暴君ヴァーデルの花嫁 初夜編 1

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
ほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
1
私自身わたしじしん
myself
  1. [pn] myself
1
私どもわたくしども
we; us
  1. [pn] we; us
  2. [pn] I; me; my store (business, etc.)
1
祭典さいてん
festival
  1. [n] festival
1
社交界しゃこうかい
high society
  1. [n] high society
1
目頭めがしら
inner canthus; inner corner of the eye
  1. [n] inner canthus; inner corner of the eye
1
目を閉じるめをとじる
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes
  1. [exp,v1] to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes
  2. [exp,v1] to die; to breathe one's last
1
発行はっこう
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  1. [n,vs,vt] publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  2. [n,vs,vt] issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
  3. [n,vs,vt] raising (an event)
1
発売元はつばいもと
seller; sales agency
  1. [n] seller; sales agency
1
申しわけありませんもうしわけありません
I'm sorry; (it's) inexcusable
  1. [exp] I'm sorry; (it's) inexcusable
  2. [exp] thank you very much (for help, etc.)
1
甘い言葉あまいことば
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery
  1. [exp] alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery
1
理由りゆう
reason; pretext; motive
  1. [n] reason; pretext; motive
1
現状げんじょう
present condition; existing state; status quo; current state
  1. [n,adj-no] present condition; existing state; status quo; current state
1
王立おうりつ
royal
  1. [n,adj-no] royal
1
特にとくに
particularly; especially; in particular; expressly
  1. [adv] particularly; especially; in particular; expressly
1
ちち
father
  1. [n] father
1
無視むし
disregarding; ignoring
  1. [n,vs,vt] disregarding; ignoring
1
無理むり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
  1. [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
  2. [adj-na,n] impossible
  3. [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
  4. [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
  5. [vs,vi] to work too hard; to try too hard
  6. [int] no way; not a chance; never; dream on
  7. [adj-no] irrational
1
無断でむだんで
without permission; without notice
  1. [exp] without permission; without notice
1
無しなし
without
  1. [n,n-suf] without
  2. [n] unacceptable; not alright; unsatisfactory
1
無いない
nonexistent; not being (there)
  1. [adj-i] nonexistent; not being (there)
  2. [adj-i] unowned; not had; unpossessed
  3. [adj-i] unique
  4. [adj-i] not; impossible; won't happen
  5. [adj-i,aux-adj] not
  6. [adj-i,aux-adj] to not be; to have not
1
準備じゅんび
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
  1. [n,vs,vt] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
1
渓谷けいこく
valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
  1. [n] valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
1
派手はで
showy; loud; flashy; gaudy
  1. [adj-na,n] showy; loud; flashy; gaudy
1
泊まりとまり
(overnight) stay; lodging
  1. [n] (overnight) stay; lodging
  2. [n] inn; hotel
  3. [n] night duty
  4. [n] anchorage; harbor; port
1
気にするきにする
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
  1. [exp,vs-i] to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
1
毎晩まいばん
every night
  1. [n,adv] every night
1
正装せいそう
full dress; formal dress; uniform
  1. [n,vs,vi] full dress; formal dress; uniform
1
正直しょうじき
honest; frank; candid; straightforward
  1. [adj-na,n] honest; frank; candid; straightforward
  2. [adv] honestly; frankly
1
欲情よくじょう
passion; passions; (sexual) desire; craving
  1. [n,vs] passion; passions; (sexual) desire; craving
1
様なような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
1
様だようだ
seeming to be; appearing to be
  1. [aux] seeming to be; appearing to be
  2. [aux] like; similar to
  3. [aux] in order to (e.g. meet goal); so that
  4. [aux] indicates hope, wish, request or mild command
1
楽しいたのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
  1. [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
1
本番ほんばん
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
  1. [n] performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
  2. [n] game; match
  3. [n] high of the season; height (of summer, etc.); actual event (or celebration, etc.); real deal
  4. [n] production environment
1
本気ほんき
seriousness; earnestness; truth; sanctity
  1. [n,adj-no,adj-na] seriousness; earnestness; truth; sanctity
1
ほん
book; volume; script
  1. [n] book; volume; script
  2. [pref] this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. [pref] main; head; principal
  4. [pref] real; genuine; regular; proper
  5. [ctr] counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
1
最高峰さいこうほう
highest peak; highest mountain
  1. [n] highest peak; highest mountain
  2. [n] greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art); peak
1
最新さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
  1. [n,adj-no] latest; newest; late-breaking (news)
1
最後までさいごまで
to the end; to the last
  1. [exp] to the end; to the last
1
最後さいご
end; conclusion
  1. [n] end; conclusion
  2. [adj-no] last; final; latest; most recent
  3. [exp] no sooner than; once; right after (often having negative consequences)
  4. [n] one's final moments
1
書類しょるい
document; papers
  1. [n] document; papers
1
暗さくらさ
darkness; gloom
  1. [n] darkness; gloom
1
暗がりくらがり
darkness
  1. [n] darkness
1
暗いくらい
dark; gloomy; murky
  1. [adj-i] dark; gloomy; murky
  2. [adj-i] depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
  3. [adj-i] dark (in colour); dull
  4. [adj-i] ill-boding; dark (e.g. past); suspicious
  5. [adj-i] unlikely (to succeed); hopeless; unpromising
  6. [adj-i] unfamiliar (with); ignorant (of)
1
普通にふつうに
normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  1. [adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
  2. [adv] by anyone's standards; by normal standards; sufficiently; actually; genuinely; truly
  3. [adv] without any issues; without any difficulty; (surprisingly) well; just fine; naturally
1
普段ふだん
usual; normal; everyday; habitual; ordinary
  1. [adj-no,n] usual; normal; everyday; habitual; ordinary
  2. [n,adv] usually; normally; generally; habitually; always
1
ばん
evening; night
  1. [n,adv] evening; night
  2. [n] dinner; evening meal
  3. [ctr] counter for nights
1
とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
1
昨日きのう
yesterday
  1. [n,adv] yesterday
1
映画えいが
movie; film; motion picture
  1. [n] movie; film; motion picture
1
明かんあかん
useless; no good; hopeless
  1. [exp] useless; no good; hopeless
  2. [exp] cannot; must not; not allowed
1
方がいいほうがいい
had better ...
  1. [exp,adj-ix] had better ...
  2. [exp,adj-ix] had better not ...
1
新婚しんこん
newly-wed; newly married
  1. [adj-no,n,vs] newly-wed; newly married
1
新たあらた
new; fresh; novel
  1. [adj-na] new; fresh; novel
1
てき
opponent; rival; adversary
  1. [n] opponent; rival; adversary
  2. [n] menace; danger; threat; enemy
1
改竄かいざん
alteration; falsification; faking
  1. [n,vs,vt] alteration; falsification; faking
1
掲載けいさい
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
  1. [n,vs,vt] publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
1
招待しょうたい
invitation
  1. [n,vs,vt] invitation
1
拒否きょひ
refusal; rejection; denial; veto
  1. [n,vs,vt] refusal; rejection; denial; veto
1
技術ぎじゅつ
technology; engineering
  1. [n] technology; engineering
  2. [n] technique; skill
  3. [n] art; craft
1
手配てはい
arrangement; preparations
  1. [n,vs,vt] arrangement; preparations
  2. [n,vs,vt] search (by police)
1
手が届くてがとどく
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to have the means to buy
  1. [exp,v5k] to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to have the means to buy
  2. [exp,v5k] to be near (a certain age)
1
ところ
place; spot; scene; site
  1. [n,adv,suf] place; spot; scene; site
  2. [n,suf] address
  3. [n,suf] district; area; locality
  4. [n,suf] one's house
  5. [n,suf] point; aspect; side; facet
  6. [n,suf] passage (in text); part
  7. [n,suf] space; room
  8. [n,suf] thing; matter
  9. [n] whereupon; as a result
  10. [n] about to; on the verge of
  11. [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
  12. [n] approximately; around; about
1
戻って来るもどってくる
to come back
  1. [exp,vk] to come back
1
我が国わがくに
our country; our land; one's own country
  1. [exp,n] our country; our land; one's own country
1
慣れるなれる
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
  1. [v1,vi] to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
  2. [v1,vi] to become skilled in; to become experienced at
  3. [v1,vi] to become tame; to become domesticated
  4. [v1,aux-v] to get used to doing
1
慣れなれ
practice; experience; habituation
  1. [n] practice; experience; habituation
  2. [n-suf] being used to; being comfortable with; being experienced in
1
いき
breath; breathing
  1. [n] breath; breathing
  2. [n] concord; harmony; rapport
  3. [n] steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
1
恥ずかしいはずかしい
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  1. [adj-i] embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
  2. [adj-i] disgraceful; shameful
1
恋愛れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
  1. [n,vs,vi,adj-no] love; love-making; passion; emotion; affections
1
急ぎいそぎ
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
  1. [n,adj-no] haste; hurry; expedition; speed; dispatch
1
急いでいそいで
hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  1. [exp] hurriedly; in haste; in a rush; quickly
  2. [int] hurry up!; quickly!; get going!
1
忠告ちゅうこく
advice; warning
  1. [n,vs,vt,vi] advice; warning
1
忘れ物わすれもの
lost article; thing left behind
  1. [n] lost article; thing left behind
  2. [n] leaving something behind; forgetting something
1
必死ひっし
frantic; frenetic; desperate
  1. [adj-na,adj-no] frantic; frenetic; desperate
  2. [n] inevitable death
  3. [n] brinkmate (inevitable checkmate)
1
御越しおこし
coming; going
  1. [n] coming; going
1
御苦労ごくろう
trouble (I have put you through); (your) hard work
  1. [n] trouble (I have put you through); (your) hard work
  2. [exp] thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
1
御出座しおでまし
presence; appearance; attendance; visit; going out
  1. [n] presence; appearance; attendance; visit; going out
1
御一緒ごいっしょ
going together
  1. [n,vs] going together
1
彼女かのじょ
she; her
  1. [pn] she; her
  2. [n] girlfriend
1
やく
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
  1. [n] role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
  2. [n] position (of responsibility); post; office
  3. [n] part (in a play, film, etc.); role; character
  4. [n] scoring combination; hand; yaku; meld
1
強引ごういん
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
  1. [adj-na,n] overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
1
にわ
garden; yard; courtyard
  1. [n] garden; yard; courtyard
  2. [n] field (of action); area
1
幸せ者しあわせもの
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
  1. [n] fortunate person; lucky fellow; lucky dog
1
寝不足ねぶそく
lack of sleep; insufficient sleep
  1. [adj-na,n] lack of sleep; insufficient sleep
1
寝るねる
to sleep (lying down)
  1. [v1,vi] to sleep (lying down)
  2. [v1,vi] to go to bed; to lie in bed
  3. [v1,vi] to lie down
  4. [v1,vi] to sleep (with someone, i.e. have intercourse)
  5. [v1,vi] to lie flat (e.g. of hair)
  6. [v1,vi] to lie idle (of funds, stock, etc.)
  7. [v1,vi] to ferment (of soy sauce, miso, etc.)
1
実際はじっさいは
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
  1. [exp,adv] in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
1
実感じっかん
real feeling; actual feeling
  1. [n] real feeling; actual feeling
  2. [vs] to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
1
実はじつは
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
  1. [exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
1
宜しくお願い致しますよろしくおねがいいたします
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
  1. [exp] please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
  2. [exp] please do; please take care of
1
完全かんぜん
perfect; complete
  1. [adj-na,adj-no,n] perfect; complete
1
じょう
unmarried woman
  1. [n] unmarried woman
  2. [n-suf] Miss
  3. [n-suf] -ess; -ette
1
嫌がるいやがる
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
  1. [v5r,vt] to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
1
ひめ
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
  1. [n] young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
  2. [n-suf,n] girl
  3. [pref] small; cute; lesser (in names of species)
  4. [n] prostitute
1
やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
1
女嫌いおんなぎらい
misogyny; woman-hater; misogynist
  1. [n,adj-na,adj-no] misogyny; woman-hater; misogynist
1
女の子おんなのこ
girl; daughter; baby girl
  1. [exp,n] girl; daughter; baby girl
  2. [exp,n] young woman
1
おんな
female; woman; female sex
  1. [n,n-pref] female; woman; female sex
  2. [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman
1
奥手おくて
late-growing rice
  1. [n] late-growing rice
  2. [n] late-ripening crops; late-blooming flowers
  3. [n] late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
1
失礼しつれい
discourtesy; impoliteness
  1. [n,vs,vi,adj-na] discourtesy; impoliteness
  2. [exp] excuse me; goodbye
  3. [vs] to leave
  4. [vs] to be rude
1
Back to Top