ヒストリエ(1)

Historie

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
こりゃ
hey there; I say; see here
  1. [int] hey there; I say; see here
3
商品しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
  1. [n] commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
3
重いおもい
heavy; weighty
  1. [adj-i] heavy; weighty
  2. [adj-i] heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
  3. [adj-i] slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
  4. [adj-i] important (position, responsibility, etc.); serious; grave
  5. [adj-i] serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
  6. [adj-i] solid; established; dignified; sensible
3
住人じゅうにん
dweller; inhabitant; resident
  1. [n] dweller; inhabitant; resident
  2. [n] user (of a website)
3
書物しょもつ
book; volume
  1. [n] book; volume
3
何年なんねん
how many years; how long
  1. [n] how many years; how long
  2. [n] what year
3
授業じゅぎょう
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
  1. [n,vs,vi] lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
3
人たちひとたち
people
  1. [n] people
3
ろく
record; transcript
  1. [n,suf] record; transcript
3
町並みまちなみ
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
  1. [n] townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
3
ようよう
appearing ...; looking ...
  1. [n-suf,n] appearing ...; looking ...
  2. [n-suf,n] way to ...; method of ...ing
  3. [n-suf,n] form; style; design
  4. [n-suf,n] like; similar to
  5. [n] thing (thought or spoken)
3
坊っちゃんぼっちゃん
(another's) son; boy; young master
  1. [n] (another's) son; boy; young master
  2. [n] green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
3
わかるわかる
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
  1. [v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
  2. [v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
  3. [int] I know!; I think so too!
3
最ももっとも
most; extremely
  1. [adv] most; extremely
3
ひどいひどい
cruel; heartless; hard; harsh; severe
  1. [adj-i] cruel; heartless; hard; harsh; severe
  2. [adj-i] violent; intense; strong; heavy; extreme
  3. [adj-i] very bad; terrible; awful
  4. [adj-i] excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
3
堂々どうどう
magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately
  1. [adj-t,adv-to] magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately
  2. [adj-t,adv-to] fair; square; open; unashamed; brazen
  3. [adv-to] grandly; boldly; confidently
  4. [adv-to] fairly; squarely; unreservedly; brazenly
3
最終さいしゅう
last; final; closing
  1. [adj-no,n] last; final; closing
  2. [n] last train (bus, flight, etc.; of the day)
3
ぎゃく
reverse; opposite
  1. [adj-no,adj-na,n] reverse; opposite
  2. [adj-na,n] converse (of a hypothesis, etc.)
  3. [n-pref] inverse (function)
3
持つもつ
to hold (in one's hand); to take; to carry
  1. [v5t,vt] to hold (in one's hand); to take; to carry
  2. [v5t,vt] to possess; to have; to own
  3. [v5t,vt] to maintain; to keep
  4. [v5t,vt] to last; to be durable; to keep; to survive
  5. [v5t,vt] to take charge of; to be in charge of
  6. [v5t,vt] to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)
  7. [v5t] to have "it"; to have that special something; to be blessed with good luck
3
わざわざわざわざ
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
  1. [adv] expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
  2. [adv] intentionally; deliberately; on purpose
3
かい
paddle; oar; scull
  1. [n] paddle; oar; scull
3
寄附きふ
contribution; donation
  1. [n,vs,vt] contribution; donation
3
あたま
head
  1. [n] head
  2. [n] hair (on one's head)
  3. [n] mind; brains; intellect
  4. [n] leader; chief; boss; captain
  5. [n] top; tip
  6. [n] beginning; start
  7. [n] head; person
  8. [n] down payment; deposit
  9. [n] top structural component of a kanji
  10. [n] pair
3
あまりあまり
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
  1. [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
  2. [adv] (not) very; (not) much
  3. [adv] too much; excessively; overly
  4. [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible
  5. [n-suf] more than; over
3
全てすべて
everything; all; the whole
  1. [n,adj-no] everything; all; the whole
  2. [adv] entirely; completely; wholly; all
3
ゆくいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
3
見るみる
to see; to look; to watch; to view; to observe
  1. [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  5. [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
  6. [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
3
すでにすでに
already; too late
  1. [adv] already; too late
3
我々われわれ
we
  1. [pn] we
3
訳あってわけあって
for some (unspecified) reason
  1. [exp] for some (unspecified) reason
3
となりとなり
next (to); adjoining; adjacent
  1. [adj-no,n] next (to); adjoining; adjacent
  2. [n,adj-no] house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
2
ほしいほしい
wanting (to have); desiring; wishing for
  1. [adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for
  2. [adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)
2
有名ゆうめい
famous
  1. [adj-na] famous
  2. [n] fame
2
それほどそれほど
to that degree; to that extent; that much
  1. [adv] to that degree; to that extent; that much
2
よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
2
労力ろうりょく
labour; labor; effort; toil; trouble
  1. [n] labour; labor; effort; toil; trouble
2
勇猛ゆうもう
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
  1. [adj-na,n] daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
2
ポリス
police; police officer
  1. [n] police; police officer
2
友人ゆうじん
friend
  1. [n] friend
2
野郎やろう
guy; fellow; chap; buddy
  1. [n] guy; fellow; chap; buddy
2
やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
2
こちらこそ
it is I who should say so
  1. [exp] it is I who should say so
2
もちろんもちろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
2
友だちともだち
friend; companion
  1. [n] friend; companion
2
いずれいずれ
where; which; who
  1. [adv,pn] where; which; who
  2. [adv,pn] anyway; anyhow; at any rate
  3. [adv] sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time
  4. [pn] both; either; any; all; whichever
2
輸送ゆそう
transport; transportation; transit; conveyance
  1. [n,vs,vt] transport; transportation; transit; conveyance
2
むろんむろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
2
確かにたしかに
surely; certainly
  1. [adv] surely; certainly
2
ヨーロッパヨーロッパ
Europe
  1. [n] Europe
2
それでそれで
so; therefore; and; (and) then
  1. [conj] so; therefore; and; (and) then
2
むすめ
daughter
  1. [n] daughter
  2. [n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
2
本来ほんらい
originally; primarily
  1. [n,adj-no,adv] originally; primarily
  2. [n,adj-no,adv] essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
  3. [adj-no,n,adv] proper; rightful; legal; normal
2
事があることがある
(for something) to have occurred; to have done (something)
  1. [exp,v5r-i] (for something) to have occurred; to have done (something)
  2. [exp,v5r-i] (for something) to happen on occasion
2
無駄むだ
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
  1. [n,adj-na] futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
2
他にほかに
else; in addition; besides
  1. [exp,adv] else; in addition; besides
2
放射ほうしゃ
radiation; emission
  1. [n,vs] radiation; emission
2
歩調ほちょう
pace; step; cadence
  1. [n] pace; step; cadence
2
包囲ほうい
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
  1. [n,vs,vt] siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
2
ほとんどほとんど
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
  1. [adv] almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
  2. [adv] hardly; barely; scarcely; little
  3. [n,adj-no] large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
2
平気へいき
cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent
  1. [adj-na,n] cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent
  2. [adj-na] all right; fine; OK; okay
2
別にべつに
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
  1. [adv] (not) particularly; (not) especially; (not) specially
  2. [adv] separately; apart; additionally; extra
2
本気ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
  1. [n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
2
面白いおもしろい
interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  1. [adj-i] interesting; fascinating; intriguing; enthralling
  2. [adj-i] amusing; funny; comical
  3. [adj-i] enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable
  4. [adj-i] good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging
2
一家いっか
a family; a household; a home; one's family; whole family
  1. [n] a family; a household; a home; one's family; whole family
  2. [n] (one's own) style; school
  3. [n] gang; (yakuza) family
2
不利ふり
disadvantage; handicap; unfavorable position
  1. [n,adj-na] disadvantage; handicap; unfavorable position
2
やまい
illness; disease
  1. [n] illness; disease
  2. [n] bad habit; weakness; fault
2
つきあいつきあい
association; socializing; socialising; fellowship
  1. [n] association; socializing; socialising; fellowship
2
荷物にもつ
luggage; baggage; package
  1. [n] luggage; baggage; package
  2. [n] burden
  3. [n] payload (of a packet, cell, etc.)
2
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
2
ちち
father
  1. [n] father
2
肉体にくたい
the body; the flesh; the outer man; one's physique
  1. [n] the body; the flesh; the outer man; one's physique
2
家庭教師かていきょうし
private tutor; coach; governess
  1. [n] private tutor; coach; governess
2
どうしてどうして
how; in what way; by what means
  1. [adv] how; in what way; by what means
  2. [adv] why; for what reason; for what purpose; what for
  3. [adv] cannot possibly
  4. [int] no way
2
いかにいかに
how; in what way
  1. [adv] how; in what way
  2. [adv] how (much); to what extent
  3. [adv] however (much); no matter how
  4. [int] hey; oi
2
同じおなじ
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  1. [adj-f,n] same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
  2. [adv] anyway; anyhow; in either case
2
どっちどちら
which way; which direction; where
  1. [pn] which way; which direction; where
  2. [pn] which one (esp. of two alternatives)
  3. [pn] who
2
あんな
that sort of; that kind of; like that; such; so
  1. [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
2
読書どくしょ
reading (a book)
  1. [n,vs,vi] reading (a book)
2
覆いおおい
cover; mantle; shroud; hood
  1. [n] cover; mantle; shroud; hood
2
どこかどこか
somewhere
  1. [n,adv] somewhere
  2. [adv] in some respects; in some way
2
適材適所てきざいてきしょ
the right person in the right place
  1. [exp,n] the right person in the right place
2
やつやつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
2
当時とうじ
at that time; in those days
  1. [n,adv] at that time; in those days
2
いつかいつか
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
  1. [adv] sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
2
やがてやがて
before long; soon; shortly
  1. [adv] before long; soon; shortly
  2. [adv] almost; nearly
  3. [adv] finally; in the end; eventually
2
すぐにすぐに
immediately; right away; at once; instantly
  1. [adv] immediately; right away; at once; instantly
2
なんとなんと
what; how
  1. [adv] what; how
  2. [adv] what (a) ...!; how ...!
  3. [adv] surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...!
  4. [int] oh my; wow
  5. [int] well, ...; so, ...
2
地球儀ちきゅうぎ
Earth globe (model); terrestrial globe
  1. [n] Earth globe (model); terrestrial globe
2
だれ
who
  1. [pn] who
2
誰かだれか
someone; somebody
  1. [pn] someone; somebody
2
隊長たいちょう
commanding officer
  1. [n] commanding officer
2
大きなおおきな
big; large; great
  1. [adj-pn] big; large; great
2
誰もだれも
everyone; anyone
  1. [exp] everyone; anyone
  2. [exp] no one; nobody
2
ずっと
continuously; the whole time; all the way; throughout
  1. [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
  2. [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
  3. [adv] far (away); long (ago, before, after)
  4. [adv] straight; directly
2
ばかりばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
2
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
2
はっきり
clearly; plainly; distinctly
  1. [adv,adv-to] clearly; plainly; distinctly
  2. [vs] to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up
2
のんびり
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
  1. [adv,adv-to,vs] at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
2
まご
grandchild
  1. [n] grandchild
2
円盤投げえんばんなげ
discus throw
  1. [n] discus throw
2
Back to Top