暴君ヴァーデルの花嫁 初夜編 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
26 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
|
this
|
10 |
|
|
|
you
|
9 |
|
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
|
something; some; any
|
9 |
|
| パーティ |
party (social gathering)
|
7 |
|
| ライブ |
live (broadcasting, music, etc.)
|
7 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
6 |
|
| ラブラブ |
lovey-dovey; head-over-heels in love
|
6 |
|
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
5 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
|
room; chamber
|
5 |
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
4 |
|
|
|
that; the
|
4 |
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
4 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
| ドキドキ |
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
|
4 |
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
4 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
4 |
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
4 |
|
|
|
I; me
|
4 |
|
|
|
castle
|
4 |
|
|
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
4 |
|
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
4 |
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
|
|
prince
|
4 |
|
|
|
noisy; loud
|
3 |
|
|
|
thing; matter
|
3 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
3 |
|
| これで |
here; with this
|
3 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
3 |
|
| すまん |
sorry; excuse me
|
3 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
3 |
|
|
|
that; it
|
3 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
3 |
|
| どうしよう |
what to do
|
3 |
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
3 |
|
|
|
somewhere
|
3 |
|
| パーティー |
party (social gathering)
|
3 |
|
| ベッド |
bed
|
3 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
3 |
|
| ムード |
mood; atmosphere
|
3 |
|
| メイド |
maid
|
3 |
|
| メリノ |
merino (breed of sheep)
|
3 |
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
3 |
|
|
|
aloneness; loneliness; solitude
|
3 |
|
|
|
please (give me)
|
3 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
|
|
why?; what for?
|
3 |
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
3 |
|
|
|
office (e.g. the Oval Office)
|
3 |
|
|
|
counter for nights
|
3 |
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
3 |
|
|
|
failure; mistake; blunder
|
3 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
3 |
|
|
|
he; him
|
3 |
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
3 |
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
3 |
|
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
3 |
|
|
|
king
|
3 |
|
|
|
business; task; errand; engagement
|
3 |
|
|
|
eye; eyeball
|
3 |
|
|
|
bride
|
3 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
3 |
|
|
|
moron; idiot; stupid person
|
3 |
|
|
|
greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations
|
2 |
|
|
|
he; she; that guy
|
2 |
|
|
|
thank you; thanks
|
2 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
2 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
2 |
|
| オリジナル |
original
|
2 |
|
|
|
thanks; gratitude
|
2 |
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
2 |
|
|
|
trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
|
2 |
|
| ここから |
from here; from this place
|
2 |
|
|
|
this way; this direction
|
2 |
|
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
2 |
|
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
2 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
2 |
|
|
|
with trouble; at great pains
|
2 |
|
| そうですね |
that's so, isn't it
|
2 |
|
| そっか |
is that so?
|
2 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
2 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
2 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
2 |
|
| つい |
just (now)
|
2 |
|
| データ |
data; datum
|
2 |
|
|
|
be; is
|
2 |
|
|
|
what's the best thing to do?; what to do?
|
2 |
|