
2
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
2
物理ぶつり
laws of nature; physical laws
  1. [n] laws of nature; physical laws
  2. [n] physics
2
物持ちものもち
rich person; wealthy person
  1. [n] rich person; wealthy person
  2. [n] taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them
2
もの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
2
準備じゅんび
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
  1. [n,vs,vt] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
2
洞穴ほらあな
cave; cavern; den; grotto
  1. [n] cave; cavern; den; grotto
2
ほう
law; act; principle
  1. [n,n-suf] law; act; principle
  2. [n,n-suf] method
  3. [n,n-suf] mood
  4. [n,n-suf] dharma; law
2
決してけっして
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
  1. [adv] (not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
2
みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  1. [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
  2. [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
  3. [n] flood; floodwaters
  4. [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
  5. [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
2
気をつけてきをつけて
take care; be careful
  1. [exp] take care; be careful
2
気にするきにする
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
  1. [exp,vs-i] to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
2
殿どの
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
  1. [suf] Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
2
正面しょうめん
front; frontage; facade; main
  1. [n,adj-no,pref] front; frontage; facade; main
2
やぐら
turret; watchtower
  1. [n] turret; watchtower
  2. [n] high wooden stage; scaffolding
  3. [n] wooden frame (of a kotatsu)
  4. [n] yagura; fortress
  5. [n] weapons storehouse
2
果汁かじゅう
fruit juice
  1. [n] fruit juice
2
来るくる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  1. [vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
  2. [vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
  3. [vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
  4. [vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
  5. [vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
2
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
2
最高さいこう
best; supreme; wonderful; finest
  1. [adj-no,adj-na,n] best; supreme; wonderful; finest
  2. [adj-no,adj-na,n] highest; maximum; most; uppermost; supreme
2
最大さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
  1. [n,adj-no] biggest; greatest; largest; maximum
2
普通ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
  1. [adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
  2. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  3. [n] local train; train that stops at every station
2
擬態ぎたい
mimicry; mimesis; camouflage
  1. [n,vs,vi] mimicry; mimesis; camouflage
2
描写びょうしゃ
depiction; description; portrayal
  1. [n,vs,vt] depiction; description; portrayal
2
探索たんさく
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
  1. [n,vs,vt] search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
2
指弾しだん
criticism; blame; rejection; disdain; contempt
  1. [n,vs] criticism; blame; rejection; disdain; contempt
  2. [n,vs] flick (of the finger)
2
指名しめい
naming; nominating; designating
  1. [n,vs,vt] naming; nominating; designating
  2. [n,vs,vt] calling on; asking for; requesting
2
把握はあく
understanding; grasp
  1. [n,vs,vt] understanding; grasp
  2. [n,vs,vt] grasping (with one's hand); hold; grip; catch
2
hand; arm
  1. [n] hand; arm
  2. [n] forepaw; foreleg
  3. [n] handle
  4. [n] hand; worker; help
  5. [n] trouble; care; effort
  6. [n] means; way; trick; move; technique; workmanship
  7. [n] hand; handwriting
  8. [n] kind; type; sort
  9. [n] one's hands; one's possession
  10. [n] ability to cope
  11. [n] hand (of cards)
  12. [n] direction
  13. [n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)
2
感知かんち
perception; sensing; noticing
  1. [n,vs,vt] perception; sensing; noticing
2
悪さわるさ
badness; mean mischief
  1. [n] badness; mean mischief
2
恩恵おんけい
grace; favor; favour; blessing; benefit
  1. [n] grace; favor; favour; blessing; benefit
2
快癒かいゆ
recovery; convalescence
  1. [n,vs,vi] recovery; convalescence
2
得意とくい
satisfaction; pride; triumph; elation
  1. [n,adj-na,adj-no] satisfaction; pride; triumph; elation
  2. [n,adj-na,adj-no] one's strong point; one's forte; one's specialty
  3. [n] regular customer; regular client; patron
2
形跡けいせき
traces; evidence
  1. [n] traces; evidence
2
当たり前あたりまえ
natural; reasonable; obvious
  1. [adj-no,adj-na,n] natural; reasonable; obvious
  2. [adj-no,adj-na,n] usual; common; ordinary; commonplace; the norm
2
強いつよい
strong; potent; competent; domineering; tough
  1. [adj-i] strong; potent; competent; domineering; tough
  2. [adj-i] strong; brawny; powerful; healthy; rugged
  3. [adj-i] good (at); skilled; knowledgeable
  4. [adj-i] being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient
  5. [adj-i] firm; rigid; solid
  6. [adj-i] intense; strong; fierce; high
  7. [adj-i] dependable; trustworthy
2
帆走はんそう
sailing
  1. [n,vs,vi,adj-no] sailing
2
ひだり
left; left-hand side
  1. [n,adj-no] left; left-hand side
  2. [n] left hand
  3. [n] the left (wing); leftist
  4. [n] fondness for alcohol; drinker
2
対象たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
  1. [n,adj-no] target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
2
密集みっしゅう
crowding together; clustering together; close formation; swarm
  1. [n,vs,vi] crowding together; clustering together; close formation; swarm
2
実力じつりょく
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
  1. [n] (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
  2. [n] arms; force
2
定石じょうせき
standard practice; playing by the book; established tactic; formula
  1. [n] standard practice; playing by the book; established tactic; formula
  2. [n] joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
2
完全かんぜん
perfect; complete
  1. [adj-na,adj-no,n] perfect; complete
2
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
2
いや
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
  1. [adj-na] disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
  2. [adj-na] unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome
  3. [int] no!; quit it!; stop!
2
やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
2
大変たいへん
very; greatly; terribly; awfully
  1. [adv] very; greatly; terribly; awfully
  2. [adj-na,n] immense; enormous; great
  3. [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible
  4. [adj-na,n] difficult; hard; challenging
  5. [n] major incident; disaster
2
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
2
多少たしょう
a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent
  1. [adv,adj-no] a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent
  2. [n] amount; quantity; number
2
多いおおい
many; numerous; a lot
  1. [adj-i] many; numerous; a lot
  2. [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
  3. [adj-i] frequent; common
2
夕食ゆうしょく
evening meal; dinner
  1. [n] evening meal; dinner
2
かべ
wall; partition
  1. [n] wall; partition
  2. [n] barrier; obstacle
  3. [n] Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
2
かたまり
lump; mass; bundle; clump; clod; cluster
  1. [n] lump; mass; bundle; clump; clod; cluster
  2. [n] group; crowd
  3. [n] embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
2
報告書ほうこくしょ
(written) report
  1. [n] (written) report
2
執筆しっぴつ
writing; authoring
  1. [n,vs,vt] writing; authoring
2
図鑑ずかん
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
  1. [n] pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
2
四十体たい
body; physique; posture
  1. [n,n-suf] body; physique; posture
  2. [n,n-suf] shape; form; style
  3. [n,n-suf] substance; identity; reality
  4. [n,n-suf] field
  5. [ctr] counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)
  6. [n,n-suf] typeface; type
2
four; 4
  1. [num] four; 4
2
うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
  1. [n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
2
問題ないもんだいない
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
  1. [exp,adj-i] no problem; all right; not an issue; unobjectionable
2
唯一ゆいいつ
only; sole; unique
  1. [adj-no,n,adv] only; sole; unique
2
Back to Top