初版 しょはん
first edition
1
ところ ところ
place; spot; scene; site
[n,adv,suf] place; spot; scene; site
[n,suf] address
[n,suf] district; area; locality
[n,suf] one's house
[n,suf] point; aspect; side; facet
[n,suf] passage (in text); part
[n,suf] space; room
[n,suf] thing; matter
[n] whereupon; as a result
[n] about to; on the verge of
[n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
[n] approximately; around; about
1
女性 じょせい
woman; female
[n,adj-no] woman; female
[n,adj-no] feminine gender
1
女優 じょゆう
actress; female actor
[n] actress; female actor
1
承認 しょうにん
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
[n,vs,vt] recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
1
消える きえる
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
[v1,vi] to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
[v1,vi] to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)
[v1,vi] to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)
[v1,vi] to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)
[v1,vi] to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)
[v1,vi] to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
1
証 あかし
proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication
[n] proof; evidence; sign; testimony; testament (to something); vindication
[n,vs,vt] witnessing; testifying; testimony
1
城 しろ
castle
1
情報 じょうほう
information; news; report; intelligence
[n] information; news; report; intelligence
[n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
1
条件 じょうけん
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
[n] condition; term; requirement; qualification; prerequisite
1
状況 じょうきょう
state of affairs; situation; conditions; circumstances
[n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
1
状態 じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
[n] state; condition; situation; appearance; circumstances
1
譲渡 じょうと
transfer; assignment; conveyance
[n,vs,vt] transfer; assignment; conveyance
1
寝る ねる
to sleep (lying down)
[v1,vi] to sleep (lying down)
[v1,vi] to go to bed; to lie in bed
[v1,vi] to lie down
[v1,vi] to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
[v1,vi] to lie flat (e.g. of hair)
[v1,vi] to lie idle (of funds, stock, etc.)
[v1,vi] to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
1
寝起き ねおき
lying down and getting up
[n,vs] lying down and getting up
[n,vs] waking; getting up
[n,vs] living (with); staying (with)
1
心中 しんじゅう
double suicide; lovers' suicide
[n,vs,vi] double suicide; lovers' suicide
[n,vs,vi] group suicide; family suicide
1
真っ赤 まっか
bright red; deep red; flushed (of face)
[adj-na,n] bright red; deep red; flushed (of face)
[adj-na] downright (e.g. lie); complete; utter
1
まさか まさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[n,adj-no] something unexpected; emergency
[n] currently; for the time being; presently; for now
[adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
1
親戚 しんせき
relative; relation; kin
[n] relative; relation; kin
1
つらい つらい
painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)
[adj-i] painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)
[adj-i] tough; difficult; hard (usu. of situations)
[adj-i] cruel; harsh; cold
1
人達 ひとたち
people
1
人物 じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
[n] person; character; figure; personage; man; woman
[n] one's character; one's personality
[n] able person; talented person
1
がっこ
tsukemono; Japanese pickled vegetables
[n] tsukemono; Japanese pickled vegetables
1
ずいぶん ずいぶん
very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
[adv,adv-to] very; extremely; surprisingly; fairly; quite; considerably; awfully; terribly
[adj-na] terrible; horrid; contemptible; reprehensible
[adj-na] remarkable; extraordinary
1
寸前 すんぜん
just before; on the verge of; on the brink of
[n,n-suf] just before; on the verge of; on the brink of
[n,n-suf] just in front of; just ahead of
1
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
1
制作 せいさく
work (film, book)
[n,vs,vt] work (film, book)
[n,vs,vt] production; creation; turning (something) out; development
1
正直 しょうじき
honest; frank; candid; straightforward
[adj-na,n] honest; frank; candid; straightforward
[adv] honestly; frankly
1
生意気 なまいき
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
[adj-na,n] impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash
1
青少年 せいしょうねん
youth; young person
1
昔 むかし
the old days; the past; former times; a long time ago
[n,adj-no,adv] the old days; the past; former times; a long time ago
[n] the past ten years; the past decade
1
つもり つもり
intention; plan; purpose; expectation
[n] intention; plan; purpose; expectation
[n] belief; assumption; thought; conviction
[n] estimate; estimation; calculation
1
せったい せったい
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
[n,vs,vt] entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
1
折る おる
to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)
[v5r,vt] to break; to fracture; to break off; to snap off; to pick (e.g. flowers)
[v5r,vt] to fold; to bend
[v5r,vt] to make (origami)
[v5r,vt] to interrupt; to end
1
折半 せっぱん
halving; splitting evenly; sharing equally
[n,vs,vt] halving; splitting evenly; sharing equally
1
先 さき
point; tip; end; nozzle
[n] point; tip; end; nozzle
[n] head (of a line); front
[n] first; before; ahead (of)
[n] (the way) ahead; beyond
[n,adj-no] future
[adj-no,n] previous; prior; former; recent; last
[n,n-suf] destination; address; place where you do something
[n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
[n] the other party
1
先見 せんけん
foresight; anticipation
[n,vs,vt] foresight; anticipation
1
先生 せんせい
teacher; instructor; master
[n] teacher; instructor; master
[n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
[n] intimate or teasing form of address
[n] one's elder
1
潜り込む もぐりこむ
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under)
[v5m,vi] to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under)
[v5m,vi] to sneak into; to infiltrate
1
線 せん
line; stripe; stria
[n,n-suf] line; stripe; stria
[n,n-suf] line (e.g. telephone line); wire
[n,n-suf] ray (e.g. X-ray); beam
[n,n-suf] line (e.g. of a railroad); track; route; lane
[n,n-suf] outline; contours; form
[n,n-suf] level
[n,n-suf] division
[n,n-suf] line (of action); position; approach; policy; principle
[n,n-suf] impression one leaves; air one gives off
1
前に まえに
ahead; before; ago
1
そう言う そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
1
掃除 そうじ
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
[n,vs,vt] cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
1
送信 そうしん
transmission; sending
[n,vs,vt] transmission; sending
1
騒ぐ さわぐ
to make noise; to make racket; to be noisy
[v5g,vi] to make noise; to make racket; to be noisy
[v5g,vi] to rustle; to swoosh
[v5g,vi] to make merry
[v5g,vi] to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss
[v5g,vi] to lose one's cool; to panic; to act flustered
[v5g,vi] to feel tense; to be uneasy; to be excited
1