パーフェクトワールド(3)

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
大切たいせつ
important; significant; serious; crucial
  1. [adj-na] important; significant; serious; crucial
  2. [adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved
  3. [adj-na] careful
1
たなたな
shelf; ledge; rack
  1. [n] shelf; ledge; rack
  2. [n] trellis
1
単細胞たんさいぼう
single cell
  1. [n,adj-no] single cell
  2. [adj-no,n] simple-minded; one-track-minded
1
団体だんたい
group; party; team
  1. [n] group; party; team
  2. [n] organization; organisation; association; group; body; society
1
男の子おとこのこ
boy; son; baby boy
  1. [exp,n] boy; son; baby boy
  2. [exp,n] young man
1
earth; ground; land; soil
  1. [n,n-suf] earth; ground; land; soil
  2. [n,n-suf] place
  3. [n,n-suf] territory
  4. [n,n-suf] bottom (of a package, book, etc.)
  5. [n,n-suf] earth (one of the five elements)
1
ちくわちくわ
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
  1. [n] chikuwa; tube-shaped fish paste cake
1
着くつく
to arrive at; to reach
  1. [v5k,vi] to arrive at; to reach
  2. [v5k,vi] to sit on; to sit at (e.g. the table)
1
着替えきがえ
changing clothes; change of clothes
  1. [n,vs,vi] changing clothes; change of clothes
1
ちょうどちょうど
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately
  1. [adv] exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately
  2. [adv] just (like); as if; as though
1
挑戦ちょうせん
challenge; defiance; dare; attempt; try
  1. [n,vs,vi] challenge; defiance; dare; attempt; try
1
調べしらべ
investigation; inspection; examination
  1. [n,n-suf] investigation; inspection; examination
  2. [n,n-suf] tune; note; melody
1
直接ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
  1. [adj-na,n,adj-no,adv] direct; immediate; personal; firsthand
1
いたいいたい
painful; sore
  1. [adj-i] painful; sore
  2. [adj-i] cringy; embarrassing
1
通じてつうじて
through; via
  1. [adv] through; via
  2. [adv] throughout; all through; all over
1
にわ
garden; yard; courtyard
  1. [n] garden; yard; courtyard
  2. [n] field (of action); area
1
店内てんない
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
  1. [n,adj-no] inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
1
田舎いなか
rural area; countryside; the sticks
  1. [n] rural area; countryside; the sticks
  2. [n] hometown
1
とにかくとにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  1. [adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
  2. [adv] setting aside ...; regardless of ...
  3. [adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
1
努力家どりょくか
hard worker; hardworking person
  1. [n] hard worker; hardworking person
1
degree (angle, temperature, scale, etc.)
  1. [n,n-suf] degree (angle, temperature, scale, etc.)
  2. [ctr] counter for occurrences
  3. [n,n-suf] strength (of glasses); glasses prescription
  4. [n,n-suf] alcohol content (percentage); alcohol by volume
  5. [n] extent; degree; limit
  6. [n] presence of mind; composure
1
土曜日どようび
Saturday
  1. [n,adv] Saturday
1
東京都とうきょうと
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
  1. [n] Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1
当時とうじ
at that time; in those days
  1. [n,adv] at that time; in those days
1
働きはたらき
work; labor; labour
  1. [n] work; labor; labour
  2. [n] achievement; performance; ability; talent
  3. [n] salary; income; earnings
  4. [n] action; activity; workings; function; operation; movement; motion
  5. [n] conjugation; inflection
1
動かすうごかす
to move; to shift; to stir; to budge; to change position
  1. [v5s,vt] to move; to shift; to stir; to budge; to change position
  2. [v5s,vt] to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
  3. [v5s,vt] to change; to alter; to deny
  4. [v5s,vt] to operate; to set in motion; to get going
  5. [v5s,vt] to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy
  6. [v5s,vt] to manage (e.g. funds)
1
動くうごく
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
  1. [v5k,vi] to move; to stir; to shift; to shake; to swing
  2. [v5k,vi] to operate; to run; to go; to work
  3. [v5k,vi] to make a move; to take action; to act; to go into action
  4. [v5k,vi] to be touched; to be influenced
  5. [v5k,vi] to change; to vary; to fluctuate; to waver
  6. [v5k,vi] to be transferred
1
動揺どうよう
shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation
  1. [n,vs,vi] shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation
  2. [n,vs,vi] disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken
1
同じおなじ
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  1. [adj-f,n] same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  2. [adv] anyway; anyhow; in either case
1
同じようおなじよう
similar
  1. [adj-na] similar
1
同級生どうきゅうせい
classmate
  1. [n] classmate
1
同類どうるい
the same kind; accomplice; partner
  1. [n,adj-no] the same kind; accomplice; partner
1
みち
road; path; street; lane; passage
  1. [n] road; path; street; lane; passage
  2. [n] route; way
  3. [n] distance; journey
  4. [n] road (e.g. to victory); course
  5. [n] way (of living, proper conduct, etc.); moral principles
  6. [n] teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma
  7. [n] field (e.g. of medicine); subject; speciality
  8. [n] means; way; method
1
特にとくに
particularly; especially; in particular; expressly
  1. [adv] particularly; especially; in particular; expressly
1
特徴とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
  1. [n] feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1
読者どくしゃ
reader
  1. [n] reader
1
突き進むつきすすむ
to push on; to plunge forward; to push one's way to
  1. [v5m,vi] to push on; to plunge forward; to push one's way to
1
どんくさいどんくさい
slow; clumsy; stupid; irritating
  1. [adj-i] slow; clumsy; stupid; irritating
1
内緒ないしょ
secrecy; confidentiality; privacy; secret
  1. [n,adj-no] secrecy; confidentiality; privacy; secret
  2. [n,adj-no] one's circumstances (esp. fiscal)
  3. [n,adj-no] inner realization; personal enlightenment
  4. [n,adj-no] kitchen
1
内容ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
  1. [n] contents; content; substance; matter; detail; import
1
二人ともふたりとも
both (people); the two of them
  1. [n,adv] both (people); the two of them
1
入賞にゅうしょう
winning a prize; placing (high; in a contest)
  1. [n,vs,vi] winning a prize; placing (high; in a contest)
1
入選にゅうせん
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
  1. [n,vs,vi] being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
1
入浴にゅうよく
bathing; going in the bath
  1. [n,vs,vi] bathing; going in the bath
1
ネコねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  1. [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  2. [n] shamisen
  3. [n] geisha
  4. [n] wheelbarrow
  5. [n] clay bed-warmer
1
年代ねんだい
age; era; period; date
  1. [n] age; era; period; date
1
悩みなやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
  1. [n] trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
1
すき焼きすきやき
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
  1. [n] sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
1
泊まるとまる
to stay at (e.g. hotel)
  1. [v5r,vi] to stay at (e.g. hotel)
  2. [v5r,vi] to be docked; to be berthed; to be moored
1
白紙はくし
white paper; flyleaf
  1. [n] white paper; flyleaf
  2. [n,adj-no] blank paper
  3. [n] clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.
  4. [n] scratch; beginning
1
発行はっこう
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  1. [n,vs,vt] publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  2. [n,vs,vt] issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
  3. [n,vs,vt] raising (an event)
1
発行者はっこうしゃ
issuer; publisher
  1. [n] issuer; publisher
1
発行所はっこうじょ
publishing house; publishing office
  1. [n] publishing house; publishing office
1
発売はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
  1. [n,vs,vt] sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1
反抗はんこう
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
  1. [n,vs,vi] opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
1
販売はんばい
sales; selling; marketing
  1. [n,vs,vt] sales; selling; marketing
1
範囲はんい
extent; scope; sphere; range; span
  1. [n] extent; scope; sphere; range; span
1
否定ひてい
denial; negation; repudiation; disavowal
  1. [n,vs,vt] denial; negation; repudiation; disavowal
  2. [n] negation
  3. [n] NOT operation
1
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
1
眉間みけん
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
  1. [n,adj-no] brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
1
おいしいおいしい
good(-tasting); nice; delicious; tasty
  1. [adj-i] good(-tasting); nice; delicious; tasty
  2. [adj-i] attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable
1
病室びょうしつ
sickroom; hospital room; ward
  1. [n] sickroom; hospital room; ward
1
病棟びょうとう
(hospital) ward
  1. [n] (hospital) ward
1
不幸ふこう
unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident
  1. [n,adj-na] unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident
  2. [n] death (usu. of a relative); bereavement
1
Back to Top