それで それで
so; therefore; and; (and) then
[conj] so; therefore; and; (and) then
3
捕まえる つかまえる
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
[v1,vt] to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
[v1,vt] to grab; to clutch; to grasp; to seize; to hold on to
[v1,vt] to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain
[v1,vt] towards (someone); at (someone); in (someone's) face
3
年齢 ねんれい
age; years
3
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
3
悔しい くやしい
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable
[adj-i] frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable
3
向こう むこう
opposite side; other side; opposite direction
[n] opposite side; other side; opposite direction
[n] over there; that way; far away; beyond
[n] the other party; the other person
[n] future (starting now)
3
みる みる
to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
[v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
[v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
[aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
[aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
3
ポーカーフェイス
poker face
3
にとって にとって
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
[exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
3
罪 つみ
crime; sin; wrongdoing; indiscretion
[n,adj-na,adj-no] crime; sin; wrongdoing; indiscretion
[n] penalty; sentence; punishment
[n] fault; responsibility; culpability
[n,adj-na] thoughtlessness; lack of consideration
3
こいつ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
3
なぜなら なぜなら
because; the reason is; if you want to know why
[conj] because; the reason is; if you want to know why
3
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
3
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
3
なぜ なぜ
why; how; for what reason
[adv] why; how; for what reason
3
他人 たにん
another person; other people; others
[n] another person; other people; others
[n] unrelated person (i.e. not related by blood)
[n] outsider; stranger
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
嫌い きらい
disliked; hated; disagreeable
[adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
[n] tendency; smack (of); touch (of)
[n] distinction; discrimination
3
感謝 かんしゃ
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
[n,vs,vt,vi] thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
3
出来る できる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be ready; to be completed
[v1,vi] to be made; to be built
[v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
[v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
[v1,vi] to grow; to be raised
[v1,vi] to become pregnant
3
ありがとうございます ありがとうございます
thank you
3
大したことない たいしたことない
trivial; not amounting to much
[exp,adj-i] trivial; not amounting to much
3
野郎 やろう
guy; fellow; chap; buddy
[n] guy; fellow; chap; buddy
2
もちろん もちろん
of course; certainly; naturally
[adv] of course; certainly; naturally
2
約束 やくそく
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
[n,vs,vt] promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
[n] appointment; engagement; date
[n] convention; rule
[n,vs,vt] destiny; fate
2
無茶 むちゃ
absurd; unreasonable; ridiculous
[adj-na,n] absurd; unreasonable; ridiculous
[adj-na,n] rash; reckless
[adj-na,n] excessive; immoderate; extreme
[adv] very; extremely; excessively
2
どういう どういう
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
2
棒 ぼう
pole; rod; stick; baton
[n] pole; rod; stick; baton
[n] line; dash
[exp] spoken monotonously
2
あくまで あくまで
to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost
[adv] to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost
[adv] after all; it must be remembered; only; purely; simply
2
忙しい いそがしい
busy; occupied; hectic
[adj-i] busy; occupied; hectic
[adj-i] restless; hurried; fidgety
2
トイレ
toilet; restroom; bathroom; lavatory
[n] toilet; restroom; bathroom; lavatory
[n] going to the toilet; relieving oneself
2
強者 きょうしゃ
strong person; the strong; the powerful
[n] strong person; the strong; the powerful
2
部下 ぶか
subordinate person
2
油断 ゆだん
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
[n,vs,vi] negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
2
確かに たしかに
surely; certainly
2
負け まけ
defeat; loss; losing (a game)
[n] defeat; loss; losing (a game)
[suf] failing to live up to (one's name, looks, etc.)
[n] discount; loss (on a sale)
2
チャプタ
chapter
2
必ず かならず
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
[adv] always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
2
あいつ あいつ
he; she; that guy
[pn] he; she; that guy
[pn] that; that one; that thing
2
鼻 はな
nose
2
侮辱 ぶじょく
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
[n,vs,vt] insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
2
これで
here; with this
2
スピン
spin; rotation
[n,vs,vi] spin; rotation
[n] spin (PR, politics)
[n] ribbon bookmark (attached to the binding)
2
スタンス
stance; attitude; standpoint
[n] stance; attitude; standpoint
[n] stance; posture
2
納得 なっとく
consent; agreement; acceptance
[n,vs,vt,vi] consent; agreement; acceptance
[n,vs,vt,vi] understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
2
本気 ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
[n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
2
でかい
huge; big; gargantuan
[adj-i] huge; big; gargantuan
2
はず はず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[n] nock (of a bow)
[n] nock (of an arrow)
[n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
[n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
2
武器 ぶき
weapon; arms; ordnance
[n] weapon; arms; ordnance
[n] weapon (something used to gain an advantage); asset
2
稼ぎ かせぎ
earnings
2
寛容 かんよう
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
[n,adj-na,vs,vt] tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
2
目的 もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
[n] purpose; goal; aim; objective; intention
2
戻る もどる
to turn back (e.g. half-way)
[v5r,vi] to turn back (e.g. half-way)
[v5r,vi] to return; to go back
[v5r,vi] to recover (e.g. something lost); to be returned
[v5r,vi] to rebound; to spring back
2
貰う もらう
to receive; to take; to accept
[v5u,vt] to receive; to take; to accept
[aux-v,v5u] to get someone to do something
[v5u,vt] to have in one's pocket (a fight, match)
[v5u,vt] to contract (a disease); to catch; to be affected
2
店主 てんしゅ
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
[n] shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
2
つまらない つまらない
dull; uninteresting; boring; tedious
[adj-i] dull; uninteresting; boring; tedious
[adj-i] insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless
[adj-i] absurd; foolish; silly; stupid
[adj-i] useless; pointless; disappointing
2
徒党 ととう
conspirators; faction; cabal; clique
[n,vs,vi] conspirators; faction; cabal; clique
2
内 うち
inside; within
[n,adv] inside; within
[n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
[n,adv] among; amongst; (out) of; between
[n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
[n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
[n] we; our company; our organization
[n] one's home; one's family
[n] my spouse; my husband; my wife
[n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
[pn] I; me
[n] imperial palace grounds
[n] emperor
2
頂き いただき
crown (of head); summit (of mountain); spire
[n] crown (of head); summit (of mountain); spire
[n] easy win for one
[n] something received
2
程度 ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
[n,adv,n-suf] degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
2
何より なにより
above anything else; above all; more than anything
[exp,adv] above anything else; above all; more than anything
[exp,adj-no,n] best; greatest; excellent; wonderful; most important
2
何も なにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] and everything else; and all
[exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
2
サイン
autograph; signature
[n,vs,vt,vi] autograph; signature
[n,vs,vt,vi] sign; signal; indication
2
サービス
service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vi] service; help; assistance; care; concern
[n,vs,vt,vi] discount; discounted item
[n,vs,vt,vi] free service; freebie; gift
[n] service; utility; amenity; resource
[n,vs,vi] (after-sales) service; servicing; (product) maintenance
[n] service (e.g. in tennis); serve
2
地元 じもと
home area; home town
[n] home area; home town
[adj-no] local
2
お客さん おきゃくさん
guest; visitor
[n] guest; visitor
[n] customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger
2
仮 かり
temporary; provisional; interim; tentative
[adj-no,pref] temporary; provisional; interim; tentative
[adj-no] fictitious; assumed (name); alias
[adj-no] hypothetical; theoretical
2
挑発 ちょうはつ
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
[n,vs,vt] provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
2
イカサマ いかさま
fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
[n,adj-no,adj-na] fraud; cheating; foul play; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake
[adv,int] surely; absolutely; certainly; indeed
2
ゲスト
guest
2
くだらない くだらない
trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
[adj-i] trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
[adj-i] stupid; nonsensical; absurd; foolish; silly
2
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
2
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
2
待つ まつ
to wait
[v5t,vt,vi] to wait
[v5t,vt,vi] to await; to look forward to; to anticipate
[v5t,vt,vi] to depend on; to need
2
大声 おおごえ
loud voice
2
贈り主 おくりぬし
sender (of a present)
[n] sender (of a present)
2
大物 おおもの
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
[n] important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
[n] big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
2
捜索 そうさく
search (esp. for someone or something missing); manhunt
[n,vs,vt] search (esp. for someone or something missing); manhunt
[n,vs,vt] legally authorized search of a person, building, etc.
2
素直 すなお
obedient; meek; docile; unaffected
[adj-na,n] obedient; meek; docile; unaffected
[adj-na,n] honest; frank; upfront (about one's feelings)
[adj-na,n] straight (e.g. hair)
[adj-na,n] without peculiarity; without mannerisms; standard; neat (e.g. handwriting)
2
まず まず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
[adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
[adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
[adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
[adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
2
先週 せんしゅう
last week; the week before
[n,adv] last week; the week before
2
遭遇 そうぐう
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
[n,vs,vi] encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
2
悩み なやみ
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
[n] trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
2
なるほど なるほど
I see; that's right; indeed
[int,adv] I see; that's right; indeed
2
アピール
appeal (e.g. for peace); plea; request
[n,vs,vt] appeal (e.g. for peace); plea; request
[n,vs,vi] appeal (of something); attractiveness; allure
[n,vs,vt] appeal (to the referee)
[n,vs,vt] emphasizing; calling attention to; making a display of; showing off; playing up; touting; using as a selling point; pitch
2
正直 しょうじき
honest; frank; candid; straightforward
[adj-na,n] honest; frank; candid; straightforward
[adv] honestly; frankly
2
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
2
一番 いちばん
number one; first; first place
[n,adj-no] number one; first; first place
[adv] best; most
[n] game; round; bout
[adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
[n] song (e.g. in noh); piece
2
身 み
one's body; one's person
[n] one's body; one's person
[n] oneself; one's appearance
[n] one's place (in society, etc.); one's position
[n] main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.); wood (as opposed to bark); blade (as opposed to its handle); container (as opposed to its lid)
2
信用 しんよう
confidence; trust; faith; reputation
[n,vs,vt] confidence; trust; faith; reputation
[n] credit (finance)
2
推理 すいり
reasoning; inference; deduction
[n,vs,vt] reasoning; inference; deduction
[n] mystery genre; detective genre
2
生憎 あいにく
unfortunately; sorry, but ...
[adj-na,adv,n,adj-no] unfortunately; sorry, but ...
2
ゆっくり
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
[adv,adv-to,vs] slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
[adv] easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
[adv,vs] well (e.g. sleep); comfortably
2
常に つねに
always; constantly
2
えっと
let me see; well; errr ...; uhh ...
[int] let me see; well; errr ...; uhh ...
2
情報 じょうほう
information; news; report; intelligence
[n] information; news; report; intelligence
[n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
2
照れる てれる
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
[v1,vi] to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
2
小物 こもの
accessories; small articles
[n] accessories; small articles
[n] minor character; small fry; weak one
2
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
2
紹介 しょうかい
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
[n,vs,vt] introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
2