Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
3
少ない
few; a little; scarce; insufficient; seldom
[adj-i] few; a little; scarce; insufficient; seldom
3
結局
after all; in the end; ultimately; eventually
[adv] after all; in the end; ultimately; eventually
[n,adj-no] conclusion; end
[n] end of a game of go, shogi, etc.
3
部
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
[n,vs,vi] joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
3
東京都
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
[n] Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
3
投手
pitcher
[n] pitcher
3
会社
company; corporation; firm
[n] company; corporation; firm
[n] one's workplace
3
ロケ
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
[n,vs] location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
3
同室
same room
[n] same room
[n,vs,adj-no] sharing a room; occupying the same room
3
どうして
how; in what way; by what means
[adv] how; in what way; by what means
[adv] why; for what reason; for what purpose; what for
[adv] cannot possibly
[int] no way
3
彼ら
they; them
[pn] they; them
3
追う
to chase; to run after; to pursue; to follow after
[v5u,vt] to chase; to run after; to pursue; to follow after
[v5u,vt] to follow (a set order, a trend, etc.)
[v5u,vt] to drive out; to get rid of; to oust; to expel
[v5u,vt] to drive (e.g. a herd)
[v5u,vt] to be pressed (e.g. for time)
3
エース
ace
[n] ace
[n] ace (of a team); leading player
[n] ace; hotshot; top dog; top hand; wunderkind
[n] ace (serve)
3
提出
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
[n,vs,vt] presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
3
横
horizontal (as opposed to vertical); lying down
[n] horizontal (as opposed to vertical); lying down
[n] side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth
[n] side (of a box, etc.)
[n] beside; aside; next to
[n] unconnected
3
奥さん
wife; your wife; his wife; married lady; madam
[n] wife; your wife; his wife; married lady; madam
3
ください
please (give me)
[exp] please (give me)
[exp] please (do for me)
3
ランキング
ranking
[n] ranking
[n] toplist (e.g. of WWW sites)
3
大変
very; greatly; terribly; awfully
[adv] very; greatly; terribly; awfully
[adj-na,n] immense; enormous; great
[adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible
[adj-na,n] difficult; hard; challenging
[n] major incident; disaster
3
一部
one part; one portion; one section; some
[adv,n] one part; one portion; one section; some
[adv,n] one copy (e.g. of a document)
3
誰
who
[pn] who
3
大した
considerable; great; important; significant; a big deal
[adj-pn] considerable; great; important; significant; a big deal
3
単位
unit; denomination
[n] unit; denomination
[n] credit (in school)
[suf] in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
3
それだけ
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
[adv,adj-no] that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)