放課後カルテ(3)

After-School Medical Records

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 5
Word English Frequency Spread
カルテ
patient's chart; clinical records
  1. [n] patient's chart; clinical records
  2. [n] record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
2
Page 6
Word English Frequency Spread
最近さいきん
recently; lately; these days; nowadays; right now
  1. [n,adj-no,adv] recently; lately; these days; nowadays; right now
  2. [adj-no] nearest; closest
3
上達じょうたつ
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress
  1. [n,vs,vi] improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress
  2. [n,vs,vt,vi] communication of opinions of the general populace to those of high rank
1
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
13
スゲー
incredible; unbelievable; terrific; impressive
  1. [int,exp] incredible; unbelievable; terrific; impressive
1
Page 7
Word English Frequency Spread
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  1. [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
  2. [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
  3. [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
  4. [adv,vs] quickly
12
としても
even if ...; even supposing that ...
  1. [exp] even if ...; even supposing that ...
  2. [exp] also as ...; also for ...; also from the position of ...
1
ようにように
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  1. [exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
  2. [exp] hoping or wishing for something
8
キャプテン
captain
  1. [n] captain
4
ストレッチ
stretch
  1. [n] stretch
1
ケガけが
injury; wound
  1. [n,vs] injury; wound
  2. [n,vs] mistake; accident; loss
7
終了しゅうりょう
end; close; termination
  1. [n,vs,vt,vi] end; close; termination
2
ひる
noon; midday
  1. [n] noon; midday
  2. [n,adv] daytime
  3. [n] lunch
2
放課後ほうかご
after school (at the end of the day)
  1. [n,adv] after school (at the end of the day)
4
練習れんしゅう
practice; training; drill; (an) exercise; workout
  1. [n,vs,vt] practice; training; drill; (an) exercise; workout
11
よくよく
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  1. [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  2. [adv] frequently; often
  3. [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
  4. [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
3
頑張ってがんばって
do your best; go for it; hang in there; keep at it
  1. [int] do your best; go for it; hang in there; keep at it
5
自主練習じしゅれんしゅう
voluntary training; voluntary practice; free practice
  1. [n] voluntary training; voluntary practice; free practice
3
サッカー部サッカーぶ
soccer club (at a school); football club
  1. [n] soccer club (at a school); football club
5
Page 8
Word English Frequency Spread
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
33
プレー
play; recreation
  1. [n,vs] play; recreation
  2. [n] play (theatre)
  3. [n,vs] performance; staging
  4. [n] praying
  5. [n] play ball; starting a match
1
ポスト
postbox; mailbox; mail box; pillar box
  1. [n] postbox; mailbox; mail box; pillar box
  2. [n] post; position
  3. [n] post (e.g. goalpost)
  4. [adj-f] post- (e.g. post-Cold War)
1
メニュー
menu
  1. [n] menu
  2. [n] schedule; program; programme; course; services
  3. [n] (computer) menu
1
ランニング
running
  1. [n] running
  2. [n] tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet
1
手本てほん
model; (good) example; exemplar; paragon
  1. [n] model; (good) example; exemplar; paragon
  2. [n] model handwriting; model drawing; copybook
1
終了しゅうりょう
end; close; termination
  1. [n,vs,vt,vi] end; close; termination
2
少しすこし
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
  1. [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
  2. [adv] a little while; a short time; a moment; a minute
  3. [adv] a little way; a short distance
13
相手あいて
companion; partner; company
  1. [n] companion; partner; company
  2. [n] other party; addressee
  3. [n] opponent (sports, etc.)
2
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
1
放課後ほうかご
after school (at the end of the day)
  1. [n,adv] after school (at the end of the day)
4
しっかりしっかり
tightly (holding on); firmly; securely
  1. [adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely
  2. [adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily
  3. [adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely
  4. [adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
1
おさえおさえ
weight (e.g. paperweight); pressing down
  1. [n] weight (e.g. paperweight); pressing down
  2. [n] keeping control; exercising authority
  3. [n] having self-control; exercising self-discipline
  4. [n] defense; guard; deterrence
1
Page 9
Word English Frequency Spread
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
5
チーム
team
  1. [n] team
2
あっかあっか
deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
  1. [n,vs,vi] deterioration; getting worse; worsening; aggravation; degeneration; corruption
1
なんだかなんだか
(a) little; somewhat; somehow
  1. [adv] (a) little; somewhat; somehow
1
去年きょねん
last year
  1. [n,adv] last year
2
呼吸こきゅう
breathing; respiration
  1. [n,vs,vt,vi] breathing; respiration
  2. [n] knack; trick; secret (of doing something)
  3. [n] harmony; balance; synchronization; accord
  4. [n] short interval; short pause
2
合同ごうどう
combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion
  1. [n,vs,vt,vi] combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion
  2. [adj-no] combined; joint; united; shared
  3. [n,adj-no] congruence
1
先生せんせい
teacher; instructor; master
  1. [n] teacher; instructor; master
  2. [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
  3. [n] intimate or teasing form of address
  4. [n] one's elder
67
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
10
大会たいかい
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  1. [n] mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  2. [n] tournament; competition; contest; meet
  3. [n] grand event
7
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
34
熱いあつい
hot (to the touch)
  1. [adj-i] hot (to the touch)
  2. [adj-i] passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)
  3. [adj-i] hot (e.g. temper)
  4. [adj-i] zealous; enthusiastic; fired up
  5. [adj-i] intense; severe; extreme
  6. [adj-i] hot (topic); of interest
1
練習れんしゅう
practice; training; drill; (an) exercise; workout
  1. [n,vs,vt] practice; training; drill; (an) exercise; workout
11
風邪かぜ
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
  1. [n] (common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
1
初戦しょせん
first match (in a series)
  1. [n] first match (in a series)
1
づらいづらい
difficult to ...; hard to ...
  1. [suf,adj-i] difficult to ...; hard to ...
1
がし
as if to say; as though
  1. [prt] as if to say; as though
1
Back to Top