海皇紀（１）

Tale of the Sea King

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 2
Word English Frequency Spread ⓘ
室しつ
room
  1. [n,n-suf] room
  2. [n,n-suf] wife (of someone of high rank)
  3. [n,n-suf] scabbard
  4. [n,n-suf] Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
2
Page 3
Word English Frequency Spread ⓘ
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
28
海うみ
sea; ocean; waters
  1. [n] sea; ocean; waters
19
すでにすでに
already; too late
  1. [adv] already; too late
1
継ぐつぐ
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow
  1. [v5g,vt] to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to take over; to follow
  2. [v5g,vt] to patch (clothes); to mend; to repair
  3. [v5g,vt] to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with; to feed with; to follow up with (e.g. remarks); to gather (one's breath)
1
こうかこうか
effect; effectiveness; efficacy; result
  1. [n,adj-no] effect; effectiveness; efficacy; result
  2. [n] effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
1
航海こうかい
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
  1. [n,vs,vi] (sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
3
さんばしさんばし
wharf; bridge; jetty; pier
  1. [n] wharf; bridge; jetty; pier
1
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
5
周しゅう
counter for laps or circuits
  1. [ctr] counter for laps or circuits
  2. [n] perimeter
  3. [n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
2
星ほし
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  1. [n] star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  2. [n] star (glyph, symbol, shape); asterisk
  3. [n] star (actor, player, etc.)
  4. [n] dot; spot; fleck
  5. [n] bullseye
  6. [n] perp; perpetrator; culprit; offender; suspect
  7. [n] one's star (that determines one's fate); one's fortune
  8. [n] point; score
  9. [n] star point (intersection marked with a dot); hoshi
  10. [n] (pyrotechnic) star
2
そういうそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
1
すなわちすなわち
that is (to say); namely; i.e.
  1. [conj] that is (to say); namely; i.e.
  2. [conj] precisely; exactly; just; nothing but; neither more nor less
  3. [conj] (and) then
1
導くみちびく
to guide; to lead; to show the way; to conduct
  1. [v5k,vt] to guide; to lead; to show the way; to conduct
  2. [v5k,vt] to derive; to deduce
1
北京ペキン
Beijing (China); Peking
  1. [n] Beijing (China); Peking
1
ほくしほくし
North China
  1. [n] North China
1
なになに
what
  1. [pn] what
  2. [pn] you-know-what; that thing
  3. [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
  4. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  5. [int] what?; huh?
  6. [int] hey!; come on!
  7. [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
11
あるいはあるいは
or; either ... or
  1. [conj] or; either ... or
  2. [adv] maybe; perhaps; possibly
  3. [adv] some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
1
ナビ
navigation; (car) navigation system
  1. [n] navigation; (car) navigation system
  2. [n] navigator
1
もの
indicates reason or excuse
  1. [prt] indicates reason or excuse
  2. [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
2
Page 4
Word English Frequency Spread ⓘ
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
後日ごじつ
in the future; another day; later
  1. [n,adv] in the future; another day; later
1
国名こくめい
country name
  1. [n] country name
1
実在じつざい
actual existence; real existence; existing in real life
  1. [n,vs,vi,adj-no] actual existence; real existence; existing in real life
1
人物じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
  1. [n] person; character; figure; personage; man; woman
  2. [n] one's character; one's personality
  3. [n] able person; talented person
1
団体だんたい
group; party; team
  1. [n] group; party; team
  2. [n] organization; organisation; association; group; body; society
1
地名ちめい
place name; toponym
  1. [n] place name; toponym
1
登場とうじょう
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.)
  1. [n,vs,vi] entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.)
  2. [n,vs,vi] appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence; introduction; advent
1
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
1
名称めいしょう
name; title
  1. [n] name; title
1
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
31
Page 5
Word English Frequency Spread ⓘ
そういえばそういえば
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
  1. [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
1
Page 8
Word English Frequency Spread ⓘ
トビとび
black kite (Milvus migrans)
  1. [n] black kite (Milvus migrans)
  2. [n] construction worker; scaffold erector; firefighter
  3. [n] fire hook
  4. [n] reddish brown
  5. [n] Inverness cape
  6. [n] filcher; sneak thief; pilferer
4
吉兆きっちょう
lucky omen; good omen
  1. [n,adj-no] lucky omen; good omen
1
行くいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
15
聞くきく
to hear
  1. [v5k,vt] to hear
  2. [v5k,vt] to listen (e.g. to music)
  3. [v5k,vt] to ask; to enquire; to query
  4. [v5k,vt] to hear about; to hear of; to learn of
  5. [v5k,vt] to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with
  6. [v5k,vt] to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to
  7. [v5k,vt] to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)
  8. [v5k,vt] to taste (alcohol); to try
2
とうにとうに
long ago; a long time ago; already
  1. [adv] long ago; a long time ago; already
1
減げん
reduction; decrease
  1. [n,n-suf] reduction; decrease
  2. [n] subtraction
  3. [n] reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
1
どうしたどうした
somehow; how; in what way; why; what kind of
  1. [adj-pn] somehow; how; in what way; why; what kind of
3
事はないことはない
there is no need to ...
  1. [exp,adj-i] there is no need to ...
  2. [exp,adj-i] never happens; there is never a time when
3
すら
even
  1. [prt] even
1
Back to Top