異世界ウォーキング(1)

Let's Take a Walk in Another World

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
臓器ぞうき
internal organs; viscera
  1. [n] internal organs; viscera
1
いき
breath; breathing
  1. [n] breath; breathing
  2. [n] concord; harmony; rapport
  3. [n] steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour
1
足りるたりる
to be sufficient; to be enough
  1. [v1,vi] to be sufficient; to be enough
  2. [v1,vi] to be worth doing; to be worthy of; to deserve
  3. [v1,vi] to do (the job); to serve; to answer
1
揃えるそろえる
to collect; to gather; to get together; to complete (a collection)
  1. [v1,vt] to collect; to gather; to get together; to complete (a collection)
  2. [v1,vt] to arrange; to put in order; to prepare; to get ready
  3. [v1,vt] to make uniform; to make even; to match
1
存在そんざい
existence; being; presence
  1. [n,vs,vi,adj-no] existence; being; presence
1
多いおおい
many; numerous; a lot
  1. [adj-i] many; numerous; a lot
  2. [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
  3. [adj-i] frequent; common
1
太陽たいよう
Sun
  1. [n] Sun
1
一〇体たい
body; physique; posture
  1. [n,n-suf] body; physique; posture
  2. [n,n-suf] shape; form; style
  3. [n,n-suf] substance; identity; reality
  4. [n,n-suf] field
  5. [ctr] counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)
  6. [n,n-suf] typeface; type
1
対応たいおう
correspondence (to); equivalence
  1. [n,vs,vi] correspondence (to); equivalence
  2. [n,vs,vi] suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
  3. [n,vs,vi] dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction
  4. [n,vs,vi] compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)
1
いただきますいただきます
thank you (for the meal just served); I receive (this meal)
  1. [exp] thank you (for the meal just served); I receive (this meal)
1
大阪市おおさかし
Osaka city
  1. [n] Osaka city
1
大事だいじ
important; serious; crucial
  1. [adj-na] important; serious; crucial
  2. [adj-na] valuable; precious
  3. [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
  4. [n] great undertaking; great enterprise; great thing
  5. [adj-na] safe; OK
1
だいたいだいたい
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
  1. [adv] generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
  2. [adj-no] general; rough
  3. [n] outline; main points; gist; substance; essence
  4. [adv] in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
1
大通りおおどおり
main street; avenue; boulevard
  1. [n] main street; avenue; boulevard
1
大半たいはん
majority; more than half; most (of)
  1. [n,adj-no] majority; more than half; most (of)
  2. [n,adv] mostly; largely; mainly; predominately; nearly
1
だい
title; subject; theme; topic
  1. [n] title; subject; theme; topic
  2. [n] problem (on a test); question
  3. [n-suf,ctr] counter for questions (on a test)
1
達成たっせい
achievement; attainment; accomplishment; realization
  1. [n,vs,vt] achievement; attainment; accomplishment; realization
1
たなたな
shelf; ledge; rack
  1. [n] shelf; ledge; rack
  2. [n] trellis
1
誰でもだれでも
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
  1. [exp,pn] anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
1
団体だんたい
group; party; team
  1. [n] group; party; team
  2. [n] organization; organisation; association; group; body; society
1
知るしる
to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover
  1. [v5r,vt] to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover
  2. [v5r,vt] to sense; to feel; to notice; to realize
  3. [v5r,vt] to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate
  4. [v5r,vt] to remember; to be familiar with; to be acquainted with
  5. [v5r,vt] to experience; to go through; to know (e.g. hardship)
  6. [v5r,vt] to get acquainted with (a person); to get to know
  7. [v5r,vt] to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility
1
ちくちく
district; section; sector
  1. [n,adj-no] district; section; sector
1
地図ちず
map; atlas; chart; plan
  1. [n] map; atlas; chart; plan
1
地帯ちたい
zone; area; belt; region
  1. [n] zone; area; belt; region
1
仲介ちゅうかい
agency; intermediation
  1. [n,vs,vt] agency; intermediation
1
いものいもの
casting; cast-metal object
  1. [n] casting; cast-metal object
1
著者ちょしゃ
author (usu. of a particular book); writer
  1. [n] author (usu. of a particular book); writer
1
ちょうどちょうど
exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately
  1. [adv] exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunately
  2. [adv] just (like); as if; as though
1
丁寧ていねい
polite; courteous; civil
  1. [adj-na,n] polite; courteous; civil
  2. [adj-na,n] careful; close; thorough; conscientious
1
調子に乗るちょうしにのる
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to be caught up in the moment; to get cocky
  1. [exp,v5r] to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to be caught up in the moment; to get cocky
  2. [exp,v5r] to get up to speed; to move into gear
1
ちょう
super-; ultra-; hyper-; extreme
  1. [pref] super-; ultra-; hyper-; extreme
  2. [pref] extremely; really; totally; absolutely
  3. [n-suf] over; more than
1
長時間ちょうじかん
long time; several hours; long spell
  1. [n,adv] long time; several hours; long spell
1
珍しいめずらしい
unusual; rare; curious
  1. [adj-i] unusual; rare; curious
  2. [adj-i] new; novel
  3. [adj-i] fine (e.g. gift)
1
追撃ついげき
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
  1. [n,vs,vt] pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
1
痛いいたい
painful; sore
  1. [adj-i] painful; sore
  2. [adj-i] cringy; embarrassing
1
通りとおり
street; road; avenue; thoroughfare
  1. [n] street; road; avenue; thoroughfare
  2. [n] traffic; coming and going
  3. [n] flow (of water, air, etc.); passage; running
  4. [n] transmission (of sound); reach (of voice)
  5. [n] reputation; favor; favour; popularity
  6. [n] understanding; comprehension; comprehensibility; clarity
  7. [n] the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.)
  8. [ctr] counter for sets of things
  9. [ctr] counter for methods, ways, kinds, etc.
1
つりつり
fishing; angling
  1. [n] fishing; angling
  2. [n] change (for a purchase)
  3. [n] clickbaiting
  4. [n] trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
1
低いひくい
low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
  1. [adj-i] low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
  2. [adj-i] low (position); close to the ground
  3. [adj-i] short (height)
  4. [adj-i] deep (voice); in a low key; low (volume)
1
定かさだか
definite; sure
  1. [adj-na,n] definite; sure
1
定価ていか
list price; regular price; established price
  1. [n] list price; regular price; established price
1
ほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
1
適当てきとう
suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair
  1. [adj-na,n] suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair
  2. [adj-na,n] perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible; haphazard
1
天然てんねん
nature; spontaneity
  1. [n,adj-no] nature; spontaneity
  2. [n,adj-no] natural airhead
1
まとめまとめ
settlement; conclusion; summary
  1. [n] settlement; conclusion; summary
1
伝道師でんどうし
evangelist
  1. [n] evangelist
1
電車でんしゃ
train; electric train
  1. [n] train; electric train
1
登録商標とうろくしょうひょう
registered trademark
  1. [n] registered trademark
1
都市とし
town; city; municipal; urban
  1. [n,adj-no] town; city; municipal; urban
1
一度目
degree (angle, temperature, scale, etc.)
  1. [n,n-suf] degree (angle, temperature, scale, etc.)
  2. [ctr] counter for occurrences
  3. [n,n-suf] strength (of glasses); glasses prescription
  4. [n,n-suf] alcohol content (percentage); alcohol by volume
  5. [n] extent; degree; limit
  6. [n] presence of mind; composure
1
土地とち
plot of land; lot; soil
  1. [n] plot of land; lot; soil
  2. [n] locality; region; place
1
ヤツやつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
1
やつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
1
あて
aim; object; purpose; end
  1. [n] aim; object; purpose; end
  2. [n] expectations; prospects; hopes
  3. [n] something that can be relied upon
  4. [n] snack served with alcoholic drink
  5. [n-suf] pad; guard
  6. [n-suf,n-pref] blow; strike
  7. [suf] addressed to
  8. [suf] per
1
当時とうじ
at that time; in those days
  1. [n,adv] at that time; in those days
1
当店とうてん
this store
  1. [n] this store
1
到達とうたつ
reaching; attaining; arrival
  1. [n,vs,vi] reaching; attaining; arrival
1
逃げるにげる
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  1. [v1,vi] to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  2. [v1,vi] to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
  3. [v1,vi] to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
  4. [v1,vi] to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
  5. [v1,vi] to fail to hold an ideal posture
1
逃走とうそう
flight; desertion; escape
  1. [n,vs,vi,adj-no] flight; desertion; escape
1
同じくおなじく
in the same way; like; likewise; similarly
  1. [adv,conj] in the same way; like; likewise; similarly
1
同じようおなじよう
similar
  1. [adj-na] similar
1
同意どうい
agreement; consent; approval; assent
  1. [n,vs,vi] agreement; consent; approval; assent
  2. [n,adj-no] same opinion; same view
  3. [n,adj-no] same meaning
1
同時にどうじに
coincident with; while; simultaneously
  1. [adv,conj] coincident with; while; simultaneously
1
憧れあこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
  1. [n,adj-no] yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
1
特徴とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
  1. [n] feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1
読むよむ
to read
  1. [v5m,vt] to read
  2. [v5m,vt] to recite (e.g. a sutra); to chant
  3. [v5m,vt] to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
  4. [v5m,vt] to pronounce; to read (e.g. a kanji)
  5. [v5m,vt] to decipher
  6. [v5m,vt] to count; to estimate
  7. [v5m,vt] to read (a kanji) with its native Japanese reading
1
突然とつぜん
abrupt; sudden; unexpected
  1. [adj-no,adj-na,adv] abrupt; sudden; unexpected
1
内臓ないぞう
internal organs; viscera
  1. [n] internal organs; viscera
1
二者にしゃ
two things; two persons
  1. [n,adj-no] two things; two persons
1
肉汁にくじゅう
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
  1. [n] meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
1
日常生活にちじょうせいかつ
everyday life; daily life
  1. [n] everyday life; daily life
1
日本語にほんご
Japanese (language)
  1. [n] Japanese (language)
1
日本人にほんじん
Japanese person
  1. [n] Japanese person
1
入学式にゅうがくしき
school entrance ceremony
  1. [n] school entrance ceremony
1
ネコねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  1. [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  2. [n] shamisen
  3. [n] geisha
  4. [n] wheelbarrow
  5. [n] clay bed-warmer
1
年代ねんだい
age; era; period; date
  1. [n] age; era; period; date
1
悩むなやむ
to be worried; to be troubled
  1. [v5m,vi] to be worried; to be troubled
1
配偶者はいぐうしゃ
spouse; wife; husband; partner
  1. [n] spouse; wife; husband; partner
1
しろ
white
  1. [n] white
  2. [n] innocence; innocent person
  3. [n] blank space
  4. [n] white go stone
  5. [n] white dragon tile
  6. [n] skewered grilled pig intestine
1
薄着うすぎ
being lightly dressed
  1. [n,vs,adj-no] being lightly dressed
1
はずはず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  1. [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
  2. [n] nock (of a bow)
  3. [n] nock (of an arrow)
  4. [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
  5. [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
1
はだ
skin
  1. [n] skin
  2. [n] body (in the context of intimate bodily contact)
  3. [n,n-suf] surface; grain (e.g. of wood); texture
  4. [n,n-suf] disposition; temperament; character; type
1
発行はっこう
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  1. [n,vs,vt] publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  2. [n,vs,vt] issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
  3. [n,vs,vt] raising (an event)
1
発達はったつ
development; growth
  1. [n,vs,vi] development; growth
1
反省はんせい
reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation
  1. [n,vs,vt] reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation
  2. [n,vs,vt] regret; repentance; remorse; being sorry
1
めし
cooked rice
  1. [n] cooked rice
  2. [n] meal; food
  3. [n] one's living; livelihood
1
あいつあいつ
he; she; that guy
  1. [pn] he; she; that guy
  2. [pn] that; that one; that thing
1
あちらあちら
that way; that direction; over there; yonder
  1. [pn] that way; that direction; over there; yonder
  2. [pn] that (one)
  3. [pn] that person
  4. [pn] there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
1
疲れるつかれる
to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary
  1. [v1,vi] to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary
  2. [v1,vi] to become worn out (of a well-used object)
  3. [v1,vi] to starve
1
かわ
leather
  1. [n] leather
1
美術びじゅつ
art; fine arts
  1. [n,adj-no] art; fine arts
1
必殺ひっさつ
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
  1. [n,adj-no] bringing certain death; deadly; knockout (blow)
1
表示ひょうじ
indication; expression; showing; manifestation; demonstration
  1. [n,vs,vt] indication; expression; showing; manifestation; demonstration
  2. [n,vs,vt] display; displaying
  3. [n,vs,vt] representation
  4. [n,vs,vt] (copyright) attribution
1
不思議ふしぎ
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
  1. [adj-na,n] wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
  2. [adv-to] strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously
1
不適切ふてきせつ
unsuitable; inappropriate; improper
  1. [adj-na,n] unsuitable; inappropriate; improper
1
まずいまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
マズいまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
負担ふたん
burden; load; responsibility
  1. [n] burden; load; responsibility
  2. [n,vs,vt] bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
1
おもむくおもむく
to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; to betake oneself to
  1. [v5k,vi] to go in the direction of; to proceed toward; to proceed according to; to repair to; to betake oneself to
  2. [v5k,vi] to become; to face (facts, circumstances, etc.)
  3. [v5k,vi] to abide by; to agree to; to consent to; to obey
1
復活ふっかつ
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback
  1. [n,vs,vt,vi] revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback
  2. [n,vs,vi] resurrection; rebirth
1
Back to Top