日々蝶々 3
Like a Butterfly
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Unique kanji: 256
Total kanji: 995
(experimental)
| Kanji | Words | Meaning | Frequency |
|---|---|---|---|
| 何 | What |
30 | |
| 前 | In Front, Before |
29 | |
| 大 | Large, Big |
27 | |
| 俺 | I, Myself |
26 | |
| 好 | 好き (24) |
Fond, Pleasing, Like Something |
24 |
| 事 | Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
22 | |
| 嶺 | Peak, Summit |
21 | |
| 高 | Tall, High, Expensive |
21 | |
| 私 | 私 (20) |
Private, I, Me |
20 |
| 日 | Day, Sun, Japan, Counter For Days |
17 | |
| 子 | Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
17 | |
| 行 | Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
15 | |
| 会 | Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join |
14 | |
| 気 | Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood |
14 | |
| 頑 | Stubborn, Foolish, Firmly |
13 | |
| 張 | Lengthen, Counter For Bows & Stringed Instruments, Stretch, Spread, Put Up (tent) |
13 | |
| 一 | One, One Radical (no.1) |
13 | |
| 丈 | 大丈夫 (12) |
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely |
12 |
| 夫 | 大丈夫 (12) |
Husband, Man |
12 |
| 手 | Hand |
12 | |
| 蝶 | 蝶々 (11) |
Butterfly |
11 |
| 習 | Learn |
11 | |
| 練 | Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine |
11 | |
| 今 | Now |
11 | |
| 目 | Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor |
10 | |
| 本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
10 | |
| 上 | 屋上 (9) |
Above, Up |
9 |
| 屋 | 屋上 (9) |
Roof, House, Shop, Dealer, Seller |
9 |
| 緒 | Thong, Beginning, Inception, End, Cord, Strap, Mental Or Emotional State |
9 | |
| 男 | Male |
9 | |
| 飯 | Meal, Boiled Rice |
9 | |
| 女 | Woman, Female |
9 | |
| 人 | Person |
9 | |
| 家 | House, Home, Family, Professional, Expert, Performer |
8 | |
| 集 | Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock |
8 | |
| 族 | 家族 (7) |
Tribe, Family |
7 |
| 空 | 空手 (7) |
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum |
7 |
| 言 | 言う (7) |
Say, Word |
7 |
| 休 | Rest, Day Off, Retire, Sleep |
7 | |
| 母 | Mother |
7 | |
| 誰 | Who, Someone, Somebody |
7 | |
| 悪 | Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
7 | |
| 当 | Hit, Right, Appropriate, Himself |
7 | |
| 食 | Eat, Food |
7 | |
| 夏 | 夏休み (6) |
Summer |
6 |
| 帰 | 帰る (6) |
Homecoming, Arrive At, Lead To, Result In |
6 |
| 彼 | 彼氏 (6) |
He, That, The |
6 |
| 氏 | 彼氏 (6) |
Family Name, Surname, Clan |
6 |
| 父 | 父母 (6) |
Father |
6 |
| 所 | Place, Extent |
6 | |
| 英 | England, English, Hero, Outstanding, Calyx |
6 | |
| 中 | In, Inside, Middle, Mean, Center |
6 | |
| 学 | Study, Learning, Science |
6 | |
| 型 | 型 (5) |
Mould, Type, Model |
5 |
| 元 | Beginning, Former Time, Origin |
5 | |
| 声 | Voice |
5 | |
| 長 | Long, Leader, Superior, Senior |
5 | |
| 身 | Somebody, Person, One's Station In Life |
5 | |
| 感 | Emotion, Feeling, Sensation |
5 | |
| 幸 | 幸せ (4) |
Happiness, Blessing, Fortune |
4 |
| 思 | 思う (4) |
Think |
4 |
| 料 | 料 (4) |
Fee, Materials |
4 |
| 時 | 時 (4) |
Time, Hour |
4 |
| 違 | Difference, Differ |
4 | |
| 度 | Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude |
4 | |
| 話 | Tale, Talk |
4 | |
| 体 | Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images |
4 | |
| 戦 | War, Battle, Match |
4 | |
| 外 | Outside |
4 | |
| 校 | Exam, School, Printing, Proof, Correction |
4 | |
| 来 | Come, Due, Next, Cause, Become |
4 | |
| 分 | Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
4 | |
| 部 | Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
4 | |
| 見 | See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible |
4 | |
| 達 | 友達 (3) |
Accomplished, Reach, Arrive, Attain |
3 |
| 友 | 友達 (3) |
Friend |
3 |
| 押 | 押忍 (3) |
Push, Stop, Check, Subdue, Attach, Seize, Weight, Shove, Press, Seal, Do In Spite Of |
3 |
| 忍 | 押忍 (3) |
Endure, Bear, Put Up With, Conceal, Secrete, Spy, Sneak |
3 |
| 月 | 月 (3) |
Month, Moon |
3 |
| 漫 | 漫画 (3) |
Cartoon, Involuntarily, Unrestrained, In Spite Of Oneself, Corrupt |
3 |
| 画 | 漫画 (3) |
Brush-stroke, Picture |
3 |
| 想 | Concept, Think, Idea, Thought |
3 | |
| 応 | Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept |
3 | |
| 否 | Negate, No, Noes, Refuse, Decline, Deny |
3 | |
| 奴 | Guy, Slave, Manservant, Fellow |
3 | |
| 小 | Little, Small |
3 | |
| 恋 | Romance, In Love, Yearn For, Miss, Darling |
3 | |
| 週 | Week |
3 | |
| 祭 | Ritual, Offer Prayers, Celebrate, Deify, Enshrine, Worship |
3 | |
| 科 | Department, Course, Section |
3 | |
| 花 | Flower |
3 | |
| 回 | -times, Round, Game, Revolve, Counter For Occurrences |
3 | |
| 後 | Behind, Back, Later |
3 | |
| 最 | Utmost, Most, Extreme |
3 | |
| 弁 | お弁当 (2) |
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap |
2 |
| 下 | 下手くそ (2) |
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior |
2 |
| 不 | 不機嫌 (2) |
Negative, Non-, Bad, Ugly, Clumsy |
2 |
| 機 | 不機嫌 (2) |
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion |
2 |
| 嫌 | 不機嫌 (2) |
Dislike, Detest, Hate |
2 |
| 両 | 両想い (2) |
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two |
2 |
| 館 | 体育館 (2) |
Building, Mansion, Large Building, Palace |
2 |
| 育 | 体育館 (2) |
Bring Up, Grow Up, Raise, Rear |
2 |
| 作 | 作戦 (2) |
Make, Production, Prepare, Build |
2 |
| 写 | 写メ (2) |
Copy, Be Photographed, Describe |
2 |
| 反 | 反応 (2) |
Anti- |
2 |
| 定 | 否定 (2) |
Determine, Fix, Establish, Decide |
2 |
| 少 | 少しでも (2) |
Few, Little |
2 |
| 民 | 市民 (2) |
People, Nation, Subjects |
2 |
| 市 | 市民 (2) |
Market, City, Town |
2 |
| 恥 | 恥ずかしい (2) |
Shame, Dishonor |
2 |
| 室 | 教室 (2) |
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar |
2 |
| 教 | 教室 (2) |
Teach, Faith, Doctrine |
2 |
| 早 | 早い (2) |
Early, Fast |
2 |
| 昨 | 昨日 (2) |
Yesterday, Previous |
2 |
| 炭 | 炭 (2) |
Charcoal, Coal |
2 |
| 絵 | 絵本 (2) |
Picture, Drawing, Painting, Sketch |
2 |
| 対 | 絶対 (2) |
Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare |
2 |
| 絶 | 絶対 (2) |
Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled |
2 |
| 自 | 自分 (2) |
Oneself |
2 |
| 活 | 部活 (2) |
Lively, Resuscitation, Being Helped, Living |
2 |
| 間 | Interval, Space |
2 | |
| 先 | Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
2 | |
| 庭 | Courtyard, Garden, Yard |
2 | |
| 付 | Adhere, Attach, Refer To, Append |
2 | |
| 合 | Fit, Suit, Join, 0.1 |
2 | |
| 勝 | Victory, Win, Prevail, Excel |
2 | |
| 初 | First Time, Beginning |
2 | |
| 別 | Separate, Branch Off, Diverge, Fork, Another, Extra, Specially |
2 | |
| 情 | Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts |
2 | |
| 題 | Topic, Subject |
2 | |
| 場 | Location, Place |
2 | |
| 心 | Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
2 | |
| 意 | Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking |
2 | |
| 曜 | Weekday |
2 | |
| 近 | Near, Early, Akin, Tantamount |
2 | |
| 道 | Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings |
2 | |
| 風 | Wind, Air, Style, Manner |
2 | |
| 盆 | お盆 (1) |
Basin, Lantern Festival, Tray |
1 |
| 段 | 一段 (1) |
Grade, Steps, Stairs |
1 |
| 史 | 世界史 (1) |
History, Chronicle |
1 |
| 界 | 世界史 (1) |
World, Boundary |
1 |
| 世 | 世界史 (1) |
Generation, World, Society, Public |
1 |
| 久 | 久々 (1) |
Long Time, Old Story |
1 |
| 乙 | 乙女 (1) |
The Latter, Duplicate, Strange, Witty, Fishhook Radical (no. 5) |
1 |
| 件 | 事件 (1) |
Affair, Case, Matter, Item |
1 |
| 他 | 他に (1) |
Other, Another, The Others |
1 |
| 仲 | 仲いい (1) |
Go-between, Relationship |
1 |
| 験 | 体験 (1) |
Verification, Effect, Testing |
1 |
| 計 | 余計 (1) |
Plot, Plan, Scheme, Measure |
1 |
| 余 | 余計 (1) |
Too Much, Myself, Surplus, Other, Remainder |
1 |
| 修 | 修正テープ (1) |
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master |
1 |
| 正 | 修正テープ (1) |
Correct, Justice, Righteous, 10**40 |
1 |
| 優 | 優勝 (1) |
Tenderness, Excel, Surpass, Actor, Superiority, Gentleness |
1 |
| 戻 | 元に戻る (1) |
Re-, Return, Revert, Resume, Restore, Go Backwards |
1 |
| 兄 | 兄 (1) |
Elder Brother, Big Brother |
1 |
| 出 | 出す (1) |
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude |
1 |
| 取 | 取り (1) |
Take, Fetch, Take Up |
1 |
| 同 | 同情 (1) |
Same, Agree, Equal |
1 |
| 問 | 問題 (1) |
Question, Ask, Problem |
1 |
| 堂 | 堂々 (1) |
Public Chamber, Hall |
1 |
| 多 | 多分 (1) |
Many, Frequent, Much |
1 |
| 変 | 大変 (1) |
Unusual, Change, Strange |
1 |
| 妹 | 姉妹 (1) |
Younger Sister |
1 |
| 姉 | 姉妹 (1) |
Elder Sister |
1 |
| 安 | 安心 (1) |
Relax, Cheap, Low, Quiet, Rested, Contented, Peaceful |
1 |
| 宿 | 宿題 (1) |
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling |
1 |
| 弟 | 弟 (1) |
Younger Brother, Faithful Service To Elders |
1 |
| 強 | 強い (1) |
Strong |
1 |
| 響 | 影響 (1) |
Echo, Sound, Resound, Ring, Vibrate |
1 |
| 影 | 影響 (1) |
Shadow, Silhouette, Phantom |
1 |
| 腹 | 後腹 (1) |
Abdomen, Belly, Stomach |
1 |
| 配 | 心配 (1) |
Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
1 |
| 援 | 応援 (1) |
Abet, Help, Save |
1 |
| 息 | 息 (1) |
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money) |
1 |
| 者 | 悪者 (1) |
Someone, Person |
1 |
| 味 | 意味 (1) |
Flavor, Taste |
1 |
| 紙 | 手紙 (1) |
Paper |
1 |
| 任 | 担任 (1) |
Responsibility, Duty, Term, Entrust To, Appoint |
1 |
| 担 | 担任 (1) |
Shouldering, Carry, Raise, Bear |
1 |
| 拒 | 拒否 (1) |
Repel, Refuse, Reject, Decline |
1 |
| 業 | 授業 (1) |
Business, Vocation, Arts, Performance |
1 |
| 授 | 授業 (1) |
Impart, Instruct, Grant, Confer |
1 |
| 探 | 探す (1) |
Grope, Search, Look For |
1 |
| 放 | 放課後 (1) |
Set Free, Release, Fire, Shoot, Emit, Banish, Liberate |
1 |
| 課 | 放課後 (1) |
Chapter, Lesson, Section, Department, Division, Counter For Chapters (of A Book) |
1 |
| 新 | 新人 (1) |
New |
1 |
| 方 | 方法 (1) |
Direction, Person, Alternative |
1 |
| 法 | 方法 (1) |
Method, Law, Rule, Principle, Model, System |
1 |
| 昔 | 昔 (1) |
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times |
1 |
| 昼 | 昼 (1) |
Daytime, Noon |
1 |
| 暗 | 暗い (1) |
Darkness, Disappear, Shade, Informal, Grow Dark, Be Blinded |
1 |
| 低 | 最低 (1) |
Lower, Short, Humble |
1 |
| 器 | 楽器 (1) |
Utensil, Vessel, Receptacle, Implement, Instrument, Ability, Container, Tool, Set |
1 |
| 楽 | 楽器 (1) |
Music, Comfort, Ease |
1 |
| 残 | 残り (1) |
Remainder, Leftover, Balance |
1 |
| 水 | 水 (1) |
Water |
1 |
| 沖 | 沖縄 (1) |
Open Sea, Offing, Rise High Into Sky |
1 |
| 縄 | 沖縄 (1) |
Straw Rope, Cord |
1 |
| 泣 | 泣く (1) |
Cry, Weep, Moan |
1 |
| 深 | 深く (1) |
Deep, Heighten, Intensify, Strengthen |
1 |
| 満 | 満々 (1) |
Full, Fullness, Enough, Satisfy |
1 |
| 点 | 点 (1) |
Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point |
1 |
| 無 | 無 (1) |
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
1 |
| 焼 | 焼き肉 (1) |
Bake, Burning |
1 |
| 肉 | 焼き肉 (1) |
Meat |
1 |
| 物 | 物 (1) |
Thing, Object, Matter |
1 |
| 猫 | 猫 (1) |
Cat |
1 |
| 疲 | 疲れた (1) |
Exhausted, Tire, Weary |
1 |
| 痛 | 痛い (1) |
Pain, Hurt, Damage, Bruise |
1 |
| 発 | 発声練習 (1) |
Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots |
1 |
| 皆 | 皆して (1) |
All, Everything |
1 |
| 的 | 目的 (1) |
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending |
1 |
| 稼 | 稼ぐ (1) |
Earnings, Work, Earn Money |
1 |
| 突 | 突入 (1) |
Stab, Protruding, Thrust, Pierce, Prick, Collision, Sudden |
1 |
| 入 | 突入 (1) |
Enter, Insert |
1 |
| 第 | 第一 (1) |
No., Residence |
1 |
| 答 | 答える (1) |
Solution, Answer |
1 |
| 局 | 結局 (1) |
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment |
1 |
| 結 | 結局 (1) |
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten |
1 |
| 続 | 続けて (1) |
Continue, Series, Sequel |
1 |
| 置 | 置いて行く (1) |
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn |
1 |
| 聞 | 聞く (1) |
Hear, Ask, Listen |
1 |
| 脈 | 脈 (1) |
Vein, Pulse, Hope |
1 |
| 火 | 花火 (1) |
Fire |
1 |
| 苦 | 苦手 (1) |
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl |
1 |
| 語 | 英語 (1) |
Word, Speech, Language |
1 |
| 表 | 表情 (1) |
Surface, Table, Chart, Diagram |
1 |
| 裁 | 裁 (1) |
Tailor, Judge, Decision, Cut Out (pattern) |
1 |
| 守 | 見守る (1) |
Guard, Protect, Defend, Obey |
1 |
| 親 | 親せき (1) |
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards) |
1 |
| 試 | 試合 (1) |
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal |
1 |
| 読 | 読む (1) |
Read |
1 |
| 調 | 調子 (1) |
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate |
1 |
| 負 | 負ける (1) |
Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility |
1 |
| 赤 | 赤外線 (1) |
Red |
1 |
| 線 | 赤外線 (1) |
Line, Track |
1 |
| 走 | 走る (1) |
Run |
1 |
| 超 | 超 (1) |
Transcend, Super-, Ultra- |
1 |
| 足 | 足 (1) |
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear |
1 |
| 返 | 返し (1) |
Return, Answer, Fade, Repay |
1 |
| 送 | 送る (1) |
Escort, Send |
1 |
| 逆 | 逆 (1) |
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked |
1 |
| 通 | 通る (1) |
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc. |
1 |
| 経 | 運動神経 (1) |
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp |
1 |
| 動 | 運動神経 (1) |
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake |
1 |
| 運 | 運動神経 (1) |
Carry, Luck, Destiny, Fate, Lot, Transport, Progress, Advance |
1 |
| 神 | 運動神経 (1) |
Gods, Mind, Soul |
1 |
| 員 | 部員 (1) |
Employee, Member, Number, The One In Charge |
1 |
| 雑 | 雑誌 (1) |
Miscellaneous |
1 |
| 誌 | 雑誌 (1) |
Document, Records |
1 |
| 難 | 難易度 (1) |
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect |
1 |
| 易 | 難易度 (1) |
Easy, Ready To, Simple, Fortune-telling, Divination |
1 |
| 顔 | 顔 (1) |
Face, Expression |
1 |
| 邪 | 風邪 (1) |
Wicked, Injustice, Wrong |
1 |