ナイツ&マジック 3巻

Knights and Magic

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
これまでこれまで
so far; up to now; hitherto
  1. [exp,adj-no] so far; up to now; hitherto
  2. [exp] that's enough (for today); it ends here
3
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
28
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
7
カード
card (information, filing, etc.)
  1. [n] card (information, filing, etc.)
  2. [n] card (greetings, congratulations, etc.)
  3. [n] (Western) playing cards
  4. [n] credit card; debit card
  5. [n] match; game; grouping in a competition or tournament
  6. [n] dough scraper; spatula
1
キャラクター
character; personality; disposition
  1. [n] character; personality; disposition
  2. [n] (fictional) character
  3. [n] letter; character; symbol
2
コード
code; program
  1. [n] code; program
  2. [n] code; regulation; rules
  3. [n] code; symbol set
1
ファイル
file (for holding papers)
  1. [n] file (for holding papers)
  2. [n,vs,vt] file (collection of documents); filing; keeping on file
  3. [n] file
1
マジ
serious; not joking; straight
  1. [adj-na,n] serious; not joking; straight
  2. [aux-v] cannot; should not; will not; must not
3
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
4
くろ
black
  1. [n] black
  2. [n] black stone
  3. [n] guilt; guilty person
4
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
28
主婦しゅふ
housewife; mistress (of the house); homemaker
  1. [n] housewife; mistress (of the house); homemaker
1
さけ
alcohol; sake
  1. [n] alcohol; sake
5
文庫ぶんこ
library; book collection
  1. [n] library; book collection
  2. [n] paperback book
2
またはまたは
or; either ... or ...
  1. [conj] or; either ... or ...
1
Page 3
Word English Frequency Spread
クラス
class
  1. [n] class
1
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
4
くろ
black
  1. [n] black
  2. [n] black stone
  3. [n] guilt; guilty person
4
さけ
alcohol; sake
  1. [n] alcohol; sake
5
数回すうかい
several times; a few times
  1. [adv,n] several times; a few times
1
Page 4
Word English Frequency Spread
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
24
というのはというのは
because ...; for ...; the reason being ...
  1. [exp,conj] because ...; for ...; the reason being ...
  2. [exp,conj] as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ...
1
王様おうさま
king
  1. [n] king
2
イツいつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
2
完成かんせい
completion; perfection; accomplishment
  1. [n,vs,vt,vi] completion; perfection; accomplishment
10
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
1
三章しょう
chapter; section
  1. [n] chapter; section
  2. [n,n-suf] medal; badge; insignia
1
新型しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
  1. [n,adj-no] new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
22
製作せいさく
manufacture; production
  1. [n,vs,vt] manufacture; production
  2. [n,vs,vt] production (of a film, play, TV show, etc.)
3
戦闘せんとう
battle; fight; combat
  1. [n,vs,vi] battle; fight; combat
5
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
4
理由りゆう
reason; pretext; motive
  1. [n] reason; pretext; motive
4
あらゆるあらゆる
all; every
  1. [adj-pn] all; every
2
それぞれそれぞれ
each; respectively
  1. [adv,n,adj-no] each; respectively
3
Page 5
Word English Frequency Spread
あれあれ
that; that thing
  1. [pn] that; that thing
  2. [pn] that person
  3. [pn] then; that time
  4. [pn] that place (over there)
11
機体きたい
fuselage; airframe
  1. [n] fuselage; airframe
15
国王こくおう
king; queen; monarch; sovereign
  1. [n] king; queen; monarch; sovereign
  2. [n] the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
2
性能せいのう
ability; performance; efficiency
  1. [n] ability; performance; efficiency
2
装甲そうこう
armoring; armouring; armor; armour
  1. [n,vs,vt] armoring; armouring; armor; armour
9
装飾そうしょく
ornament; decoration
  1. [n,vs,vt,adj-no] ornament; decoration
1
なか
inside; interior
  1. [n] inside; interior
  2. [n,adv] among; within
  3. [n] middle; center; centre
  4. [n,adv] during; while; middle; midst; amid
  5. [n] interval; gap
  6. [n] mean; average
  7. [adj-no,n] second (of three, e.g. sons, volumes); middle
  8. [n,adj-no] medium grade; medium quality
  9. [n] red-light district
1
オルおる
to be (animate); to be; to exist
  1. [v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
  2. [v5r,aux-v] to be ..ing
  3. [v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
2
重厚じゅうこう
profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive
  1. [adj-na,n] profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive
1
Page 6
Word English Frequency Spread
ガッカリ
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down
  1. [vs,adv] to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to be discouraged; to be disheartened; to lose heart; to feel let down
  2. [vs,adv] to feel exhausted; to feel drained
1
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
12
ヒア
hear
  1. [n] hear
  2. [n] here
4
案内あんない
guidance; leading (the way); showing around
  1. [n,vs,vt] guidance; leading (the way); showing around
  2. [n,vs,vt] information; notice; notification
  3. [n] announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
  4. [n,vs,vt] invitation
  5. [n] acquaintance; knowledge
1
謁見えっけん
audience (with a superior, e.g. nobility)
  1. [n,vs,vi] audience (with a superior, e.g. nobility)
2
学園がくえん
educational institution; school; academy; campus
  1. [n] educational institution; school; academy; campus
12
緊張きんちょう
tension; strain; nervousness; stress
  1. [n,vs,vi] tension; strain; nervousness; stress
  2. [n,vs,vi] tensions (between countries, groups, etc.)
  3. [n] tonus; muscle tone
2
お陰でおかげで
thanks to ...; owing to ...; because of ...
  1. [exp] thanks to ...; owing to ...; because of ...
1
今回こんかい
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
4
祖父そふ
grandfather
  1. [n] grandfather
  2. [n] old man
  3. [n] kyogen mask used for the role of an old man
1
みさお
fidelity; honour; honor; constancy
  1. [n] fidelity; honour; honor; constancy
  2. [n] chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
14
突然とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
  1. [adj-no,adj-na,adv] abrupt; sudden; unexpected
1
拝見はいけん
seeing; looking at
  1. [n,vs,vt] seeing; looking at
1
もの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
7
良いよい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-i] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-i] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-i] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-i] OK; all right; fine; no problem
  5. [suf,adj-i] easy to ...
8
呼び出しよびだし
call; summons; paging; curtain call
  1. [n,vs] call; summons; paging; curtain call
  2. [n] call; invocation
  3. [n] usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.
  4. [n] telephone number at which a person without a telephone can be reached
  5. [n] box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
  6. [n] high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period)
  7. [n] unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
1
Page 7
Word English Frequency Spread
謁見えっけん
audience (with a superior, e.g. nobility)
  1. [n,vs,vi] audience (with a superior, e.g. nobility)
2
王様おうさま
king
  1. [n] king
2
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
4
まご
grandchild
  1. [n] grandchild
4
本日ほんじつ
today; this day
  1. [n,adv] today; this day
1
もちろんもちろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
5
誉れほまれ
honour; honor
  1. [n] honour; honor
1
Page 8
Word English Frequency Spread
セラー
seller
  1. [n] seller
  2. [n] cellar
1
違いちがい
difference; distinction; discrepancy
  1. [n] difference; distinction; discrepancy
  2. [n] mistake; error
1
侯爵こうしゃく
marquis; marquess
  1. [n] marquis; marquess
1
公爵こうしゃく
prince; duke
  1. [n] prince; duke
1
子供こども
child; children
  1. [n] child; children
6
しつ
room
  1. [n,n-suf] room
  2. [n,n-suf] wife (of someone of high rank)
  3. [n,n-suf] scabbard
  4. [n,n-suf] Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
1
place; spot; space
  1. [n] place; spot; space
  2. [n] field; discipline; sphere; realm
  3. [n] occasion; situation
  4. [n] scene (of a play, movie, etc.)
  5. [n] session
  6. [n] field; table; area in which cards are laid out (in a card game)
  7. [n] round (east, south, etc.)
  8. [n] field
  9. [n] field
2
随分ずいぶん
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  1. [adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
  2. [adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
  3. [adj-na] remarkable; extraordinary
5
側近そっきん
close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
  1. [n] close aide (of a powerful person); close associate; entourage; attendant; retainer
2
単刀直入たんとうちょくにゅう
straight to the point; point-blank; frank; direct
  1. [adj-na,adj-no,n] straight to the point; point-blank; frank; direct
1
むやみにむやみに
thoughtlessly; recklessly; rashly; indiscriminately; indiscreetly; at random
  1. [adv] thoughtlessly; recklessly; rashly; indiscriminately; indiscreetly; at random
  2. [adv] excessively; unreasonably; immoderately; absurdly
1
よわい
(one's) age
  1. [n] (one's) age
1
ゆくいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
1
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
18
さてさて
well; now; then
  1. [conj,int] well; now; then
6
Page 9
Word English Frequency Spread
こういうこういう
such; this sort of; like this
  1. [adj-pn] such; this sort of; like this
4
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
28
べきべき
should; must; ought to
  1. [aux] should; must; ought to
3
マジック
magic
  1. [n] magic
  2. [n] Magic Marker; felt-tip pen; permanent marker
  3. [n] magic number
39
扱うあつかう
to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain
  1. [v5u,vt] to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain
  2. [v5u,vt] to deal with (a problem); to handle; to manage
  3. [v5u,vt] to operate (e.g. a machine); to handle; to work
  4. [v5u,vt] to deal in; to sell
  5. [v5u,vt] to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up
  6. [v5u,vt] to treat A as B
  7. [v5u,vt] to mediate (an argument)
  8. [v5u,vt] to be too much for one; to find unmanageable
  9. [v5u,vt] to gossip
1
騎士きし
(medieval) knight
  1. [n] (medieval) knight
  2. [n] samurai on horseback
48
事変じへん
accident; disaster; incident; uprising; emergency
  1. [n] accident; disaster; incident; uprising; emergency
5
ぬしぬし
head (of a household, etc.); leader; master
  1. [n] head (of a household, etc.); leader; master
  2. [n] owner; proprietor; proprietress
  3. [n] subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)
  4. [n] guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)
  5. [n] husband
  6. [pn] you
2
出すだす
to take out; to get out
  1. [v5s,vt] to take out; to get out
  2. [v5s,vt] to put out; to reveal; to show
  3. [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. [v5s,vt] to publish; to make public
  5. [v5s,vt] to send (e.g. letter)
  6. [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire)
  7. [v5s,vt] to serve (food)
  8. [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  9. [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...
2
しょう
prize; award
  1. [n,n-suf] prize; award
3
真似まね
imitating; copying; mimicry
  1. [n,vs] imitating; copying; mimicry
  2. [n,vs] behavior; behaviour; action; conduct
1
成人せいじん
adult; grownup
  1. [n] adult; grownup
  2. [n,vs] becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
1
そこでそこで
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
  1. [conj] so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
4
働きはたらき
work; labor; labour
  1. [n] work; labor; labour
  2. [n] achievement; performance; ability; talent
  3. [n] salary; income; earnings
  4. [n] action; activity; workings; function; operation; movement; motion
  5. [n] conjugation; inflection
3
いかなるいかなる
any kind of; every; whatsoever; whatever
  1. [adj-pn] any kind of; every; whatsoever; whatever
1
表立っておもてだって
publicly; openly; ostensibly; formally
  1. [exp] publicly; openly; ostensibly; formally
1
へん
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
  1. [adj-na] strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
  2. [adj-na] unexpected
  3. [n] change
  4. [n] incident; disturbance; disaster; accident; emergency
  5. [n-pref] flat
2
本人ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
  1. [n] the person in question; the person themselves; said person
1
未だまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
3
わけわけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  1. [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
10
有能ゆうのう
able; capable; competent; talented; efficient
  1. [adj-na,n] able; capable; competent; talented; efficient
2
おるおる
to be (animate); to be; to exist
  1. [v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
  2. [v5r,aux-v] to be ..ing
  3. [v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
1
思うおもう
to think; to consider; to believe; to reckon
  1. [v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
  2. [v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
  3. [v5u,vt] to judge; to assess; to regard
  4. [v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
  5. [v5u,vt] to expect; to look forward to
  6. [v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
  7. [v5u,vt] to recall; to remember
7
聞くきく
to hear
  1. [v5k,vt] to hear
  2. [v5k,vt] to listen (e.g. to music)
  3. [v5k,vt] to ask; to enquire; to query
  4. [v5k,vt] to hear about; to hear of; to learn of
  5. [v5k,vt] to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with
  6. [v5k,vt] to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to
  7. [v5k,vt] to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)
  8. [v5k,vt] to taste (alcohol); to try
3
戦いたたかい
battle; war; fight; conflict
  1. [n] battle; war; fight; conflict
  2. [n] fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature)
  3. [n] contest; competition; match; game
7
Back to Top