表記 ひょうき
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
[n,vs,vt] expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
[n,vs,vt] writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
4
どうして どうして
how; in what way; by what means
[adv] how; in what way; by what means
[adv] why; for what reason; for what purpose; what for
[adv] cannot possibly
[int] no way
4
ような ような
like; similar to
[adj-pn] like; similar to
[exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
[exp] feels like; feels similar to; feels as if
4
ここから
from here; from this place
[exp] from here; from this place
4
形 かたち
form; shape; figure
[n] form; shape; figure
[n] visage
4
当時 とうじ
at that time; in those days
[n,adv] at that time; in those days
4
シロネコ しろねこ
white cat
4
お待たせしました おまたせしました
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
[exp] thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
4
お願い おねがい
request; favour (to ask); wish
[n,vs,vt] request; favour (to ask); wish
[int] please
4
誰も だれも
everyone; anyone
[exp] everyone; anyone
[exp] no one; nobody
4
大地 だいち
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
[n] earth; ground; the solid earth; the (vast) land
4
崖 がけ
cliff; precipice
[n] cliff; precipice
[n] precipice; brink of a dangerous situation
4
第二 だいに
second
4
気 き
spirit; mind; heart
[n] spirit; mind; heart
[n] nature; disposition
[n] intention; mind; will; motivation
[n] mood; feelings
[n] consciousness
[n] care; attention; consideration; worry
[n] interest
[n] (the) air; atmosphere
[n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
[n] fragrance; aroma; flavour; taste
[n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
4
海 うみ
sea; ocean; waters
4
還る かえる
to return; to come home; to go home; to go back
[v5r,vi] to return; to come home; to go home; to go back
[v5r,vi] to leave (of a guest, customer, etc.)
[v5r,vi] to get home; to get to home plate
4
渡し わたし
ferry (crossing); ferry(boat)
[n] ferry (crossing); ferry(boat)
[suf] delivery
4
これから これから
from now on; after this; in the future; in future
[exp] from now on; after this; in the future; in future
[exp] from here; from this point
4
誰か だれか
someone; somebody
4
定め さだめ
law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement
[n] law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement
[n] destiny; fate; karma
3
ことになる ことになる
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
[exp,v5r] to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
[exp,v5r] to be the result (of); to be the outcome
[exp,v5r] to be the reason (for)
3
お手伝い おてつだい
maid; helper
[n] maid; helper
[n,vs,vt] help; assistance
3
過労 かろう
overwork; strain
[n,adj-no] overwork; strain
3
としても
even if ...; even supposing that ...
[exp] even if ...; even supposing that ...
[exp] also as ...; also for ...; also from the position of ...
3
何故か なぜか
somehow; for some reason; without knowing why
[adv] somehow; for some reason; without knowing why
3
前 まえ
in front (of); before (e.g. a building)
[n] in front (of); before (e.g. a building)
[n,adj-no,adv] before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
[n,adj-no] (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)
[n] forward; ahead
[n] (in the) presence (of); in front (of someone)
[adj-no] previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)
[suf] portion; helping
[n] front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)
[n] privates; private parts
[n] criminal record; previous conviction; (a) prior
3
声 こえ
voice
[n] voice
[n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot
[n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will
[n] sound
[n] sense (of something's arrival); feeling
[n] voice; voiced sound
3
集まり あつまり
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
[n] gathering; meeting; assembly; collection; attendance
3
ございます ございます
to be; to exist
3
このよう このよう
like this; this sort; this way
[adj-na] like this; this sort; this way
3
生きる いきる
to live; to exist
[v1,vi] to live; to exist
[v1,vi] to make a living; to subsist
[v1,vi] to be in effect; to be in use; to function
[v1,vi] to come to life; to be enlivened
[v1,vi] to be safe (in baseball, go, etc.)
3
やり直す やりなおす
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
[v5s,vt] to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
3
解る わかる
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
[int] I know!; I think so too!
3
匂い におい
odour; odor; scent; smell; stench
[n] odour; odor; scent; smell; stench
[n] aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor
3
神様 かみさま
God; god
[n] God; god
[n] ace; king; superior person; god (amongst men)
3
しっかり しっかり
tightly (holding on); firmly; securely
[adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely
[adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily
[adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely
[adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
3
ダメ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
3
深淵 しんえん
abyss; ravine
3
まさか まさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[n,adj-no] something unexpected; emergency
[n] currently; for the time being; presently; for now
[adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
3
我ら われら
we; us
[pn] we; us
[pn] I; me
[pn] you
3
追手 おいて
pursuer; pursuing party; posse
[n] pursuer; pursuing party; posse
3
城 しろ
castle
3
思う おもう
to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
[v5u,vt] to judge; to assess; to regard
[v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
[v5u,vt] to expect; to look forward to
[v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
[v5u,vt] to recall; to remember
3
それで それで
so; therefore; and; (and) then
[conj] so; therefore; and; (and) then
3
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
3
香り かおり
aroma; fragrance; scent; smell
[n] aroma; fragrance; scent; smell
3
何という なんという
how (beautiful, etc.); what a ...
[exp] how (beautiful, etc.); what a ...
[exp] nothing worth mentioning; nothing special
[exp] of what name
3
何と なんと
what; how
[adv] what; how
[adv] what (a) ...!; how ...!
[adv] surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...!
[int] oh my; wow
[int] well, ...; so, ...
3
いけません いけません
wrong; not good; of no use
[exp] wrong; not good; of no use
[exp] hopeless; past hope
[exp] must not do
[exp] cannot go
3
ガキ がき
brat; kid; urchin; little devil
[n] brat; kid; urchin; little devil
[n] preta; hungry ghost
3
なんと なんと
what; how
[adv] what; how
[adv] what (a) ...!; how ...!
[adv] surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...!
[int] oh my; wow
[int] well, ...; so, ...
3
オーダー
order; reservation
[n,vs] order; reservation
[n,vs] order; sequence
[n] order (of magnitude)
[n] architectural order
3
解放 かいほう
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
[n,vs,vt] release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
[n,vs,vt] deallocation (of computer memory)
3
消える きえる
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
[v1,vi] to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
[v1,vi] to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)
[v1,vi] to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)
[v1,vi] to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)
[v1,vi] to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)
[v1,vi] to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
3
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
3
痛み いたみ
pain; ache; soreness; grief; distress
[n] pain; ache; soreness; grief; distress
[n] damage; injury; wear; bruise; break
3
仮 かり
temporary; provisional; interim; tentative
[adj-no,pref] temporary; provisional; interim; tentative
[adj-no] fictitious; assumed (name); alias
[adj-no] hypothetical; theoretical
3
消滅 しょうめつ
extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse
[n,vs] extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse
[n,vs] annihilation
3
下さる くださる
to give; to confer; to bestow
[v5aru] to give; to confer; to bestow
[v5aru] to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor
3
ように ように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
[exp] hoping or wishing for something
3
傀儡 かいらい
puppet; marionette; dummy
[n] puppet; marionette; dummy
[n] puppeteer
[n] prostitute
3
やれやれ
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
[int] oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
3
重傷 じゅうしょう
serious wound; serious injury
[n] serious wound; serious injury
3
少女 しょうじょ
girl (usu. between 7 and 17); young lady
[n] girl (usu. between 7 and 17); young lady
[n] female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
3
噂 うわさ
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
[n,vs,adj-no] rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
3
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
3
あらゆる あらゆる
all; every
3
代わり かわり
substitute; replacement; substituting; replacing
[n,adj-no] substitute; replacement; substituting; replacing
[n,adj-no] stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor
[n] compensation; exchange; return
[n] another helping; second helping; seconds; refill
[n] upcoming program; upcoming programme
3
輪廻 りんね
samsara (cycle of death and rebirth)
[n] samsara (cycle of death and rebirth)
[n,vs,vi] being reborn; reincarnation
3
苺 いちご
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
[n] strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
3
自ら みずから
oneself
[n] oneself
[adv] oneself; for oneself; personally; in person
3
そこ そこ
there (place relatively near listener)
[pn] there (place relatively near listener)
[pn] there (place just mentioned); that place
[pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
[pn] you
3
ひとりで ひとりで
alone; by oneself; on one's own
[exp] alone; by oneself; on one's own
3
理解 りかい
understanding; comprehension; appreciation
[n,vs,vt] understanding; comprehension; appreciation
[n,vs,vt] sympathy
3
慈悲 じひ
mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence
[n,adj-no] mercy; compassion; clemency; pity; charity; benevolence
[n] rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
3
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
3
為 ため
good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] sake; purpose; objective; aim
[n,adv] consequence; result; effect
[n,adv] affecting; regarding; concerning
3
試験 しけん
examination; exam; test
[n,vs,vt] examination; exam; test
[n,vs,vt] trial; experiment; test
3
ワケ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
3
死ぬ しぬ
to die; to pass away
[v5n,vn,vi] to die; to pass away
[v5n,vn,vi] to lose spirit; to lose vigor; to look dead
[v5n,vn,vi] to cease; to stop
3
戻り もどり
return; reaction; recovery
[n] return; reaction; recovery
[n] return (from a procedure)
3
指輪 ゆびわ
(finger) ring
3
民衆 みんしゅう
people; populace; masses
[n,adj-no] people; populace; masses
3
仕事 しごと
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
[n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
[n] work
3
悪夢 あくむ
nightmare; bad dream
3
本来 ほんらい
originally; primarily
[n,adj-no,adv] originally; primarily
[n,adj-no,adv] essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself
[adj-no,n,adv] proper; rightful; legal; normal
3
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
3
妹 いもうと
younger sister
3
崩壊 ほうかい
collapse; crumbling; breaking down; caving in
[n,vs,vi] collapse; crumbling; breaking down; caving in
[n,vs,vi] (radioactive) decay; disintegration
3
物 もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
3
行為 こうい
act; deed; conduct
3
嬉しい うれしい
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
[adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
[adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant
3
行き先 いきさき
destination
[n] destination
[n] whereabouts
[n] future; prospects
3
負担 ふたん
burden; load; responsibility
[n] burden; load; responsibility
[n,vs,vt] bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
3
限り かぎり
limit; limits; bounds
[n] limit; limits; bounds
[n] degree; extent; scope
[n,n-suf] the end; the last
[n,adv] as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...
[n,adv] unless ...
[n] (not) included in ...; (not) part of ...
[n] being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.)
[n-suf,n,adv] ... only (e.g. "one time only", "today only")
[n] end of one's life; final moments; death
[n] funeral; burial
3
言葉 ことば
language; dialect
[n] language; dialect
[n] word; phrase; expression; term
[n] speech; (manner of) speaking; (use of) language
[n] words; remark; statement; comment
[n] learning to speak; language acquisition
3
不思議 ふしぎ
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
[adj-na,n] wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
[adv-to] strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
3
必要 ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
[adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
[n] necessity; need; requirement
3
美しい うつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
[adj-i] beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
3
マズい まずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
[adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
[adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
[adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
[adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
3