佐々木と宮野 02
Sasaki and Miyano
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
71 |
|
|
I; me
|
57 |
|
|
thing; matter
|
30 |
|
|
she; her
|
26 |
|
|
plain; open field
|
25 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
20 |
|
|
you
|
18 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
he; she; that guy
|
18 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
16 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
15 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
such; like that; that sort of
|
13 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
10 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
popularity; favour; favor; reception
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
|
what
|
9 |
|
|
Moon
|
8 |
|
|
type; style; model; pattern
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
this
|
8 |
|
|
the other day; lately; recently
|
8 |
|
おは |
good morning
|
8 |
|
|
thank you
|
8 |
|
|
height (of body); stature
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
how; in what way; how about
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
|
return gift; return favour (favor)
|
7 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
black hair
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
book; volume; script
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
|
6 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
|
bad; poor; inferior; defective
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
ルームメイト |
roommate
|
6 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
6 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
hair (on the head)
|
5 |
|
|
key
|
5 |
|
|
man; male
|
5 |
|
|
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; cat tongue
|
5 |
|
|
new book; new publication
|
5 |
|
|
attack; offence; offense
|
5 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
5 |
|
|
woman; girl
|
5 |
|
|
female; woman; female sex
|
5 |
|
|
voice
|
5 |
|
|
not understanding; not knowing
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
どうしよう |
what to do
|
5 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
5 |
|
ジーン |
gene
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
5 |
|
クラス |
class
|
5 |
|
|
face; visage
|
4 |
|
|
limit; bound
|
4 |
|
|
serialization; serialisation; serial story
|
4 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
|
editorial department
|
4 |
|
|
eye; eyeball
|
4 |
|
|
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
|
4 |
|
|
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
results; record; grades; marks
|
4 |
|
|
meaning; significance; sense
|
4 |
|
|
behind; rear
|
4 |
|
|
hope; wish; aspiration
|
4 |
|
|
development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist
|
4 |
|
|
contents; content; substance; matter; detail; import
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
|
4 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|
|
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
|
4 |
|
|
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
|
4 |
|
バレンタイン |
(Saint) Valentine
|
4 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
4 |
|
ドクン |
heavy heartbeat; thumping; pounding
|
4 |
|
そっか |
is that so?
|
4 |
|
そういや |
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
|
4 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
you (plural)
|
4 |
|
|
thank you; thanks
|
4 |
|
|
lateness; tardiness; arriving late
|
3 |
|