ハクメイとミコチ 5巻

Hakumei and Mikochi

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Page 1
Word English Frequency Spread ⓘ
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
7
指ゆび
finger; toe; digit
  1. [n] finger; toe; digit
1
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
37
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
9
日にち
Sunday
  1. [n] Sunday
  2. [suf] nth day (of the month)
  3. [ctr] counter for days
  4. [n] Japan
3
Page 3
Word English Frequency Spread ⓘ
樫かし
evergreen oak
  1. [n] evergreen oak
2
Page 4
Word English Frequency Spread ⓘ
パン
bread; (sweet) pastry
  1. [n] bread; (sweet) pastry
  2. [n] staff of life; one's bread
5
雨あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
5
雨合羽あまガッパ
raincoat; oilcoat
  1. [n] raincoat; oilcoat
3
記憶きおく
memory; recollection; remembrance
  1. [n,vs,vt] memory; recollection; remembrance
  2. [n,vs,vt] memory; storage
2
行方ゆくえ
(one's) whereabouts
  1. [n] (one's) whereabouts
  2. [n] destination; where one is headed
  3. [n] outcome; course (of events); development; direction; tide
  4. [n] future; journey ahead
2
索道さくどう
cableway; ropeway; aerial lift; cable car
  1. [n] cableway; ropeway; aerial lift; cable car
6
司書ししょ
librarian
  1. [n] librarian
6
次つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
4
狸たぬき
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog
  1. [n] tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog
  2. [n] sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; sly person
2
髪かみ
hair (on the head)
  1. [n] hair (on the head)
8
平日へいじつ
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday)
  1. [adv,n] weekday; ordinary days (i.e. non-holiday)
  2. [n] kanji radical 73
2
冒険ぼうけん
adventure; venture
  1. [n,vs,vi] adventure; venture
  2. [n,adj-na,vs,vi] venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
4
本当ほんとう
truth; reality; actuality; fact
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
  2. [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
  3. [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
夜明けよあけ
dawn; daybreak
  1. [n] dawn; daybreak
3
隣人りんじん
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
  1. [n,adj-no] neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
7
足下あしもと
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
  1. [n,adj-no] at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
  2. [n] gait; pace; step
  3. [adj-no] most recent; current
17
目め
eye; eyeball
  1. [n] eye; eyeball
  2. [n] eyesight; sight; vision
  3. [n] look; stare; gaze; glance
  4. [n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
  5. [n] an experience
  6. [n] viewpoint
  7. [n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
  8. [n] (an) appearance
  9. [n] chance (of success); possibility (of a good result)
  10. [n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
  11. [n] grain (of wood, paper)
  12. [n] eye (of a storm, needle, etc.)
  13. [n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
  14. [n] dot (on a dice); pip; rolled number
  15. [n] graduation; division (of a scale)
  16. [n] tooth (of a saw, comb, etc.)
  17. [suf] ordinal number suffix
  18. [suf] somewhat; -ish
  19. [suf] point (e.g. of change)
5
歩き方あるきかた
way one walks; one's walk
  1. [n] way one walks; one's walk
8
ぬきぬき
leaving out; omitting; skipping; dispensing with
  1. [n,n-suf] leaving out; omitting; skipping; dispensing with
  2. [suf] (beating) in succession; in a row
2
歩きあるき
walk; walking
  1. [n,adj-no] walk; walking
  2. [n] foot messenger (of a town, village, etc.)
7
テンカラ
from the start
  1. [adv] from the start
  2. [adv] not at all
6
はいどうはいどう
disused road; abandoned road
  1. [n] disused road; abandoned road
1
廃道はいどう
disused road; abandoned road
  1. [n] disused road; abandoned road
3
Page 5
Word English Frequency Spread ⓘ
休憩きゅうけい
rest; break; recess; intermission
  1. [n,vs,vi] rest; break; recess; intermission
2
雑草ざっそう
weed
  1. [n,adj-no] weed
3
生活せいかつ
life; living
  1. [n,vs,vi] life; living
  2. [n] livelihood; (one's) living
3
声こえ
voice
  1. [n] voice
  2. [n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot
  3. [n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will
  4. [n] sound
  5. [n] sense (of something's arrival); feeling
  6. [n] voice; voiced sound
9
大物おおもの
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  1. [n] important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  2. [n] big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
3
談話だんわ
talk; conversation; dialogue
  1. [n,vs,vi] talk; conversation; dialogue
  2. [n] informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; comment
  3. [n] discourse
1
昼ひる
noon; midday
  1. [n] noon; midday
  2. [n,adv] daytime
  3. [n] lunch
4
日記にっき
diary; journal
  1. [n] diary; journal
2
廃墟はいきょ
ruins (of a building, town, etc.); remains
  1. [n] ruins (of a building, town, etc.); remains
2
夕べゆうべ
evening
  1. [n,adv] evening
  2. [n,adv] last night; yesterday evening
3
旅行者りょこうしゃ
traveller; traveler
  1. [n] traveller; traveler
2
夫婦ふうふ
married couple; husband and wife; man and wife
  1. [n] married couple; husband and wife; man and wife
1
足下あしもと
at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
  1. [n,adj-no] at one's feet; underfoot; one's step (as in "watch your step")
  2. [n] gait; pace; step
  3. [adj-no] most recent; current
17
手拭いてぬぐい
(hand) towel
  1. [n] (hand) towel
6
歩き方あるきかた
way one walks; one's walk
  1. [n] way one walks; one's walk
8
都会的とかいてき
urban; metropolitan
  1. [adj-na] urban; metropolitan
9
歩きあるき
walk; walking
  1. [n,adj-no] walk; walking
  2. [n] foot messenger (of a town, village, etc.)
7
鎮ちん
a weight
  1. [n] a weight
  2. [n] temple supervisor
  3. [n] town (of China)
3
Page 7
Word English Frequency Spread ⓘ
雨あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
5
テンカラ
from the start
  1. [adv] from the start
  2. [adv] not at all
6
Page 8
Word English Frequency Spread ⓘ
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
7
くらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
4
一旦いったん
once
  1. [adv] once
  2. [adv] for a short time; briefly; temporarily
  3. [n] one morning
1
湖みずうみ
lake
  1. [n] lake
2
小屋こや
hut; cabin; shed; (animal) pen
  1. [n] hut; cabin; shed; (animal) pen
  2. [n] small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth
  3. [n] one's own house
3
まったくまったく
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  1. [adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  2. [adv,adj-no] indeed
  3. [int] good grief
2
釣りつり
fishing; angling
  1. [n] fishing; angling
  2. [n] change (for a purchase)
  3. [n] clickbaiting
  4. [n] trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
7
さすがさすが
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  1. [adv,adj-na] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  2. [adv] still; all the same; after all
  3. [adv] even ... (e.g. "even a genius")
2
筋縄すじなわ
lineage; pedigree; ancestry
  1. [n] lineage; pedigree; ancestry
1
Page 9
Word English Frequency Spread ⓘ
かもしれないかもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
  1. [exp] may; might; perhaps; may be; possibly
1
雨あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
5
早めにはやめに
a little early; earlier than usual; ahead of time; in good time
  1. [adv] a little early; earlier than usual; ahead of time; in good time
  2. [adv] rather quickly; a little faster than usual
1
大物おおもの
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  1. [n] important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  2. [n] big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
3
濁りにごり
muddiness; murkiness; cloudiness; unclearness
  1. [n] muddiness; murkiness; cloudiness; unclearness
  2. [n] impurity (of the world, one's heart, etc.)
  3. [n] dakuten (diacritic indicating a voiced consonant)
  4. [n] unrefined sake
1
調子ちょうし
tune; tone; key; pitch; time; rhythm
  1. [n] tune; tone; key; pitch; time; rhythm
  2. [n] vein; mood; way; manner; style; knack
  3. [n] condition; state of health; shape
  4. [n] impetus; spur of the moment; strain
  5. [n] trend
1
燃えるもえる
to burn; to get fired up
  1. [v1,vi] to burn; to get fired up
1
夕方ゆうがた
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
  1. [n,adv] early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
1
あったかいあたたかい
warm; mild; (pleasantly) hot
  1. [adj-i] warm; mild; (pleasantly) hot
  2. [adj-i] considerate; kind; genial
  3. [adj-i] warm (of a colour); mellow
  4. [adj-i] having enough money
1
具合ぐあい
condition; state
  1. [n] condition; state
  2. [n] health; state (of health)
  3. [n] way; manner
  4. [n] circumstance; luck
  5. [n] face; dignity; decency; propriety
2
そうにない
showing no signs of (verb); extremely unlikely to (verb)
  1. [exp,adj-i] showing no signs of (verb); extremely unlikely to (verb)
3
バチン
(with a) slap; smack; whack; sound of a sharp blow with something flat
  1. [adv-to] (with a) slap; smack; whack; sound of a sharp blow with something flat
  2. [adv-to] wham; sound of striking with something solid
  3. [adv-to] zap; crack; sound of thunder
1
どうだい
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
  1. [exp] How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
3
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
31
嬢ちゃんじょうちゃん
young girl; young lady
  1. [n] young girl; young lady
5
Back to Top