帯をギュッとね!(7)

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 4
Word English Frequency Spread
おまけにおまけに
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
  1. [conj,exp] to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
2
ギュッと
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
  1. [adv,vs] tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
81
ずれ
gap; lag; slippage
  1. [n] gap; lag; slippage
  2. [n] difference; discrepancy
  3. [n] shear (e.g. shear stress)
1
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
11
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
3
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
32
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
15
つい
just (now)
  1. [adv] just (now)
  2. [adv] quite (near)
  3. [adv] unintentionally; subconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment)
1
メキメキ
remarkably; markedly; rapidly
  1. [adv,adv-to] remarkably; markedly; rapidly
  2. [adv,adv-to] sound of breaking or creaking
1
イラスト
illustration; picture; sketch; drawing; figure
  1. [n] illustration; picture; sketch; drawing; figure
4
クレジットカード
credit card
  1. [n] credit card
1
コンテスト
contest
  1. [n] contest
3
バッグ
bag
  1. [n] bag
1
メーカ
manufacturer (esp. a major company); producer; maker
  1. [n] manufacturer (esp. a major company); producer; maker
  2. [n] maker (person or device that makes something)
1
意外いがい
unexpected; surprising
  1. [adj-na,adv-to,n] unexpected; surprising
3
意地いじ
stubbornness; obstinacy; willpower; pride
  1. [n,adj-no] stubbornness; obstinacy; willpower; pride
  2. [n] disposition; nature
  3. [n,adj-no] appetite; desire; greed
1
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
1
一発いっぱつ
one shot; one charge; one explosion
  1. [n] one shot; one charge; one explosion
  2. [n] one blow; one punch
  3. [n] home run
  4. [n,adv] one try; one attempt
  5. [n] win on the first go-around after calling rīchi
1
くやしさくやしさ
chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret
  1. [n] chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret
1
学園がくえん
educational institution; school; academy; campus
  1. [n] educational institution; school; academy; campus
4
気配けはい
indication; sign; hint; sensation; feeling
  1. [n] indication; sign; hint; sensation; feeling
  2. [n] tone (of the market)
1
強さつよさ
strength; power
  1. [n] strength; power
2
いこい
rest; relaxation
  1. [n,adj-no] rest; relaxation
1
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
4
県警けんけい
prefectural police
  1. [n] prefectural police
1
言葉ことば
language; dialect
  1. [n] language; dialect
  2. [n] word; phrase; expression; term
  3. [n] speech; (manner of) speaking; (use of) language
  4. [n] words; remark; statement; comment
  5. [n] learning to speak; language acquisition
1
みずうみ
lake
  1. [n] lake
7
後半こうはん
second half; latter half
  1. [n] second half; latter half
1
合格ごうかく
passing (an exam); pass; success; passing grade
  1. [n,vs,vi] passing (an exam); pass; success; passing grade
  2. [n,vs,vi] meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification; being found eligible
1
師範しはん
instructor; (fencing) teacher; model
  1. [adj-na,n] instructor; (fencing) teacher; model
1
指導しどう
guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  1. [n,vs,vt] guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  2. [n] shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
1
試すためす
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
  1. [v5s,vt] to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
1
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
7
失敗しっぱい
failure; mistake; blunder
  1. [n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
3
実力じつりょく
(real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
  1. [n] (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency
  2. [n] arms; force
2
あき
autumn; fall
  1. [n,adv] autumn; fall
3
集うつどう
to meet; to assemble; to congregate
  1. [v5u,vi] to meet; to assemble; to congregate
2
柔道じゅうどう
judo
  1. [n] judo
15
宿敵しゅくてき
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
  1. [n] old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
1
初段しょだん
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
  1. [n] first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
4
おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
4
審査しんさ
judging; inspection; examination; investigation; review
  1. [n,vs,vt] judging; inspection; examination; investigation; review
1
晴らすはらす
to dispel; to clear away; to refresh (oneself)
  1. [v5s,vt] to dispel; to clear away; to refresh (oneself)
  2. [v5s,vt] to accomplish a goal
  3. [v5s,vt] to make it sunny; to make clouds disappear
1
あらすじあらすじ
outline; summary; argument
  1. [n] outline; summary; argument
1
組織そしき
organization; organisation; formation
  1. [n,vs] organization; organisation; formation
  2. [n,vs] structure; construction; setup; constitution
  3. [n] system (e.g. railroad, transport, party, etc.)
  4. [n] tissue
  5. [n] texture (of a rock)
  6. [n,vs] weave (of a fabric)
1
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
18
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
3
ふくろ
bag; sack; pouch
  1. [n] bag; sack; pouch
  2. [n] skin of an orange (and other like fruits)
  3. [n] dead end
  4. [n] plot of land surrounded by water
1
地区ちく
district; section; sector
  1. [n,adj-no] district; section; sector
3
Page 5
Word English Frequency Spread
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
15
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
15
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
18
応援おうえん
aid; assistance; help; support; reinforcement
  1. [n,vs,vt] aid; assistance; help; support; reinforcement
  2. [n,vs,vt] cheering; rooting (for); support
2
いつもいつも
always; all the time; at all times
  1. [adv] always; all the time; at all times
  2. [adv] never
  3. [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
5
かっこ悪いかっこわるい
unattractive; ugly; unstylish; uncool
  1. [adj-i] unattractive; ugly; unstylish; uncool
1
兄さんにいさん
older brother; elder brother
  1. [n] older brother; elder brother
  2. [n] brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship)
  3. [n] young man; buddy; fella; laddie
1
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
12
集うつどう
to meet; to assemble; to congregate
  1. [v5u,vi] to meet; to assemble; to congregate
2
柔道じゅうどう
judo
  1. [n] judo
15
だんぜんだんぜん
firmly; flatly; resolutely; decisively; absolutely; definitely
  1. [adv,adj-t] firmly; flatly; resolutely; decisively; absolutely; definitely
  2. [adv] definitely (wrong, different, etc.); absolutely
  3. [adv] by far; far and away; by a long shot; hands down
1
Page 6
Word English Frequency Spread
みずうみ
lake
  1. [n] lake
7
はかま
hakama; man's formal divided skirt
  1. [n] hakama; man's formal divided skirt
17
高校こうこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
13
さけ
alcohol; sake
  1. [n] alcohol; sake
13
初段しょだん
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
  1. [n] first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
4
しょく
job; work; employment; occupation; position
  1. [n,n-suf] job; work; employment; occupation; position
  2. [n,n-suf] duties
  3. [n,n-suf] trade; skill
1
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
9
Page 7
Word English Frequency Spread
ギュッと
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
  1. [adv,vs] tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
81
こうこう
in this way; like this; so; thus
  1. [adv] in this way; like this; so; thus
  2. [adv] this (much); so
  3. [int] uh; er; mm; well
5
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
32
ランキング
ranking
  1. [n] ranking
  2. [n] toplist (e.g. of WWW sites)
1
学園がくえん
educational institution; school; academy; campus
  1. [n] educational institution; school; academy; campus
4
高校こうこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
13
くろ
black
  1. [n] black
  2. [n] black stone
  3. [n] guilt; guilty person
3
私立しりつ
private (establishment)
  1. [n,adj-no] private (establishment)
1
はつ
first; new
  1. [adj-no,n,n-pref,n-suf] first; new
2
初段しょだん
first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
  1. [n] first rank in the senior class (in martial arts, go, etc.); lowest rank; one dan
4
Page 8
Word English Frequency Spread
といえばといえば
speaking of ...
  1. [exp] speaking of ...
  2. [exp] when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
2
インタビュー
interview (on television, in a newspaper, etc.)
  1. [n,vs,vt,vi] interview (on television, in a newspaper, etc.)
1
ベスト
best
  1. [adj-na,adj-no,n] best
3
ぐらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
5
監督かんとく
supervision; control; superintendence; direction
  1. [n,vs,adj-no] supervision; control; superintendence; direction
  2. [n] director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
1
互角ごかく
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
  1. [adj-no,adj-na,n] equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
2
工業こうぎょう
(manufacturing) industry
  1. [n] (manufacturing) industry
1
高校こうこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
13
今度こんど
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
  2. [n,adv] next time; another time; shortly; soon
  3. [n,adv] recently; lately; the other day
7
始まるはじまる
to begin; to start; to commence
  1. [v5r,vi] to begin; to start; to commence
  2. [v5r,vi] to happen (again); to begin (anew)
  3. [v5r,vi] to date (from); to originate (in)
5
支部しぶ
branch; subdivision
  1. [n,adj-no] branch; subdivision
1
試合しあい
match; game; bout; contest
  1. [n,vs,vi] match; game; bout; contest
33
もの
person
  1. [n] person
4
新聞しんぶん
newspaper
  1. [n] newspaper
1
新聞社しんぶんしゃ
newspaper company
  1. [n] newspaper company
1
進出しんしゅつ
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into)
  1. [n,vs,vi] advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into)
  2. [n,vs,vi] advance (to the next round of a competition)
3
西部せいぶ
western part; the west (of a region)
  1. [n] western part; the west (of a region)
  2. [n] the West (United States)
1
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
16
選手権せんしゅけん
championship; title (of champion)
  1. [n] championship; title (of champion)
4
前回ぜんかい
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
  1. [n,adv] previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
2
総体そうたい
the whole; all
  1. [n] the whole; all
  2. [adv] on the whole; generally; all in all; all things considered
  3. [adv] from the start; from the outset; in the first place
1
大会たいかい
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  1. [n] mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  2. [n] tournament; competition; contest; meet
  3. [n] grand event
6
第一だいいち
first; foremost; number one
  1. [adj-no,n] first; foremost; number one
  2. [adj-no,n] most important
  3. [adj-no,n] best; greatest; most
  4. [adv] above all; besides; in any case; to begin with
2
地区ちく
district; section; sector
  1. [n,adj-no] district; section; sector
3
Page 9
Word English Frequency Spread
ギュッと
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
  1. [adv,vs] tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
81
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
11
そうだ
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
  1. [int] that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
  2. [exp] people say that; it is said that; I hear that
2
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
15
コメント
comment
  1. [n,vs,vi,vt] comment
1
チーム
team
  1. [n] team
6
メンバー
member; participant; attendee; lineup (sport)
  1. [n] member; participant; attendee; lineup (sport)
1
いっしょにいっしょに
together (with)
  1. [adv] together (with)
  2. [adv] at the same time
  3. [adv] in one lump; in the same category
4
一年生いちねんせい
first-year student; first-year pupil
  1. [n] first-year student; first-year pupil
  2. [n] beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year
  3. [adj-no] annual
  4. [n] annual plant
1
一枚いちまい
one thin flat object; one sheet
  1. [n] one thin flat object; one sheet
2
期待きたい
expectation; anticipation; hope
  1. [n,vs,vt,vi] expectation; anticipation; hope
  2. [adj-no] promising; rising; up-and-coming
1
試合しあい
match; game; bout; contest
  1. [n,vs,vi] match; game; bout; contest
33
冗談じょうだん
joke; jest; funny story
  1. [n] joke; jest; funny story
1
まえ
in front (of); before (e.g. a building)
  1. [n] in front (of); before (e.g. a building)
  2. [n,adj-no,adv] before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)
  3. [n,adj-no] (the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)
  4. [n] forward; ahead
  5. [n] (in the) presence (of); in front (of someone)
  6. [adj-no] previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)
  7. [suf] portion; helping
  8. [n] front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)
  9. [n] privates; private parts
  10. [n] criminal record; previous conviction; (a) prior
5
大物おおもの
important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  1. [n] important person; influential figure; big shot; big name; bigwig; heavyweight
  2. [n] big thing; big one; big game; big catch; whopper; valuable thing
1
Back to Top