人外さんの嫁: 3

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
つもりつもり
intention; plan; purpose; expectation
  1. [n] intention; plan; purpose; expectation
  2. [n] belief; assumption; thought; conviction
  3. [n] estimate; estimation; calculation
1
設定せってい
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  1. [n,vs,vt] establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  2. [n,vs,vt] options setting; preference settings; configuration; setup
1
さき
point; tip; end; nozzle
  1. [n] point; tip; end; nozzle
  2. [n] head (of a line); front
  3. [n] first; before; ahead (of)
  4. [n] (the way) ahead; beyond
  5. [n,adj-no] future
  6. [adj-no,n] previous; prior; former; recent; last
  7. [n,n-suf] destination; address; place where you do something
  8. [n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
  9. [n] the other party
1
先月せんげつ
last month
  1. [n,adv] last month
1
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
1
洗濯機せんたくき
washing machine; (clothes) washer
  1. [n] washing machine; (clothes) washer
1
前回ぜんかい
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
  1. [n,adv] previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
1
全くまったく
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  1. [adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  2. [adv,adj-no] indeed
  3. [int] good grief
1
全員ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
  1. [n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
1
全身ぜんしん
whole (body); full-length (e.g. portrait)
  1. [n,adj-no] whole (body); full-length (e.g. portrait)
  2. [adj-f] systemic
1
ぜんぜんぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
1
全然ぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
  1. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  2. [adv] wholly; entirely; completely; totally
  3. [adv] extremely; very
1
全部ぜんぶ
all; entire; whole; altogether
  1. [n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
1
ぜんりょくぜんりょく
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
  1. [n,adj-no] all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
1
素晴らしいすばらしい
wonderful; splendid; magnificent
  1. [adj-i] wonderful; splendid; magnificent
1
そうごんそうごん
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
  1. [adj-na,n] solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
1
霜柱しもばしら
frost columns; ice needles
  1. [n] frost columns; ice needles
1
ぞう
image; figure; statue; picture; portrait
  1. [n,n-suf] image; figure; statue; picture; portrait
  2. [n,n-suf] figure; form; shape; appearance
  3. [n,n-suf] image
1
いき
breath; breathing
  1. [n] breath; breathing
  2. [n] concord; harmony; rapport
  3. [n] steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
1
早さはやさ
speed; velocity; quickness; rapidity
  1. [n] speed; velocity; quickness; rapidity
  2. [n] earliness
1
それでは
well, ...; right, ...; now, ...
  1. [conj] well, ...; right, ...; now, ...
  2. [conj] so; then
  3. [exp] that way (would mean ...); if that is the case; in that case
  4. [int] bye then
1
それでもそれでも
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
  1. [conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
1
それならそれなら
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
  1. [conj] if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
1
たほうたほう
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  1. [n,adj-no] one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  2. [conj] on the other hand
1
多分たぶん
probably; likely; perhaps; maybe
  1. [adv] probably; likely; perhaps; maybe
  2. [adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
1
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
1
対抗たいこう
opposition; rivalry; competition; antagonism
  1. [n,vs,vi] opposition; rivalry; competition; antagonism
1
待望たいぼう
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to
  1. [n,vs,vt] waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to
  2. [adj-no] long-awaited
1
かし
loan; lending; hire; rental; lease
  1. [n] loan; lending; hire; rental; lease
  2. [n] favor; favour; debt; obligation
  3. [n] creditor; method of lending; credit side
1
タイホたいほ
arrest; apprehension; capture
  1. [n,vs,vt] arrest; apprehension; capture
1
代入だいにゅう
substitution
  1. [n,vs] substitution
  2. [n,vs] assignment
1
大人おとな
adult; grown-up
  1. [n,adj-no,adj-na] adult; grown-up
1
大人げないおとなげない
immature; childish
  1. [adj-i] immature; childish
1
大生だいせい
university student; college student
  1. [suf] university student; college student
1
大切たいせつ
important; significant; serious; crucial
  1. [adj-na] important; significant; serious; crucial
  2. [adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved
  3. [adj-na] careful
1
大半たいはん
majority; more than half; most (of)
  1. [n,adj-no] majority; more than half; most (of)
  2. [n,adv] mostly; largely; mainly; predominately; nearly
1
大変たいへん
very; greatly; terribly; awfully
  1. [adv] very; greatly; terribly; awfully
  2. [adj-na,n] immense; enormous; great
  3. [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible
  4. [adj-na,n] difficult; hard; challenging
  5. [n] major incident; disaster
1
たくさんたくさん
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  1. [adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  2. [adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient
  3. [n-suf] enough; too many; too much
1
ただしただし
but; however; provided that
  1. [conj] but; however; provided that
1
だれかだれか
someone; somebody
  1. [pn] someone; somebody
1
誰かだれか
someone; somebody
  1. [pn] someone; somebody
1
担当たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
  1. [n,vs,vt] being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
1
担任たんにん
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of
  1. [n,vs,vt] being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of
  2. [n] class teacher; homeroom teacher; form teacher
1
旦那だんな
master (of a house, shop, etc.)
  1. [n] master (of a house, shop, etc.)
  2. [n] husband
  3. [n] sir; boss; master; governor
  4. [n] patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
  5. [n] alms; almsgiving; almsgiver
1
短いみじかい
short
  1. [adj-i] short
  2. [adj-i] brief
1
だん
platform; podium; rostrum; pulpit
  1. [n] platform; podium; rostrum; pulpit
  2. [n] (ceremonial) mound
  3. [n-suf] world (of haiku, art, etc.); (literary) circles
  4. [n] mandala
1
地面じめん
ground; earth's surface
  1. [n] ground; earth's surface
  2. [n] land; lot; plot
1
中にはなかには
among (them); of (them)
  1. [exp] among (them); of (them)
1
ちゅうかんちゅうかん
middle; midway; halfway; centre; center
  1. [n] middle; midway; halfway; centre; center
  2. [n,adj-no] middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position
  3. [adj-no] interim; intermediary; intermediate; midterm
1
中間ちゅうかん
middle; midway; halfway; centre; center
  1. [n] middle; midway; halfway; centre; center
  2. [n,adj-no] middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position
  3. [adj-no] interim; intermediary; intermediate; midterm
1
中毒ちゅうどく
poisoning
  1. [n,vs,adj-no] poisoning
  2. [n-suf] addiction
1
仲良くなかよく
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
  1. [adv] on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
1
昼休みひるやすみ
lunch break; noon recess; noon rest period
  1. [n,adv] lunch break; noon recess; noon rest period
1
注意ちゅうい
attention; notice; heed
  1. [n,vs,vi] attention; notice; heed
  2. [n,vs,vi] care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for)
  3. [n,vs,vi] advice; warning; caution; reminder
  4. [n,vs,vt] admonishment; reprimand; telling-off
1
Back to Top