弱虫ペダル 3
Weak Pedals
Vocabulary Per Page
Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
チャンピオン |
champion
|
1 |
|
|
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
|
1 |
|
|
weekly publication
|
1 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
2 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
アニメ |
animation; animated film; animated cartoon; anime
|
1 |
|
タイプ |
type; kind; sort; style
|
4 |
|
|
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
|
6 |
|
|
making a round trip; going and returning; coming and going
|
1 |
|
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
1 |
|
|
potentiality; likelihood; possibility; chance
|
1 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
3 |
|
|
senior high school student
|
1 |
|
|
hill road
|
12 |
|
|
point in time; occasion
|
1 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
1 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
7 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
1 |
|
|
autumn; fall
|
4 |
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
1 |
|
|
ascent; climbing; ascending (path); climb
|
11 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
that; the
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
6 |
|
オタク |
otaku; geek; nerd; enthusiast
|
1 |
|
ストイック |
stoic; stoical
|
1 |
|
スピード |
speed
|
14 |
|
タイプ |
type; kind; sort; style
|
4 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
1 |
|
トレードマーク |
trademark
|
1 |
|
プリンタ |
printer
|
1 |
|
レーザー |
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
|
5 |
|
レース |
race
|
26 |
|
ロードレース |
road race
|
3 |
|
|
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
|
6 |
|
|
not exceeding ...; not more than ...; ... and under; ... and below; ... or fewer
|
1 |
|
|
another name; nickname; alias
|
3 |
|
|
school
|
1 |
|
|
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures
|
3 |
|
|
Kansai dialect
|
1 |
|
|
article; news story; report; account
|
1 |
|
|
first-person plural (or singular)
|
1 |
|
|
coincidence; chance; accident; fortuity
|
1 |
|
|
rage; fury
|
1 |
|
|
decision; determination; resolution
|
1 |
|
|
(one's) whereabouts
|
1 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
50 |
|
|
meeting again; reunion
|
1 |
|
|
strongest
|
2 |
|
|
hill road
|
12 |
|
|
thing; matter
|
2 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
2 |
|
|
period; epoch; era; age
|
1 |
|
|
rotation (on an axis)
|
1 |
|
|
bicycle; bike
|
2 |
|
|
bicycle; bike
|
31 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
19 |
|
|
autumn; fall
|
4 |
|
|
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
|
4 |
|
|
first; new
|
3 |
|
|
chapter; section
|
3 |
|
|
finally; at last
|
2 |
|
|
the world; society; the universe
|
1 |
|
|
red; crimson; scarlet; vermilion
|
2 |
|
|
confrontation; showdown
|
1 |
|
|
opposition; rivalry; competition; antagonism
|
1 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
2 |
|
|
who
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
(one's) older brother
|
5 |
|
ウエルカム |
welcome
|
4 |
|
ステージ |
stage (platform)
|
10 |
|
ニュー |
new
|
1 |
|
フィクション |
fiction
|
1 |
|
ライド |
ride
|
2 |
|
|
all; everything; entirety; the whole
|
1 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
6 |
|
|
relation; relationship; connection
|
2 |
|
|
you
|
8 |
|
|
individual; private person; personal; private
|
1 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
1 |
|
|
stall
|
2 |
|
|
actual existence; real existence; existing in real life
|
1 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
8 |
|
|
group; party; team
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
(one's) older brother
|
5 |
|
どうにか |
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
|
1 |
|
スター |
star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
|
1 |
|
スタート |
start; beginning
|
5 |
|
|
feeling; sense; impression
|
3 |
|
|
five; 5
|
1 |
|
|
difference; variation
|
8 |
|
|
accident; incident; trouble
|
1 |
|
|
(traffic) congestion; traffic jam; gridlock
|
2 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
you
|
24 |
|
|
that; it
|
1 |
|
レース |
race
|
26 |
|
|
fortune; luck; chance
|
1 |
|
|
machinery and materials; equipment
|
1 |
|
|
time; hour; moment
|
7 |
|
|
meeting up; gathering; assembly
|
1 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
ジャージ |
jersey (fabric)
|
3 |
|
レース |
race
|
26 |
|
ワゴン |
wagon
|
2 |
|
|
collection; recovery; withdrawal; retrieval
|
5 |
|
|
you (plural); all of you; you all
|
2 |
|
|
to take out; to get out
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
3 |
|