双晶宮(1)

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 3
Word English Frequency Spread
上巻じょうかん
first volume (in a two or three-volume set); first book; volume one; book one
  1. [n] first volume (in a two or three-volume set); first book; volume one; book one
2
Page 5
Word English Frequency Spread
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
12
曲者くせもの
ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow
  1. [n] ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow
  2. [n] peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow
  3. [n] tricky thing; something that is more than it seems
  4. [n] expert; master; highly skilled person
  5. [n] goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
3
Page 6
Word English Frequency Spread
かもしれないかもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
  1. [exp] may; might; perhaps; may be; possibly
2
其のその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
1
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
12
インターネット
Internet
  1. [n] Internet
1
カタログカタログ
catalog; catalogue
  1. [n,vs] catalog; catalogue
1
グラフ
graph; chart; diagram
  1. [n] graph; chart; diagram
1
グループ
group (usu. of people)
  1. [n] group (usu. of people)
1
コーディネート
coordinate; co-ordinate; coordination
  1. [n,vs,vt] coordinate; co-ordinate; coordination
  2. [n,vs,vt] matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
  3. [n] coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble
  4. [n] coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
1
シリーズ
series
  1. [n,n-suf] series
2
セラー
seller
  1. [n] seller
  2. [n] cellar
1
ダイナミック
dynamic
  1. [adj-na,n] dynamic
1
ハウス
house
  1. [n] house
  2. [n] plastic greenhouse
  3. [n] house music
  4. [int] go to your kennel (cage, bed, etc.)!
2
パーツ
part; component
  1. [n] part; component
1
ヒロイン
heroine; female protagonist
  1. [n] heroine; female protagonist
  2. [n] heroine; heroic woman; brave woman
1
ビデオ
video
  1. [n] video
1
ファッション
fashion
  1. [n] fashion
1
プレーン
plain
  1. [adj-na] plain
  2. [n] plane
1
プロ
professional
  1. [n,adj-no] professional
1
ポーズ
pose
  1. [n] pose
  2. [n] pose; posturing; pretence; (an) act
3
マガジン
magazine
  1. [n] magazine
2
ラブ
love
  1. [n,vs] love
1
ワールド
world
  1. [n] world
1
ワンダーランド
wonderland
  1. [n] wonderland
1
ひとりでひとりで
alone; by oneself; on one's own
  1. [exp] alone; by oneself; on one's own
1
みぎ
right; right-hand side
  1. [n,adj-no] right; right-hand side
  2. [n] right hand
  3. [n,adj-no] the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned
  4. [n] the right (wing); rightist
7
えき
railway station; train station
  1. [n] railway station; train station
  2. [n] staging post on a highway (in pre-modern Japan)
  3. [ctr] counter for railway stations and bus stations
2
演劇えんげき
drama; theatre; theater; play
  1. [n,adj-no] drama; theatre; theater; play
3
さる
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
  1. [n] monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
  2. [n] sly person
  3. [n] idiot; hick
  4. [n] sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
  5. [n] clasp used to control the height of a pot-hook
  6. [n] bathhouse prostitute
1
家族かぞく
family
  1. [n] family
4
家庭かてい
home; household; family; hearth
  1. [n] home; household; family; hearth
2
歌舞伎かぶき
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
  1. [n] kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
29
かく
stroke (of a kanji, etc.)
  1. [n,n-suf,ctr] stroke (of a kanji, etc.)
1
画報がほう
illustrated news magazine; pictorial
  1. [n] illustrated news magazine; pictorial
1
海外かいがい
foreign; abroad; overseas
  1. [n,adj-no] foreign; abroad; overseas
1
ふたふた
cover; lid; cap
  1. [n] cover; lid; cap
1
学習がくしゅう
study; learning; tutorial
  1. [n,vs,vt] study; learning; tutorial
1
刊行会かんこうかい
publication society
  1. [n] publication society
1
かん
perception; intuition; the sixth sense
  1. [n] perception; intuition; the sixth sense
1
監修かんしゅう
(editorial) supervision; general editorship
  1. [n,vs,vt] (editorial) supervision; general editorship
  2. [n] supervising director
1
鑑賞かんしょう
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
  1. [n,vs,vt] appreciation (of art, music, poetry, etc.)
3
基礎きそ
foundation; basis
  1. [n,adj-no] foundation; basis
2
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
14
わざ
technique; art; skill; move
  1. [n] technique; art; skill; move
1
わざ
technique; art; skill; move
  1. [n] technique; art; skill; move
2
技法ぎほう
technique
  1. [n] technique
1
教育きょういく
education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  1. [n,vs,vt] education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
  2. [n,vs,vt] culture; cultivation; education
1
はし
bridge
  1. [n] bridge
1
狂言きょうげん
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play
  1. [n] kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play
  2. [n] kabuki play; kabuki performance
  3. [n] make-believe; ruse; trick
3
あに
older brother; elder brother
  1. [n] older brother; elder brother
5
かたちかたち
form; shape; figure
  1. [n] form; shape; figure
  2. [n] visage
1
かたち
form; shape; figure
  1. [n] form; shape; figure
  2. [n] visage
1
芸術げいじゅつ
art; the arts
  1. [n] art; the arts
1
研究けんきゅう
study; research; investigation
  1. [n,vs,vt] study; research; investigation
1
研究会けんきゅうかい
research society
  1. [n] research society
  2. [n] study class (e.g. religious)
  3. [n] seminar (e.g. presentation of research)
1
交通公社こうつうこうしゃ
(Japan) Travel Bureau
  1. [n] (Japan) Travel Bureau
2
工房こうぼう
workshop; studio; atelier
  1. [n] workshop; studio; atelier
1
講座こうざ
course (e.g. of lectures)
  1. [n] course (e.g. of lectures)
  2. [n] academic university unit (professor, lecturers, etc.)
1
講談こうだん
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
  1. [n] storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
2
撮影さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
  1. [n,vs,vt] photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
5
三昧さんまい
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
  1. [n] samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
  2. [n-suf] being immersed in; being absorbed in; indulging in; doing to one's heart's content
  3. [n-suf] prone to; apt to
1
参考資料さんこうしりょう
reference data; reference material
  1. [n] reference data; reference material
1
仕方ないしかたない
there's no (other) way
  1. [adj-i] there's no (other) way
  2. [adj-i] cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
  3. [adj-i] it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
  4. [adj-i] hopeless (person); annoying; troublesome; awful
  5. [adj-i] cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
2
四国しこく
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
  1. [n] Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
1
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
8
私たちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
2
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
53
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
4
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
7
写真しゃしん
photograph; photo; picture; snapshot; snap
  1. [n] photograph; photo; picture; snapshot; snap
  2. [n] moving picture; movie
3
取材しゅざい
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
  1. [n,vs,vt,vi] gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
1
しゅう
counter for laps or circuits
  1. [ctr] counter for laps or circuits
  2. [n] perimeter
  3. [n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
1
しゅう
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
  1. [n,n-suf] state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
  2. [n,n-suf] continent
  3. [n-suf] province (of Japan)
  4. [n,n-suf] province (of ancient China); prefecture; department
  5. [suf] dear
2
あき
autumn; fall
  1. [n,adv] autumn; fall
1
集団しゅうだん
group; mass
  1. [n] group; mass
1
住宅じゅうたく
residence; housing; residential building
  1. [n] residence; housing; residential building
1
出版しゅっぱん
publication
  1. [n,vs,vt] publication
5
春秋しゅんじゅう
spring and autumn; spring and fall
  1. [n] spring and autumn; spring and fall
  2. [n] years; age
  3. [n] The Spring and Autumn Annals; The Chronicles of Lu; Chunqiu; Ch'un Ch'iu
1
初めてはじめて
for the first time
  1. [adv,adj-no] for the first time
  2. [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
  3. [n] first time; (one's) first
3
書籍しょせき
book; publication
  1. [n] book; publication
1
招待しょうたい
invitation
  1. [n,vs,vt] invitation
1
しょう
prize; award
  1. [n,n-suf] prize; award
1
新聞社しんぶんしゃ
newspaper company
  1. [n] newspaper company
3
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
  1. [n,n-suf] drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
  2. [n] sight; scene
1
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
8
ほし
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  1. [n] star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  2. [n] star (glyph, symbol, shape); asterisk
  3. [n] star (actor, player, etc.)
  4. [n] dot; spot; fleck
  5. [n] bullseye
  6. [n] perp; perpetrator; culprit; offender; suspect
  7. [n] one's star (that determines one's fate); one's fortune
  8. [n] point; score
  9. [n] star point (intersection marked with a dot); hoshi
  10. [n] (pyrotechnic) star
1
生きるいきる
to live; to exist
  1. [v1,vi] to live; to exist
  2. [v1,vi] to make a living; to subsist
  3. [v1,vi] to be in effect; to be in use; to function
  4. [v1,vi] to come to life; to be enlivened
  5. [v1,vi] to be safe (in baseball, go, etc.)
1
西南せいなん
south-west
  1. [n] south-west
1
Page 7
Word English Frequency Spread
つい
just (now)
  1. [adv] just (now)
  2. [adv] quite (near)
  3. [adv] unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)
2
一つひとつ
one
  1. [num] one
  2. [n] for one thing
  3. [n] only
  4. [n] (not) even
  5. [n,adv] just (e.g. "just try it")
  6. [adj-no] some kind of; one type of
2
一双いっそう
pair (esp. of folding screens)
  1. [n] pair (esp. of folding screens)
1
一対いっつい
pair; couple
  1. [n,adj-no] pair; couple
1
一方いっぽう
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  1. [n] one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
  2. [conj] on the one hand; on the other hand
  3. [conj] whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn
  4. [n,n-suf,adv] just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only
1
結晶けっしょう
crystal; crystallization; crystallisation
  1. [n,vs,vi] crystal; crystallization; crystallisation
  2. [n,vs,vi] fruits (of labor, union, etc.)
3
水晶すいしょう
(rock) crystal; high purity quartz
  1. [n] (rock) crystal; high purity quartz
1
接合せつごう
union; joining
  1. [n,vs,vt] union; joining
  2. [n,vs,vi] conjugation
2
Page 8
Word English Frequency Spread
消滅しょうめつ
extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse
  1. [n,vs] extinction; extinguishment; disappearance; vanishing; termination; lapse
  2. [n,vs] annihilation
3
Page 9
Word English Frequency Spread
伽羅きゃら
aloes wood (Taxus cuspidata var. nana)
  1. [n] aloes wood (Taxus cuspidata var. nana)
  2. [n] aloes-wood perfume; aloes-wood incense
2
Back to Top