たって
even if; even though
[prt] even if; even though
[prt] however; no matter how
3
あの子 あのこ
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
[pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
[pn] you
3
ということは ということは
that is to say; so that means
[exp,adv] that is to say; so that means
3
ような ような
like; similar to
[adj-pn] like; similar to
[exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
[exp] feels like; feels similar to; feels as if
3
家柄 いえがら
social standing of a family; lineage; parentage; pedigree
[n] social standing of a family; lineage; parentage; pedigree
[n] good family
3
男子 だんし
boy
3
ほど ほど
extent; degree; measure
[n,adv] extent; degree; measure
[n] limit; bounds
[n] (span of) time
[n] (a) distance
[n] the state of; the status of; the condition of
[prt] about; around; approximately; or so
[prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
[prt] the more ... the more ...
3
若い頃 わかいころ
one's youth; early life; one's early days; one's early years
[exp,n,adv] one's youth; early life; one's early days; one's early years
3
可能性 かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; chance
[n] potentiality; likelihood; possibility; chance
3
誰か だれか
someone; somebody
3
もので
conjunctive particle indicating a cause or reason
[prt,conj] conjunctive particle indicating a cause or reason
3
ものだから
the reason for something
[conj] the reason for something
3
大学 だいがく
university; college
[n] university; college
[n] former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
[n] the Great Learning (one of the Four Books)
3
そりゃ
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
3
ことはない ことはない
there is no need to ...
[exp,adj-i] there is no need to ...
[exp,adj-i] never happens; there is never a time when
3
いつも いつも
always; all the time; at all times
[adv] always; all the time; at all times
[adv] never
[adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
3
いつ いつ
when; at what time; how soon
[pn] when; at what time; how soon
[pn] normal times; ordinary days
3
たった
only; merely; but; no more than
[adj-f,adv] only; merely; but; no more than
3
イケメン いけめん
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
[n] good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
3
そういえば そういえば
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
[exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
3
ことになる ことになる
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
[exp,v5r] to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
[exp,v5r] to be the result (of); to be the outcome
[exp,v5r] to be the reason (for)
3
その時 そのとき
at that time; at that moment; then; on that occasion
[exp] at that time; at that moment; then; on that occasion
3
オーナー
owner (esp. of a business)
[n] owner (esp. of a business)
3
なんの なんの
what; what kind of; what sort of
[adj-pn] what; what kind of; what sort of
[adj-pn] no ...; any
[adj-pn] adds emphasis to the preceding word
[int] no; not at all; oh (it's nothing)
3
まったく まったく
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
[adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
[adv,adj-no] indeed
[int] good grief
3
相談 そうだん
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
[n,vs,vt] consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
3
屋上 おくじょう
rooftop
3
態度 たいど
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
[n] attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
[n] attitude (towards an issue, etc.); position; stance; stand
3
それに それに
besides; in addition; also; moreover
[conj] besides; in addition; also; moreover
3
ショック
shock (psychological)
[n] shock (psychological)
[n] crisis (esp. financial); event that rattles the markets
[n] shock (physical, mechanical)
[n] shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
3
それにしても
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
[exp] nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
3
それなり それなり
in itself; as it is; in its own way; as suits the occasion
[adv] in itself; as it is; in its own way; as suits the occasion
[adv] within its capacity; within limitations
3
あそこ あそこ
there; over there; that place; yonder
[pn] there; over there; that place; yonder
[n] that far; that much; that point
3
様に ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
3
節税 せつぜい
tax reduction; tax avoidance; tax planning
[n,vs,vt,vi,adj-no] tax reduction; tax avoidance; tax planning
3
運営 うんえい
management; administration; operation
[n,vs,vt] management; administration; operation
3
噂 うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
[n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
3
ことがある ことがある
(for something) to have occurred; to have done (something)
[exp,v5r-i] (for something) to have occurred; to have done (something)
[exp,v5r-i] (for something) to happen on occasion
3
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
3
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
3
因縁 いんねん
fate; destiny
[n] fate; destiny
[n] connection; tie; bond; origin
[n] pretext; justification
[n] hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)
3
性格 せいかく
character (of a person); personality; disposition; nature
[n] character (of a person); personality; disposition; nature
[n] characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
3
なるほど なるほど
I see; that's right; indeed
[int,adv] I see; that's right; indeed
3
本宅 ほんたく
one's principal residence; main home
[n] one's principal residence; main home
3
離れ はなれ
detached building; solitary house; room detached from main house
[n] detached building; solitary house; room detached from main house
3
しばらく しばらく
for a moment; for a minute
[adv,vs] for a moment; for a minute
[adv] for a while; for some time
[adv] for the time being; for now
[int] it's been a long time; long time no see
3
こちら こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
3
もし もし
if; in case; supposing
[adv] if; in case; supposing
3
もともと もともと
originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature
[adv,adj-no] originally; from the start; from the beginning; from the outset; by nature
[adj-na,n] none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
3
ねえねえ
hey; listen
3
まあまあ
so-so; passable; not (so) bad; reasonable
[adj-no,adj-na,adv] so-so; passable; not (so) bad; reasonable
[int] now, now; there, there; there now
[int] my, my; oh my!; dear me!
3
屋敷 やしき
residence; estate; grounds; premises; mansion
[n] residence; estate; grounds; premises; mansion
3
綺麗 きれい
pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
[adj-na] completely; entirely
3
幸せ しあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
[n,adj-na] happiness; good fortune; luck; blessing
3
世の中 よのなか
society; the world; the times
[exp,n] society; the world; the times
3
ばかり ばかり
only; merely; nothing but; no more than
[prt] only; merely; nothing but; no more than
[prt] approximately; about
[prt] just (finished, etc.)
[prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
[prt] indicates emphasis
[prt] always; constantly
3
以外 いがい
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
[n-suf] excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
[n-suf] outside (a boundary, scope, etc.)
3
実家 じっか
(one's parents') home
[n] (one's parents') home
3
芝居 しばい
play; drama
3
きっと きっと
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
[adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
[adv] sternly; severely
[adv] having no slack; rigid; stiff; tight
[adv] suddenly; abruptly; instantly
3
夫婦 ふうふ
married couple; husband and wife; man and wife
[n] married couple; husband and wife; man and wife
3
昨日 きのう
yesterday
3
アメリカ アメリカ
(United States of) America; United States; US; USA
[n] (United States of) America; United States; US; USA
[n] America (land mass); the Americas
3
いつでも いつでも
always; all the time; at all times
[adv] always; all the time; at all times
[adv] (at) any time; whenever (you like)
3
一組 ひとくみ
one class; one set; a pair; a suite; a series
[n] one class; one set; a pair; a suite; a series
3
残念 ざんねん
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
[adj-na,n] regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
3
気になる きになる
to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
[exp,v5r] to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious
[exp,v5r] to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye
[exp,v5r] to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
財産 ざいさん
property; fortune; assets
[n] property; fortune; assets
3
理由 りゆう
reason; pretext; motive
[n] reason; pretext; motive
3
今さら いまさら
now (when it is already much too late); at this stage
[adv] now (when it is already much too late); at this stage
[adv] afresh; anew; again
3
最初 さいしょ
beginning; outset; first; onset
[adj-no,n,adv] beginning; outset; first; onset
3
連中 れんちゅう
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
[n] company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
[n] troupe; company (of musicians)
3
他人 たにん
another person; other people; others
[n] another person; other people; others
[n] unrelated person (i.e. not related by blood)
[n] outsider; stranger
3
すでに すでに
already; too late
3
娘 むすめ
daughter
[n] daughter
[n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
3
迷惑 めいわく
trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
[n,adj-na] trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience
[vs] to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
3
戻る もどる
to turn back (e.g. half-way)
[v5r,vi] to turn back (e.g. half-way)
[v5r,vi] to return; to go back
[v5r,vi] to recover (e.g. something lost); to be returned
[v5r,vi] to rebound; to spring back
3
危機 きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
[n] crisis; critical situation; emergency; pinch
3
後 あと
behind; rear
[n,adj-no] behind; rear
[n,adj-no] after; later
[n,adj-no] remainder; the rest
[n,adv] more (e.g. five more minutes); left
[n,adv] also; in addition
[n,adj-no] descendant; successor; heir
[n,adj-no] after one's death
[n,adj-no] past; previous
3
ごめん ごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] may I come in?
[n] permission; leave; license
[n] dismissal; discharge
[n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
3
包丁 ほうちょう
kitchen knife; carving knife
[n] kitchen knife; carving knife
[n] cooking; food
3
高い たかい
high; tall
[adj-i] high; tall
[adj-i] expensive; high-priced
[adj-i] high (level); above average (in degree, quality, etc.)
[adj-i] loud
[adj-i] high-pitched; shrill
3
ぼく ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
3
ありがとうございます ありがとうございます
thank you
3
けっこう けっこう
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
[adj-na] splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
[adj-na] sufficient; satisfactory; enough; fine; all right; OK
[adj-na] not needing (any more of something); (already) having enough; fine (as in "I'm fine"); no, thank you
[adv] rather; quite; fairly; pretty; surprisingly; quite a bit; fairly well
[n] structure; construction; framework; architecture
3
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
3
欠点 けってん
fault; defect; flaw; weak point; weakness; shortcoming; drawback
[n] fault; defect; flaw; weak point; weakness; shortcoming; drawback
[n] failure (in an examination); failing grade
3
こんなに
so; like this; in this way
[adv] so; like this; in this way
3
経験 けいけん
experience
3
ビル
multi-floor building; multi-storey building
[n] multi-floor building; multi-storey building
3
物 もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
3
楽しい たのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
[adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
3
橋 はし
bridge
3
別に べつに
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] (not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] separately; apart; additionally; extra
3
幼なじみ おさななじみ
childhood friend; friend from infancy; old playmate
[n] childhood friend; friend from infancy; old playmate
3
気分 きぶん
feeling; mood
3
ナンバーワン
number one
2
デート
date (with someone); (social) outing (for two); date night
[n,vs] date (with someone); (social) outing (for two); date night
[n] date (day)
2
外務省 がいむしょう
Ministry of Foreign Affairs
[n] Ministry of Foreign Affairs
2