極主夫道 1巻

The Way of the Househusband

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
すり身すりみ
surimi; minced fish (or meat) mashed into a paste
  1. [n] surimi; minced fish (or meat) mashed into a paste
1
スタイリッシュ
stylish
  1. [adj-na] stylish
1
ススすす
soot
  1. [n] soot
1
すき間すきま
crevice; crack; gap; opening; clearance
  1. [n] crevice; crack; gap; opening; clearance
  2. [n] spare moment; interval; break; pause; spare time
  3. [n] chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness
1
スーパー
supermarket
  1. [n] supermarket
  2. [n] subtitles; telop
  3. [n] superheterodyne
  4. [adj-f] super
1
ショッピングモール
shopping mall
  1. [n] shopping mall
1
しゅふしゅふ
housewife; mistress (of the house); homemaker
  1. [n] housewife; mistress (of the house); homemaker
1
じゃが芋じゃがいも
potato (Solanum tuberosum)
  1. [n] potato (Solanum tuberosum)
1
しっかりしっかり
tightly (holding on); firmly; securely
  1. [adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely
  2. [adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily
  3. [adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely
  4. [adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
1
さんぽさんぽ
walk; stroll
  1. [n,vs,vi] walk; stroll
1
さすがさすが
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  1. [adv,adj-na] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  2. [adv] still; all the same; after all
  3. [adv] even ... (e.g. "even a genius")
1
これからこれから
from now on; after this; in the future; in future
  1. [exp] from now on; after this; in the future; in future
  2. [exp] from here; from this point
1
ごめんなさいごめんなさい
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
  1. [exp] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
1
コメ
comment (on a website, etc.)
  1. [n] comment (on a website, etc.)
1
ゴミごみ
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
  1. [n] rubbish; trash; garbage; refuse; litter
1
コバルト
cobalt (Co)
  1. [n] cobalt (Co)
  2. [n,adj-no] cobalt blue
1
この辺このへん
this area; around here
  1. [n] this area; around here
  2. [n] this point; this much; this extent
1
この人このひと
this person; he; she
  1. [pn] this person; he; she
1
コツこつ
knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang
  1. [n] knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang
  2. [n] bone; skeleton
  3. [n] cremated remains (esp. the bones); ashes
1
コスト
cost
  1. [n] cost
1
ございますございます
to be; to exist
  1. [exp] to be; to exist
1
ゴクごく
quite; very
  1. [adv] quite; very
  2. [num] 10^48; quindecillion
1
こういうこういう
such; this sort of; like this
  1. [adj-pn] such; this sort of; like this
1
こいこい
koi-koi (type of hanafuda game); koi koi
  1. [n] koi-koi (type of hanafuda game); koi koi
1
コーラ
cola (carbonated soft drink)
  1. [n] cola (carbonated soft drink)
  2. [n] kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
1
ケンカけんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
  1. [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
1
ゲット
getting; obtaining; winning
  1. [n,vs,vt] getting; obtaining; winning
  2. [n,vs,vi] scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
1
ケチャップ
ketchup; catsup
  1. [n] ketchup; catsup
1
ケガけが
injury; wound
  1. [n,vs] injury; wound
  2. [n,vs] mistake; accident; loss
1
ケーブル
cable
  1. [n] cable
1
グラサン
sunglasses
  1. [n] sunglasses
1
ぐらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
1
クライ
cry
  1. [n] cry
1
クッキー
cookie; biscuit
  1. [n] cookie; biscuit
  2. [n] cookie; browser cookie
1
クオリティ
quality
  1. [n] quality
1
キレイきれい
pretty; lovely; beautiful; fair
  1. [adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
  2. [adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
  3. [adj-na] completely; entirely
1
キャリアウーマン
career woman
  1. [n] career woman
1
キャラ
(fictional) character
  1. [n] (fictional) character
  2. [n] character; personality; persona
1
キャッチ
catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call)
  1. [n,vs] catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call)
  2. [n,vs] catch
  3. [n] shop tout; puller-in
  4. [n,vs] catching (in swimming and boating); catching the water
  5. [n] catcher
  6. [n] call waiting
1
かわいいかわいい
cute; adorable; charming; lovely; pretty
  1. [adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty
  2. [adj-i] dear; precious; darling; pet
  3. [adj-i] innocent; childlike; childish; lovable
  4. [adj-i] dainty; little; tiny
1
かて
even if
  1. [prt,conj] even if
  2. [prt,conj] although; despite; even though
  3. [prt,adv] even (e.g. even a child)
1
カチコミカチこみ
raid
  1. [n] raid
1
カート
(shopping) cart
  1. [n] (shopping) cart
  2. [n] kart; go-kart
1
お弁当おべんとう
bento; Japanese box lunch
  1. [n] bento; Japanese box lunch
1
お前らおまえら
you (plural)
  1. [pn] you (plural)
1
お使いおつかい
errand; mission; going as envoy
  1. [n] errand; mission; going as envoy
  2. [n] messenger; bearer; errand boy; errand girl
  3. [n] familiar spirit
1
おるおる
to be (animate); to be; to exist
  1. [v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
  2. [v5r,aux-v] to be ..ing
  3. [v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
1
おばはん
aunt
  1. [n,adj-na] aunt
  2. [n,adj-na] middle-aged lady
1
おかあさんおかあさん
mother; mom; mum; ma
  1. [n] mother; mom; mum; ma
  2. [n] wife
  3. [pn] you (of an elderly person older than the speaker); she; her
1
えらいえらい
great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
  1. [adj-i] great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
  2. [adj-i] very troublesome; awful; terrible
  3. [adj-i] tiring; tough
  4. [adv] very; extremely
1
エプロン
apron
  1. [n] apron
  2. [n] apron (airport)
  3. [n] apron (stage)
1
うめぇ
delicious
  1. [exp] delicious
  2. [exp] skillful; skilled; expert; clever
1
うそうそ
lie; fib; falsehood; untruth
  1. [n,adj-no] lie; fib; falsehood; untruth
  2. [n,adj-no] mistake; error
  3. [n] unwise move; bad decision
  4. [int] no way!; unbelievable!; really?!
1
インターネット
Internet
  1. [n] Internet
1
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
1
いらんいらん
I don't need it; I don't want it
  1. [exp] I don't need it; I don't want it
1
いやもうけんちょ
shady online money-making
  1. [n] shady online money-making
1
いじめいじめ
bullying; teasing
  1. [n] bullying; teasing
1
いういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
1
アンタあんた
you
  1. [pn] you
1
ある程度あるていど
to some extent; to a certain extent
  1. [exp,adj-no,adv] to some extent; to a certain extent
1
ある意味あるいみ
in a sense; in some way; to an extent
  1. [exp] in a sense; in some way; to an extent
1
あるいはあるいは
or; either ... or
  1. [conj] or; either ... or
  2. [adv] maybe; perhaps; possibly
  3. [adv] some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
1
ありがとうございますありがとうございます
thank you
  1. [exp] thank you
1
ありがとうありがとう
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
1
あらへん
not; nonexistent; not being (there)
  1. [exp] not; nonexistent; not being (there)
1
あまりあまり
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
  1. [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
  2. [adv] (not) very; (not) much
  3. [adv] too much; excessively; overly
  4. [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible
  5. [n-suf] more than; over
1
アプローチ
approach (to a problem, issue, etc.)
  1. [n,vs,vi] approach (to a problem, issue, etc.)
  2. [n] approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump)
  3. [n] approach (to a building, mountain, etc.)
  4. [n,vs,vi] approach shot
1
アプリケーション
application; application software
  1. [n] application; application software
  2. [n] application; putting into use
  3. [n] application; request; petition
1
アニメ
animation; animated film; animated cartoon; anime
  1. [n] animation; animated film; animated cartoon; anime
1
あっこ
there; over there; that place; yonder; you-know-where
  1. [pn] there; over there; that place; yonder; you-know-where
  2. [n] that far; that much; that point
1
アソート
assortment
  1. [n,vs] assortment
  2. [adj-no] assorted
  3. [n,vs] assorting
1
アコギ
acoustic guitar
  1. [n] acoustic guitar
1
あいつらあいつら
they; those guys; those fellows
  1. [pn] they; those guys; those fellows
1
Back to Top