美少女戦士セーラームーン　完全版（９）

Pretty Guardian Sailor Moon

Vocabulary

Word	English	Frequency	Spread ⓘ
お前達おまえたち	you (plural) [pn] you (plural)	5
どうどう	how; in what way; how about [adv] how; in what way; how about	5
死し	death [n] death [n] (an) out [n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)	5
妹いもうと	younger sister [n] younger sister	5
大気光たいきこう	airglow; nightglow [n] airglow; nightglow	5
ボクぼく	I; me [pn] I; me [pn] you [pn] manservant	5
僕らぼくら	we [pn] we	5
ホントほんとう	truth; reality; actuality; fact [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable	5
セイレーン	siren [n] siren	5
おは	good morning [int] good morning	5
中心ちゅうしん	center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance [n,adj-no] center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance [suf] -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on	5
アニマ	anima [n] anima	5
四人よにん	four people [n] four people	5
クズくず	waste; scrap; garbage; dregs [n] waste; scrap; garbage; dregs [n] scum; piece of trash; loser	5
やっぱりやっぱり	as expected; sure enough; just as one thought [adv] as expected; sure enough; just as one thought [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case [adv] too; also; as well; likewise; (not) either [adv] still; as before [adv] all the same; even so; still; nonetheless	5
声こえ	voice [n] voice [n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot [n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will [n] sound [n] sense (of something's arrival); feeling [n] voice; voiced sound	5
やって来るやってくる	to come along; to come around; to turn up [exp,vk] to come along; to come around; to turn up [exp,vk] to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)	5
いつもいつも	always; all the time; at all times [adv] always; all the time; at all times [adv] never [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary	5
ようよう	appearing ...; looking ... [n-suf,n] appearing ...; looking ... [n-suf,n] way to ...; method of ...ing [n-suf,n] form; style; design [n-suf,n] like; similar to [n] thing (thought or spoken)	5
おいでおいで	coming; going; being (somewhere) [n] coming; going; being (somewhere) [exp] (please) come; go; stay	5
宇宙うちゅう	universe; cosmos; space [n] universe; cosmos; space	5
所ところ	place; spot; scene; site [n,adv,suf] place; spot; scene; site [n,suf] address [n,suf] district; area; locality [n,suf] one's house [n,suf] point; aspect; side; facet [n,suf] passage (in text); part [n,suf] space; room [n,suf] thing; matter [n] whereupon; as a result [n] about to; on the verge of [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing [n] approximately; around; about	5
出来るできる	to be able (in a position) to do; to be up to the task [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task [v1,vi] to be ready; to be completed [v1,vi] to be made; to be built [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do) [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone) [v1,vi] to grow; to be raised [v1,vi] to become pregnant	5
一緒にいっしょに	together (with) [adv] together (with) [adv] at the same time [adv] in one lump; in the same category	5
とこところ	place; spot; scene; site [n,adv,suf] place; spot; scene; site [n,suf] address [n,suf] district; area; locality [n,suf] one's house [n,suf] point; aspect; side; facet [n,suf] passage (in text); part [n,suf] space; room [n,suf] thing; matter [n] whereupon; as a result [n] about to; on the verge of [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing [n] approximately; around; about	5
守護しゅご	protection; safeguard [n,vs,adj-no] protection; safeguard [n] shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)	5
手て	hand; arm [n] hand; arm [n] forepaw; foreleg [n] handle [n] hand; worker; help [n] trouble; care; effort [n] means; way; trick; move; technique; workmanship [n] hand; handwriting [n] kind; type; sort [n] one's hands; one's possession [n] ability to cope [n] hand (of cards) [n] direction [n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)	5
我がわが	my; our; one's own [adj-pn] my; our; one's own	5
種たね	seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) [n] seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) [n] progeny; offspring; issue; breed [n] paternal blood; lineage [n] sperm; semen; seed [n] cause; source; seed; origin [n] material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story) [n] ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven [n] mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery [n] 10-point card; tane; animal card	5
ヤツやつ	fellow; guy; chap [n] fellow; guy; chap [n] thing; object [pn] he; she; him; her	5
自分じぶん	myself; yourself; oneself; himself; herself [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself [pn] I; me [pn] you	4
歴史れきし	history [n] history	4
ゼロゼロ	zero; 0; nought; nil [n] zero; 0; nought; nil [n] nothing; zilch	4
命いのち	life; life force [n] life; life force [n] lifetime; lifespan [n] most important thing; foundation; core [n] paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) [n] fate; destiny; karma	4
どんな	what kind of; what sort of; what [adj-pn] what kind of; what sort of; what [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all	4
ワケわけ	conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation	4
コトこと	thing; matter [n] thing; matter [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis [n] circumstances; situation; state of affairs [n] work; business; affair [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to [n-suf] nominalizing suffix [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ... [n] alias; also known as; otherwise known as; or [n] necessity; need [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...	4
コンサート	concert [n] concert	4
やっぱ	too; also; likewise; either [adv] too; also; likewise; either [adv] still; as before [adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same [adv] as expected	4
クイーン	queen [n] queen	4
あれあれ	that; that thing [pn] that; that thing [pn] that person [pn] then; that time [pn] that place (over there)	4
子こ	child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person [n,n-suf] (one's) child; offspring [n,n-suf] young woman [n,n-suf] young (animal) [n] offshoot [n] interest [n] new share [n] player who is not a dealer [n] young geisha; young prostitute [n] bird egg [n-suf] -er (often of young women)	4
本物ほんもの	genuine article; real thing; real deal [n,adj-no] genuine article; real thing; real deal	4
星系せいけい	star system [n] star system	4
ヒーラー	healer [n] healer	4
火球かきゅう	fireball [n] fireball [n] bolide; fireball	4
あいつあいつ	he; she; that guy [pn] he; she; that guy [pn] that; that one; that thing	4
そっか	is that so? [exp] is that so? [exp] I see; right; oh; OK	4
内うち	inside; within [n,adv] inside; within [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of [n,adv] among; amongst; (out) of; between [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success) [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts [n] we; our company; our organization [n] one's home; one's family [n] my spouse; my husband; my wife [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife [pn] I; me [n] imperial palace grounds [n] emperor	4
それにそれに	besides; in addition; also; moreover [conj] besides; in addition; also; moreover	4
エアメール	airmail; air mail [n] airmail; air mail	4
今すぐいますぐ	at once; immediately; right now [adv] at once; immediately; right now	4
メイクアップ	make-up [n,vs,vi,vt] make-up	4
すぐすぐ	immediately; at once; right away; directly [adv,n] immediately; at once; right away; directly [adv,n] soon; before long; shortly [adv,n] easily; readily; without difficulty [adv,n] right (near); nearby; just (handy) [adj-na] honest; upright; frank; straightforward	4
知るしる	to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover [v5r,vt] to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover [v5r,vt] to sense; to feel; to notice; to realize [v5r,vt] to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate [v5r,vt] to remember; to be familiar with; to be acquainted with [v5r,vt] to experience; to go through; to know (e.g. hardship) [v5r,vt] to get acquainted with (a person); to get to know [v5r,vt] to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility	4
誰もだれも	everyone; anyone [exp] everyone; anyone [exp] no one; nobody	4
地球ちきゅう	Earth; the globe [n] Earth; the globe	4
どうしてどうして	how; in what way; by what means [adv] how; in what way; by what means [adv] why; for what reason; for what purpose; what for [adv] cannot possibly [int] no way	4
急にきゅうに	swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly [adv] swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly [adv] suddenly; abruptly; unexpectedly [adv] sharply (of a slope, bend, etc.); steeply	4
目の前めのまえ	before one's eyes; in front of one; under one's nose [exp,n] before one's eyes; in front of one; under one's nose [exp,n] immediate; imminent; around the corner	4
真のしんの	true; real; genuine; proper; utter [adj-f] true; real; genuine; proper; utter	4
輝きかがやき	brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter [n] brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter	4
クセにくせに	and yet; though; when; in spite of [conj,prt] and yet; though; when; in spite of	4
ガーディアン	guardian [n] guardian	4
だめだめ	no good; not serving its purpose; useless; broken [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless [adj-na,n] cannot; must not; not allowed [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game [int] no!; stop!	4
アイアン	iron [n] iron	4
ネコねこ	cat (esp. the domestic cat, Felis catus) [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus) [n] shamisen [n] geisha [n] wheelbarrow [n] clay bed-warmer	4
嬉しいうれしい	happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] happy; glad; pleased; delighted; overjoyed [adj-i] joyful; delightful; gratifying; pleasant	4
ホントにほんとうに	really; truly [adv] really; truly	4
フルート	flute [n] flute	4
大切たいせつ	important; significant; serious; crucial [adj-na] important; significant; serious; crucial [adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved [adj-na] careful	4
ようにように	in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) [exp] in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as) [exp] hoping or wishing for something	4
大気たいき	atmosphere; air [n] atmosphere; air [n] magnanimity; generosity	4
高校こうこう	senior high school; high school [n] senior high school; high school	4
あんたあんた	you [pn] you	4
生まれるうまれる	to be born [v1,vi] to be born	4
やっとやっと	at last; finally [adv] at last; finally [adv] barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth	4
マウス	mouse (esp. laboratory) [n] mouse (esp. laboratory) [n] (computer) mouse [n] mouth	4
三十世紀せいき	century [n] century [n] era [adj-no] of the century (e.g. fight of the century)	4
人達ひとたち	people [n] people	4
しっかりしっかり	tightly (holding on); firmly; securely [adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely [adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily [adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely [adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly	4
そう	appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of	4
何者なにもの	who; what kind of person [n] who; what kind of person	4
場所ばしょ	place; location; spot; position [n] place; location; spot; position [n] room; space [n] basho; wrestling tournament	4
人間にんげん	human being; human; person; man; mankind; humankind [n] human being; human; person; man; mankind; humankind [n] character (of a person)	4
元通りもとどおり	as before; as ever; as it was originally [adj-no,n,adv] as before; as ever; as it was originally	4
データ	data; datum [n] data; datum	4
園芸えんげい	horticulture; gardening [n,adj-no] horticulture; gardening	4
あげるあげる	to raise; to elevate [v1,vt] to raise; to elevate [v1,vt] to do up (one's hair) [v1,vt] to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.) [v1,vt] to land (a boat) [v1,vt] to deep-fry [v1,vt] to show someone (into a room) [v1,vt] to give [v1,vt] to send someone (away) [v1,vt] to enrol (one's child in school); to enroll [v1,vt] to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve [v1,vt] to make (a loud sound); to raise (one's voice) [v1,vt] to earn (something desirable) [v1,vt] to praise [v1,vt] to give (an example, etc.); to cite [v1,vt] to summon up (all of one's energy, etc.) [v1,vt] to arrest [v1,vt] to nominate [v1,vt] to summon (for geishas, etc.) [v1,vt] to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.) [v1,vt] to bear (a child) [v1,vt] to conduct (a ceremony, esp. a wedding) [v1,vi] (of the tide) to come in [v1,vi,vt] to vomit [aux-v,v1] to do for (the sake of someone else) [suf,v1] to complete ... [suf,v1] to humbly do ...	4
書くかく	to write; to compose; to pen [v5k,vt] to write; to compose; to pen [v5k,vt] to draw; to paint	4
何故なぜ	why; how; for what reason [adv] why; how; for what reason	4
ばかりばかり	only; merely; nothing but; no more than [prt] only; merely; nothing but; no more than [prt] approximately; about [prt] just (finished, etc.) [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute [prt] indicates emphasis [prt] always; constantly	4
人ひと	person; someone; somebody [n] person; someone; somebody [n] human beings; mankind; man; people; humans [n] human (Homo sapiens) [n] (other) people; others [n] character; personality; nature [n] capable person; competent person; suitable person; right person [n] adult; grown-up [n] I; me; one	4
夕焼けゆうやけ	evening glow; red sunset; afterglow (of sunset) [n] evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)	3
についてについて	concerning; regarding [exp] concerning; regarding [exp] per (e.g. 100 yen per person); for every	3
目的もくてき	purpose; goal; aim; objective; intention [n] purpose; goal; aim; objective; intention	3
もちろんもちろん	of course; certainly; naturally [adv] of course; certainly; naturally	3
シールド	shield [n,vs] shield	3
事こと	thing; matter [n] thing; matter [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis [n] circumstances; situation; state of affairs [n] work; business; affair [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to [n-suf] nominalizing suffix [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ... [n] alias; also known as; otherwise known as; or [n] necessity; need [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...	3
どういうどういう	what kind of; what sort of; what [adj-pn] what kind of; what sort of; what	3