ミスター味っ子 1巻
Mister Ajikko
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
flavor; flavour; taste
|
86 |
|
スパゲティ |
spaghetti
|
54 |
|
|
this
|
53 |
|
|
eaves
|
38 |
|
|
carapace; shell
|
38 |
|
スープ |
(Western) soup
|
37 |
|
|
that; it
|
35 |
|
ミートソース |
meat sauce; Bolognese sauce
|
33 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
27 |
|
ソース |
sauce
|
27 |
|
|
taste; flavor; flavour
|
26 |
|
|
vegetable
|
26 |
|
|
ramen; Chinese-style noodles
|
25 |
|
|
I; me
|
22 |
|
|
that; the
|
21 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
21 |
|
|
victory or defeat
|
20 |
|
|
thing; matter
|
20 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
child; children
|
18 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
17 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
17 |
|
|
flesh
|
16 |
|
|
devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
16 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
|
person in charge; senior staff; manager; chief; head
|
12 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
11 |
|
|
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
11 |
|
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
コク |
richness; fullness; lushness; body (esp. of food, wine, etc.); depth; weight; substance
|
11 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
10 |
|
そうか |
is that so?
|
10 |
|
これで |
here; with this
|
10 |
|
|
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
|
10 |
|
|
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)
|
9 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
9 |
|
|
good flavor (flavour); good taste; deliciousness
|
9 |
|
|
cook; chef
|
9 |
|
|
this time; now
|
9 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
9 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
surely; certainly
|
8 |
|
|
next; following; subsequent
|
8 |
|
|
materials; ingredients
|
8 |
|
|
end; conclusion
|
8 |
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
8 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
8 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
minced meat; ground meat
|
8 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
8 |
|
それでは |
well, ...; right, ...; now, ...
|
8 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
8 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
8 |
|
|
wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
|
7 |
|
|
sweetness; sugary taste
|
7 |
|
|
special make; deluxe
|
7 |
|
|
oil
|
7 |
|
|
chewiness; firmness; feel of food while being chewed
|
7 |
|
|
you; buddy; pal
|
7 |
|
|
thick; deep; heavy
|
7 |
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
7 |
|
|
meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
extent; degree; measure
|
7 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
tonkatsu; breaded pork cutlet
|
7 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
Italy
|
7 |
|
|
companion; partner; company
|
6 |
|
|
eye; eyeball
|
6 |
|
|
half-roasted; half-baked; rare
|
6 |
|
|
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
|
6 |
|
|
difference; variation
|
6 |
|
|
youngster; boy; kid; brat
|
6 |
|
|
teacher; instructor; master
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
finish; finishing; finishing touches
|
6 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
which (of three or more)
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
|
moreover; furthermore
|
6 |
|
|
kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
おっさん |
middle-aged man
|
6 |
|
|
charred; burnt black; scorched black
|
5 |
|
|
bone
|
5 |
|
|
dining room; dining hall; cafeteria; canteen; messroom
|
5 |
|