森ののくまちゃん 2

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
コミックス
comics
  1. [n] comics
3
そういえばそういえば
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
  1. [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
3
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
11
Page 2
Word English Frequency Spread
すいすい
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly
  1. [adv,adv-to] lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly
  2. [adv,adv-to] (progressing) smoothly; (solving) easily
2
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
10
めく
to show signs of ...; to have the appearance of ...
  1. [suf,v5k] to show signs of ...; to have the appearance of ...
1
もりもり
(eating) heartily
  1. [adv,adv-to] (eating) heartily
  2. [adv,adv-to] energetically; vigorously; (working) hard; enthusiastically
  3. [adv,adv-to,vs] bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
2
ファン
fan; enthusiast; lover (of)
  1. [n] fan; enthusiast; lover (of)
  2. [n] (electric) fan
1
ミックス
mix; mixture; mixing
  1. [n,vs,vt] mix; mixture; mixing
  2. [n] mixed doubles team
  3. [n] mixed race; mixed-race person
1
いすいす
chair; stool
  1. [n] chair; stool
  2. [n] post; office; position
2
いついつ
when; at what time; how soon
  1. [pn] when; at what time; how soon
  2. [pn] normal times; ordinary days
2
そとそと
outside; exterior
  1. [n] outside; exterior
  2. [n] the open (air)
  3. [n] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
8
ごまごま
sesame seeds
  1. [n] sesame seeds
  2. [n] sesame (Sesamum indicum)
3
ごめんごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
  1. [int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
  2. [int] may I come in?
  3. [n] permission; leave; license
  4. [n] dismissal; discharge
  5. [n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
8
ふとったふとった
plump; fat; chubby; stout
  1. [adj-f] plump; fat; chubby; stout
2
にくにく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
1
はずはず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  1. [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  2. [n] nock (of a bow)
  3. [n] nock (of an arrow)
  4. [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
  5. [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
1
番外ばんがい
exception; supernumerary; extra (theatrical)
  1. [n] exception; supernumerary; extra (theatrical)
  2. [adj-no] extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional
  3. [adj-no] outsize
4
まずいまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
5
いまだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
2
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
8
無いない
nonexistent; not being (there)
  1. [adj-i] nonexistent; not being (there)
  2. [adj-i] unowned; not had; unpossessed
  3. [adj-i] unique
  4. [adj-i] not; impossible; won't happen
  5. [adj-i,aux-adj] not
  6. [adj-i,aux-adj] to not be; to have not
1
りそくりそく
interest (on a loan, deposit etc.)
  1. [n] interest (on a loan, deposit etc.)
1
もめもめ
quarrel; trouble; dispute
  1. [n] quarrel; trouble; dispute
2
よん
four; 4
  1. [num] four; 4
7
がわがわ
side (of something, or taking someone's side); part
  1. [n,suf] side (of something, or taking someone's side); part
  2. [n,suf] (watch) case
1
まままま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  1. [n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  2. [n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
  3. [n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
  4. [n] sic
11
おろしおろし
wholesale
  1. [n] wholesale
1
わりわり
rate; ratio; proportion
  1. [n,n-suf] rate; ratio; proportion
  2. [n] one tenth; ten percent
  3. [n] (comparative) profit; gain
  4. [n,n-suf] assignment; allotment; allocation
  5. [n] match; schedule of matches
  6. [n-suf] diluted with (of drinks); mixed with
  7. [n-suf] discount; rebate
1
このようにこのように
in this manner; in this way; like this
  1. [adv] in this manner; in this way; like this
2
まほら
great and splendid land; excellent location; splendid place
  1. [n] great and splendid land; excellent location; splendid place
1
こんちゃ
hi; good day
  1. [int] hi; good day
2
ずい
straightforwardly; readily; without hesitation
  1. [adv-to] straightforwardly; readily; without hesitation
1
つづいてつづいて
subsequently; next
  1. [conj] subsequently; next
  2. [exp] after ...; following ...; in the wake of ...
2
Page 3
Word English Frequency Spread
トリック
trick
  1. [n,adj-no] trick
1
ハロウィン
Halloween
  1. [n] Halloween
3
リート
lied (German song, usually for solo voice and piano)
  1. [n] lied (German song, usually for solo voice and piano)
1
あい
love; affection; care
  1. [n,n-suf] love; affection; care
  2. [n] attachment; craving; desire
  3. [n] agape
  4. [n] Ireland
3
何よりなにより
above anything else; above all; more than anything
  1. [exp,adv] above anything else; above all; more than anything
  2. [exp,adj-no,n] best; greatest; excellent; wonderful; most important
2
とりにくとりにく
chicken meat
  1. [n] chicken meat
  2. [n] fowl; poultry; bird meat
3
にくやにくや
butcher's shop; butcher; meat shop
  1. [n] butcher's shop; butcher; meat shop
1
もらうもらう
to receive; to take; to accept
  1. [v5u,vt] to receive; to take; to accept
  2. [aux-v,v5u] to get someone to do something
  3. [v5u,vt] to have in one's pocket (a fight, match)
  4. [v5u,vt] to contract (a disease); to catch; to be affected
4
パー
paper (in rock-paper-scissors)
  1. [n] paper (in rock-paper-scissors)
  2. [n] disappearing completely; coming to nought; becoming worthless; losing everything
  3. [n,adj-na] foolishness; stupidity
1
Page 4
Word English Frequency Spread
おばけおばけ
ghost; apparition
  1. [n] ghost; apparition
  2. [n] goblin; monster; demon
  3. [n] something unusually large
3
おばけやしきおばけやしき
haunted house
  1. [n] haunted house
1
ばかりばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
3
ハロウィン
Halloween
  1. [n] Halloween
3
プレゼント
present; gift
  1. [n,vs,vt] present; gift
4
あうあう
to meet; to encounter; to see
  1. [v5u,vi] to meet; to encounter; to see
  2. [v5u,vi] to have an accident; to have a bad experience
3
幸福こうふく
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
  1. [n,adj-na] happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
1
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
5
参加者さんかしゃ
participant; entrant; player; competitor
  1. [n] participant; entrant; player; competitor
2
あげるあげる
to raise; to elevate
  1. [v1,vt] to raise; to elevate
  2. [v1,vt] to do up (one's hair)
  3. [v1,vt] to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
  4. [v1,vt] to land (a boat)
  5. [v1,vt] to deep-fry
  6. [v1,vt] to show someone (into a room)
  7. [v1,vt] to give
  8. [v1,vt] to send someone (away)
  9. [v1,vt] to enrol (one's child in school); to enroll
  10. [v1,vt] to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
  11. [v1,vt] to make (a loud sound); to raise (one's voice)
  12. [v1,vt] to earn (something desirable)
  13. [v1,vt] to praise
  14. [v1,vt] to give (an example, etc.); to cite
  15. [v1,vt] to summon up (all of one's energy, etc.)
  16. [v1,vt] to arrest
  17. [v1,vt] to nominate
  18. [v1,vt] to summon (for geishas, etc.)
  19. [v1,vt] to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
  20. [v1,vt] to bear (a child)
  21. [v1,vt] to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
  22. [v1,vi] (of the tide) to come in
  23. [v1,vi,vt] to vomit
  24. [aux-v,v1] to do for (the sake of someone else)
  25. [suf,v1] to complete ...
  26. [suf,v1] to humbly do ...
14
無事ぶじ
safety; security; peace; quiet
  1. [n,adj-na] safety; security; peace; quiet
  2. [n,adv] safely; without incident; successfully
  3. [n,adj-na] good health
  4. [n] inaction; ennui
2
もらうもらう
to receive; to take; to accept
  1. [v5u,vt] to receive; to take; to accept
  2. [aux-v,v5u] to get someone to do something
  3. [v5u,vt] to have in one's pocket (a fight, match)
  4. [v5u,vt] to contract (a disease); to catch; to be affected
4
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
10
行くいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
6
しあわせしあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
  1. [n,adj-na] happiness; good fortune; luck; blessing
17
町内会ちょうないかい
neighborhood association; neighbourhood association
  1. [n] neighborhood association; neighbourhood association
1
Page 5
Word English Frequency Spread
フリーズ
freezing; turning into ice
  1. [n,vs] freezing; turning into ice
  2. [n,vs] freezing; locking up
  3. [n,vs] freezing (in one's tracks)
  4. [n] frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
1
よこよこ
horizontal (as opposed to vertical); lying down
  1. [n] horizontal (as opposed to vertical); lying down
  2. [n] side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth
  3. [n] side (of a box, etc.)
  4. [n] beside; aside; next to
  5. [n] unconnected
1
楽しいたのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
  1. [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
2
気分きぶん
feeling; mood
  1. [n] feeling; mood
1
恐怖きょうふ
fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
  1. [n,vs,vt,vi] fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic
1
とりにくとりにく
chicken meat
  1. [n] chicken meat
  2. [n] fowl; poultry; bird meat
3
blood
  1. [n] blood
  2. [n] blood; ancestry; lineage; stock
  3. [n] (the) blood; feelings; passions
1
だいなしだいなし
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed; (coming to) nothing
  1. [adj-na,n] spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed; (coming to) nothing
1
大丈夫だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  1. [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
  2. [adv] certainly; surely; undoubtedly
  3. [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
  4. [n] great man; fine figure of a man
3
のあまりのあまり
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
  1. [exp] so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
1
Page 6
Word English Frequency Spread
ぼろぼろ
worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy
  1. [adj-no,adj-na] worn-out; ragged; tattered; battered; scruffy
  2. [adv,adv-to,adj-na,vs] crumbling; dry and crumbly
  3. [adv,adv-to] falling (in drops or clumps); scattering
  4. [adj-na] (physically or mentally) worn-out; exhausted
  5. [adv,adv-to] (coming to light) one after another
1
ゾンビ
zombie
  1. [n] zombie
1
パパ
dad; daddy; papa
  1. [n] dad; daddy; papa
  2. [n] sugar daddy
16
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
4
そうちそうち
equipment; device; installation; apparatus
  1. [n,vs,vt] equipment; device; installation; apparatus
  2. [n] stage setting
1
そこでそこで
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
  1. [conj] so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
2
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
1
ほうれんほうれん
imperial carriage
  1. [n] imperial carriage
2
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
5
幸せしあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
  1. [n,adj-na] happiness; good fortune; luck; blessing
5
よくよく
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  1. [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  2. [adv] frequently; often
  3. [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
  4. [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
6
ぐるみ
(together) with; -wide; including
  1. [suf] (together) with; -wide; including
4
Page 7
Word English Frequency Spread
こっちこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
3
くちくくちく
expulsion; driving out; driving away; extermination
  1. [n,vs,vt] expulsion; driving out; driving away; extermination
1
ちりょうちりょう
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
  1. [n,vs,vt] (medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
1
同情どうじょう
sympathy; compassion; pity
  1. [n,vs,vi] sympathy; compassion; pity
1
なみだ
tear; tears; lachrymal secretion
  1. [n] tear; tears; lachrymal secretion
  2. [n] sympathy
1
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
10
怖いこわい
scary; frightening; eerie; dreadful
  1. [adj-i] scary; frightening; eerie; dreadful
2
がち
serious; earnest; honest; real; legit
  1. [adj-na] serious; earnest; honest; real; legit
2
Page 8
Word English Frequency Spread
おばけおばけ
ghost; apparition
  1. [n] ghost; apparition
  2. [n] goblin; monster; demon
  3. [n] something unusually large
3
リボン
ribbon
  1. [n] ribbon
1
暗いくらい
dark; gloomy; murky
  1. [adj-i] dark; gloomy; murky
  2. [adj-i] depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)
  3. [adj-i] dark (in colour); dull
  4. [adj-i] ill-boding; dark (e.g. past); suspicious
  5. [adj-i] unlikely (to succeed); hopeless; unpromising
  6. [adj-i] unfamiliar (with); ignorant (of)
1
あうあう
to meet; to encounter; to see
  1. [v5u,vi] to meet; to encounter; to see
  2. [v5u,vi] to have an accident; to have a bad experience
3
まっ暗まっくら
total darkness; pitch dark
  1. [adj-na,n] total darkness; pitch dark
  2. [adj-na,n] bleak future; poor prospects
1
へん
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
  1. [adj-na] strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
  2. [adj-na] unexpected
  3. [n] change
  4. [n] incident; disturbance; disaster; accident; emergency
  5. [n-pref] flat
2
変わるかわる
to change; to be transformed; to be altered; to vary
  1. [v5r,vi] to change; to be transformed; to be altered; to vary
  2. [v5r,vi] to move to
  3. [v5r,vi] to be different; to be uncommon; to be unusual
1
ぼくぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
1
ほんほん
book; volume; script
  1. [n] book; volume; script
  2. [pref] this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. [pref] main; head; principal
  4. [pref] real; genuine; regular; proper
  5. [ctr] counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
2
魔法使いまほうつかい
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
  1. [n] magician; wizard; sorcerer; witch; mage
1
怖いこわい
scary; frightening; eerie; dreadful
  1. [adj-i] scary; frightening; eerie; dreadful
2
見習いみならい
apprenticeship; probation; learning by observation
  1. [n] apprenticeship; probation; learning by observation
  2. [n] apprentice; trainee; probationer
2
キャラ
(fictional) character
  1. [n] (fictional) character
  2. [n] character; personality; persona
1
ばけばけ
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself
  1. [n,adj-no] transforming oneself; taking on another form; disguising oneself
  2. [n,adj-no] artificial fly (for fishing)
1
Page 9
Word English Frequency Spread
魔法まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
  1. [n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
1
明るいあかるい
light; well-lit; well-lighted
  1. [adj-i] light; well-lit; well-lighted
  2. [adj-i] bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored
  3. [adj-i] cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)
  4. [adj-i] encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects
  5. [adj-i] familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)
  6. [adj-i] fair (e.g. politics); clean; impartial
1
ありがとうありがとう
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
6
見習いみならい
apprenticeship; probation; learning by observation
  1. [n] apprenticeship; probation; learning by observation
  2. [n] apprentice; trainee; probationer
2
Back to Top