プラタナスの実　２

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word	English	Frequency	Spread ⓘ
総合そうごう	synthesis; combination; integration; putting together [n,vs,vt] synthesis; combination; integration; putting together [n,vs,vt] synthesis; colligation	4
無理むり	unreasonable; unnatural; unjustifiable [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable [adj-na,n] impossible [adj-na,n] forcible; forced; compulsory [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate [vs,vi] to work too hard; to try too hard [int] no way; not a chance; never; dream on [adj-no] irrational	4
またまた	again; once more; once again; another time; some other time [adv] again; once more; once again; another time; some other time [adv] also; too; as well; likewise [adv] on the other hand; while [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore [conj] or; otherwise [adv] really; how; (what, why) on earth [pref] indirect	4
しかもしかも	moreover; furthermore [conj] moreover; furthermore [conj] nevertheless; and yet	4
その後そのあと	after that; afterwards; thereafter [exp,n,adv] after that; afterwards; thereafter	4
こっちこちら	this way; this direction [pn] this way; this direction [pn] here [pn] this (one) [pn] I; me; we; us [pn] this person	4
ナベなべ	pan; pot; saucepan [n] pan; pot; saucepan [n,n-suf] stew; hot pot	4
白血病はっけつびょう	leukemia [n] leukemia	4
不足ふそく	insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit [n,vs,vi,adj-na] insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit [n,adj-na] dissatisfaction; discontent; complaint	4
怪我けが	injury; wound [n,vs] injury; wound [n,vs] mistake; accident; loss	4
ピアニスト	pianist [n] pianist	4
ためため	good; advantage; benefit; welfare [n,adv] good; advantage; benefit; welfare [n,adv] sake; purpose; objective; aim [n,adv] consequence; result; effect [n,adv] affecting; regarding; concerning	4
何かなにか	something; some; any [pn] something; some; any [adv] somehow; for some reason [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?	4
ただいただい	great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious [adj-na,adj-no,n] great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious	4
黄色いきいろい	yellow [adj-i] yellow [adj-i] high-pitched (voice); shrill	4
そういうそういう	such; like that; that sort of [adj-pn] such; like that; that sort of	4
ことこと	thing; matter [n] thing; matter [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis [n] circumstances; situation; state of affairs [n] work; business; affair [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to [n-suf] nominalizing suffix [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ... [n] alias; also known as; otherwise known as; or [n] necessity; need [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...	4
赤ちゃんあかちゃん	baby; infant [n] baby; infant	3
なんか	something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...	3
チャンネル	channel [n] channel	3
どれどれ	which (of three or more) [pn] which (of three or more) [int] well; now; c'mon	3
どうも	thank you; thanks [int] thank you; thanks [adv] much (thanks); very (sorry); quite (regret) [adv] quite; really; mostly [adv] somehow [adv] in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to) [int] greetings; hello; goodbye	3
この人このひと	this person; he; she [pn] this person; he; she	3
診療しんりょう	diagnosis and treatment; medical care [n,vs,vt] diagnosis and treatment; medical care	3
っていうっていう	meaning; called; said [conj] meaning; called; said	3
国立研究開発法人こくりつけんきゅうかいはつほうじん	national research and development agency [n] national research and development agency	3
アイリッシュ	Irish [n,adj-no] Irish	3
良い事よいこと	good thing; nice thing [exp,n] good thing; nice thing [exp,n] good excuse; good grounds; good opportunity [int] interjection used to impress an idea or to urge a response	3
どうしたの	what's the matter?; what's wrong? [exp] what's the matter?; what's wrong? [exp] what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?	3
ご飯粒ごはんつぶ	grain of boiled rice [n] grain of boiled rice	3
症状しょうじょう	symptoms; condition (of a patient) [n,adj-no] symptoms; condition (of a patient)	3
えっと	let me see; well; errr ...; uhh ... [int] let me see; well; errr ...; uhh ...	3
よろしくお願いしますよろしくおねがいします	please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you [exp] please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you [exp] please do; please take care of	3
マントヒヒマントひひ	hamadryas baboon (Papio hamadryas); sacred baboon [n] hamadryas baboon (Papio hamadryas); sacred baboon	3
それは	very; extremely [adv] very; extremely [exp] that is	3
小児科しょうにか	pediatrics [n] pediatrics	3
それより	apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however	3
所ところ	place; spot; scene; site [n,adv,suf] place; spot; scene; site [n,suf] address [n,suf] district; area; locality [n,suf] one's house [n,suf] point; aspect; side; facet [n,suf] passage (in text); part [n,suf] space; room [n,suf] thing; matter [n] whereupon; as a result [n] about to; on the verge of [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing [n] approximately; around; about	3
そういえばそういえば	now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which	3
手て	hand; arm [n] hand; arm [n] forepaw; foreleg [n] handle [n] hand; worker; help [n] trouble; care; effort [n] means; way; trick; move; technique; workmanship [n] hand; handwriting [n] kind; type; sort [n] one's hands; one's possession [n] ability to cope [n] hand (of cards) [n] direction [n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)	3
登録者とうろくしゃ	registrant; subscriber; enrollee [n] registrant; subscriber; enrollee	3
素す	one's nature; one's feelings; oneself [n] one's nature; one's feelings; oneself [adj-no] plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel [pref] mere; poor [pref] exceedingly	3
ヤダ	not a chance; not likely; no way; no [int] not a chance; not likely; no way; no [int] oh no; yuck; eew	3
時とき	time; hour; moment [n] time; hour; moment [n,adv] occasion; case [n] chance; opportunity; season [n] the times; the age; the day [n] tense	3
カバー	cover; covering; dust jacket; wrapper [n] cover; covering; dust jacket; wrapper [n,vs,vt] covering (a song); cover; cover version [n,vs,vt] coverage [vs,vt] to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)	3
それでそれで	so; therefore; and; (and) then [conj] so; therefore; and; (and) then	3
私立しりつ	private (establishment) [n,adj-no] private (establishment)	3
子育てこそだて	child rearing; child raising; raising children; parenting [n,vs,vi] child rearing; child raising; raising children; parenting	3
麻酔ますい	anaesthesia; anesthesia [n] anaesthesia; anesthesia	3
色んないろんな	various [adj-pn] various	3
本当にほんとうに	really; truly [adv] really; truly	3
骨髄こつずい	bone marrow; medulla [n,adj-no] bone marrow; medulla [n,adj-no] true spirit; one's mind	3
気持ちきもち	feeling; sensation; mood; state of mind [n] feeling; sensation; mood; state of mind [n] preparedness; readiness; attitude [n] thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude [n,adv] slightly; a bit; a little	3
そもそもそもそも	in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio [n,adv] in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio [conj] after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") [n,adj-no] beginning; start	3
娘むすめ	daughter [n] daughter [n] girl (i.e. a young, unmarried woman)	3
元気げんき	lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health	3
原因げんいん	cause; origin; source [n,vs,vi] cause; origin; source	3
動悸どうき	palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping [n] palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping	3
結局けっきょく	after all; in the end; ultimately; eventually [adv] after all; in the end; ultimately; eventually [n,adj-no] conclusion; end [n] end of a game of go, shogi, etc.	3
勉強べんきょう	study [n,vs,vt] study [n,vs,vi] diligence; working hard [n] experience; lesson (for the future) [n,vs,vt,vi] discount; price reduction	3
君きみ	you; buddy; pal [pn] you; buddy; pal [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master [pn] he; she	3
あなたあなた	you [pn] you [pn] dear; honey	3
もっと	(some) more; even more; longer; further [adv] (some) more; even more; longer; further	3
部ぶ	department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team [n,n-suf] part; portion; region; area [n,n-suf] category; class; division; section; heading [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.	3
父ちち	father [n] father	3
腹膜炎ふくまくえん	peritonitis [n] peritonitis	3
彼女かのじょ	she; her [pn] she; her [n] girlfriend	3
苗なえ	seedling; young plant [n] seedling; young plant [n] rice seedling	3
鉄道てつどう	railroad; railway; rail transport [n] railroad; railway; rail transport	3
働くはたらく	to work; to labor; to labour [v5k,vi] to work; to labor; to labour [v5k,vi] to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play [v5k,vi] to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice [v5k,vi] to be conjugated	3
ビリ	last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender [n] last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender	3
大変たいへん	very; greatly; terribly; awfully [adv] very; greatly; terribly; awfully [adj-na,n] immense; enormous; great [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible [adj-na,n] difficult; hard; challenging [n] major incident; disaster	3
外そと	outside; exterior [n] outside; exterior [n] the open (air) [n] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)	3
たくさんたくさん	a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal [adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal [adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient [n-suf] enough; too many; too much	3
ためにために	for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of [conj] because of; as a result of	3
大学だいがく	university; college [n] university; college [n] former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators) [n] the Great Learning (one of the Four Books)	3
ファン	fan; enthusiast; lover (of) [n] fan; enthusiast; lover (of) [n] (electric) fan	3
大志たいし	ambition; aspiration [n] ambition; aspiration	3
きっときっと	surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent) [adv] sternly; severely [adv] having no slack; rigid; stiff; tight [adv] suddenly; abruptly; instantly	3
大事だいじ	important; serious; crucial [adj-na] important; serious; crucial [adj-na] valuable; precious [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis [n] great undertaking; great enterprise; great thing [adj-na] safe; OK	3
茸きのこ	mushroom [n] mushroom	3
子供達こどもたち	children [n] children	3
かもしれませんかもしれません	may; might; perhaps; may be; possibly [exp] may; might; perhaps; may be; possibly	3
者もの	person [n] person	3
確かにたしかに	surely; certainly [adv] surely; certainly	3
多いおおい	many; numerous; a lot [adj-i] many; numerous; a lot [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much [adj-i] frequent; common	3
長いながい	long (distance, length) [adj-i] long (distance, length) [adj-i] long (time); protracted; prolonged	3
欠乏症けつぼうしょう	deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.) [n] deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)	3
ドライブ	drive; trip by car; driving [n] drive; trip by car; driving [vs,vi] to (go for a) drive; to go on a trip by car [vs,vt] to drive (e.g. a car) [vs,vt] to drive (innovation, change, etc.); to propel [n] drive	2
摂取せっしゅ	intake (e.g. of salt); ingestion [n,vs,vt] intake (e.g. of salt); ingestion [n,vs,vt] absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); assimilation [n,vs,vt] reception and protection	2
雪道ゆきみち	snow-covered road [n] snow-covered road	2
チャイルド	child [n] child	2
どんな	what kind of; what sort of; what [adj-pn] what kind of; what sort of; what [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all	2
つもりつもり	intention; plan; purpose; expectation [n] intention; plan; purpose; expectation [n] belief; assumption; thought; conviction [n] estimate; estimation; calculation	2
なるなる	to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be) [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do) [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make [v5r,vi] to play (the part of); to act as [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as [v5r,vi] to be promoted [aux-v,v5r] to do ...	2
世界的せかいてき	worldwide; global; international; universal [adj-na] worldwide; global; international; universal [adj-na] world-famous; world-class	2
成育せいいく	growth (to maturity); being brought up; growing up; raising [n,vs,vi] growth (to maturity); being brought up; growing up; raising	2
進路しんろ	route; course; path [n] route; course; path [n] one's future course (e.g. after graduating high school)	2
スター	star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol [n] star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol [n] star symbol; asterisk [n] (celestial) star	2
人気にんき	popularity; public favor [n,adj-no] popularity; public favor [n] condition (e.g. market); tone; character; nature	2