[新装版]胸が鳴るのは君のせい 2

My Heart Beats Because of You

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
化学かがく
chemistry
  1. [n] chemistry
1
時にはときには
at times; occasionally
  1. [exp,adv] at times; occasionally
1
時代じだい
period; epoch; era; age
  1. [n] period; epoch; era; age
  2. [n] the times; those days
  3. [n] oldness; ancientness; antiquity
  4. [n] antique; period piece
1
くださいください
please (give me)
  1. [exp] please (give me)
  2. [exp] please (do for me)
1
次元じげん
dimension
  1. [n] dimension
  2. [n] perspective; point of reference; level (of something)
1
わからんわからん
I don't know; I don't understand
  1. [exp] I don't know; I don't understand
1
自体じたい
itself
  1. [n-suf,n] itself
  2. [n] one's own body; oneself
  3. [adv] originally; naturally; by nature; from the start
1
王子おうじ
prince
  1. [n] prince
  2. [n] subordinate Kumano shrine
1
自分勝手じぶんかって
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases; one's own free will
  1. [n,adj-na] selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases; one's own free will
1
失敗しっぱい
failure; mistake; blunder
  1. [n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
1
嫉妬しっと
jealousy; envy
  1. [n,vs,vt,vi] jealousy; envy
1
しつ
room
  1. [n,n-suf] room
  2. [n,n-suf] wife (of someone of high rank)
  3. [n,n-suf] scabbard
  4. [n,n-suf] Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
1
行ってくるいってくる
I'm off; see you later
  1. [exp,int] I'm off; see you later
  2. [exp,vk] to go (and then come back)
1
実際じっさい
reality; actuality; truth; fact; actual conditions
  1. [n,adj-no] reality; actuality; truth; fact; actual conditions
  2. [n] practice (as opposed to theory)
  3. [adv] truly; really; indeed; actually
  4. [n] bhutakoti (limit of reality)
1
写真しゃしん
photograph; photo; picture; snapshot; snap
  1. [n] photograph; photo; picture; snapshot; snap
  2. [n] moving picture; movie
1
めっちゃめっちゃ
very; extremely; excessively
  1. [adv] very; extremely; excessively
1
遠慮なくえんりょなく
without reservation; freely; frankly
  1. [adv] without reservation; freely; frankly
1
不幸中の幸いふこうちゅうのさいわい
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
  1. [exp] small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
1
邪魔じゃま
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  1. [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  2. [vs,vi] to visit (someone's home)
  3. [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
1
借りかり
borrowing; debt; loan
  1. [n] borrowing; debt; loan
1
主人公しゅじんこう
protagonist; main character; hero; heroine
  1. [n] protagonist; main character; hero; heroine
  2. [n] head (of a household); proprietor (of a store)
1
取り乱すとりみだす
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool
  1. [v5s,vi] to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to go to pieces; to be shaken up; to break down; to be flustered; to blow one's cool
  2. [v5s,vt] to put in disorder; to mess up; to disturb; to scatter about
1
遠いとおい
far; distant; far away; a long way off; in the distance
  1. [adj-i] far; distant; far away; a long way off; in the distance
  2. [adj-i] distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
  3. [adj-i] distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
  4. [adj-i] far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
  5. [adj-i] hard (of hearing)
  6. [adj-i] nearsighted
1
手持ちてもち
in hand; on hand; on one; in stock; in store
  1. [adj-no,n] in hand; on hand; on one; in stock; in store
  2. [adj-f] handheld
1
手伝うてつだう
to help; to assist; to aid
  1. [v5u,vt] to help; to assist; to aid
  2. [v5u,vt] to contribute to; to be a factor in
1
手料理てりょうり
home cooking
  1. [n] home cooking
1
種類しゅるい
variety; kind; type; category
  1. [n] variety; kind; type; category
  2. [ctr] counter for kinds, species, etc.
1
このへんこのへん
this area; around here
  1. [n] this area; around here
  2. [n] this point; this much; this extent
1
受けるうける
to receive; to get
  1. [v1,vt] to receive; to get
  2. [v1,vt] to catch (e.g. a ball)
  3. [v1,vt] to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
  4. [v1,vt] to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
  5. [v1,vt] to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
  6. [v1,vt] to be given (e.g. life, talent)
  7. [v1,vi] to find funny; to find humorous; to be amused (by)
  8. [v1,vt] to follow; to succeed; to be descended from
  9. [v1,vt] to face (south, etc.)
  10. [v1,vt] to be modified by
  11. [v1,vt] to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee
  12. [v1,vi] to be well-received; to become popular; to go down well
1
修羅場しゅらば
fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
  1. [n] fighting scene; scene of carnage (bloodshed)
  2. [n] location of the fight between the Asuras and Shakra
  3. [n] difficulties (in a love relationship)
  4. [n] crunch time (esp. for cartoonists)
1
Back to Top