裏表紙 うらびょうし
back cover
1
気軽に きがるに
freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal; casually
[adv] freely; readily; cheerfully; without any sense of hesitation; without reserve; without treating it as a big deal; casually
1
立派 りっぱ
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive
[adj-na] splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive
[adj-na] praiseworthy; creditable; worthy
[adj-na] legal; legitimate; lawful
[adj-na] undeniable (e.g. crime); indisputable; solid
1
流し ながし
sink (e.g. in a kitchen)
[n] sink (e.g. in a kitchen)
[adj-no,n] cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.)
[n] washing area (in a Japanese-style bath)
[n] back-washing service (in a public bath)
[n] floating (something on water); setting adrift; washing away
1
力 ちから
force; strength; might; vigour; vigor; energy
[n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
[n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
[n] efficacy; effect
[n] effort; endeavours; endeavors; exertions
[n] power; authority; influence; good offices; agency
[n] support; help; aid; assistance
[n] stress; emphasis
[n] means; resources
1
やっぱ
too; also; likewise; either
[adv] too; also; likewise; either
[adv] still; as before
[adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
[adv] as expected
1
恋愛 れんあい
love; love-making; passion; emotion; affections
[n,vs,vi,adj-no] love; love-making; passion; emotion; affections
1
集英 しゅうえい
gathering of talented people; group of geniuses
[n] gathering of talented people; group of geniuses
1
人生初 じんせいはつ
(for the) first time in one's life
[n,adj-no] (for the) first time in one's life
1
話題 わだい
topic; subject
[n] topic; subject
[adj-no] much talked about; topical; in the news; hot
1
腕 うで
arm
[n] arm
[n] skill; efforts; ability
1
いつになったら
when; how soon; how long until
[exp] when; how soon; how long until
1
いずれ いずれ
where; which; who
[adv,pn] where; which; who
[adv,pn] anyway; anyhow; at any rate
[adv] sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time
[pn] both; either; any; all; whichever
1
ばら ばら
rose
1
しらみつぶし しらみつぶし
very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring
[n] very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring
1
贖罪 しょくざい
atonement
[n,vs,vi] atonement
[n] the Atonement (of Jesus Christ)
1
バイ菌 ばいきん
germ; germs; bacteria; bug
[n] germ; germs; bacteria; bug
[n] something dirty or harmful; vermin
1
ひとり ひとり
one person
[n] one person
[n] being alone; being by oneself
[n] being single; being unmarried
[adv] by oneself; alone
[adv] just; only; simply
1
一人 ひとり
one person
[n] one person
[n] being alone; being by oneself
[n] being single; being unmarried
[adv] by oneself; alone
[adv] just; only; simply
1
キングダム
kingdom
1
お金 おかね
money
1
ようこそ
welcome
1
でしかない
is nothing but; is nothing more than; is only; is no more than
[exp,adj-i] is nothing but; is nothing more than; is only; is no more than
1
何故 なぜ
why; how; for what reason
[adv] why; how; for what reason
1
いつでも いつでも
always; all the time; at all times
[adv] always; all the time; at all times
[adv] (at) any time; whenever (you like)
1
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
1
とも とも
together with
[n,n-pref] together with
[n,n-pref] same
[suf] both; all; neither; none
[suf] including ...
1
元凶 げんきょう
ringleader; main culprit
[n] ringleader; main culprit
[n] main cause; source
1
こいつ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
1
コイツ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
1
昨日 きのう
yesterday
1
結婚相談所 けっこんそうだんじょ
marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
[n] marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
1
がわ がわ
side (of something, or taking someone's side); part
[n,suf] side (of something, or taking someone's side); part
[n,suf] (watch) case
1
敵 てき
opponent; rival; adversary
[n] opponent; rival; adversary
[n] menace; danger; threat; enemy
1
日本 にほん
Japan
1
入口 いりぐち
entrance; entry; gate; approach; mouth
[n] entrance; entry; gate; approach; mouth
1
もしかして もしかして
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] if; in case; in the event that
1
あまり あまり
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
[n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
[adv] (not) very; (not) much
[adv] too much; excessively; overly
[adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible
[n-suf] more than; over
1
本気で ほんきで
seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
[adv] seriously; in earnest; for real; all out; really; with a will
1
さて さて
well; now; then
[conj,int] well; now; then
1
ほら
look!; see!; here!; there!; hey!
[int] look!; see!; here!; there!; hey!
1
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
1
痛み いたみ
pain; ache; soreness; grief; distress
[n] pain; ache; soreness; grief; distress
[n] damage; injury; wear; bruise; break
1
今まで いままで
until now; so far; up to the present
[n,adv] until now; so far; up to the present
1
ベタベタ
sticky
[adj-na,adv,vs] sticky
[adv,adv-to] thickly (e.g. painted); heavily (applied)
[adv,adv-to] all over (pasting, stamping, etc.)
[adv,adv-to,vs] clinging (e.g. of a person); following around; being all over (each other); flirting
[adj-na] cliched; hackneyed
1
色々 いろいろ
various; all sorts of; variety of
[adj-na,adj-no,adv,adv-to,n] various; all sorts of; variety of
[n] various colors (colours)
1
産む うむ
to give birth; to bear (child); to lay (eggs)
[v5m,vt] to give birth; to bear (child); to lay (eggs)
[v5m,vt] to produce; to yield; to give rise to; to deliver
1
選ぶ えらぶ
to choose; to select
[v5b,vt] to choose; to select
1
雄 おす
male (animal, plant)
[n,adj-no] male (animal, plant)
1
インカメラ
front camera (smartphone, tablet, etc.)
[n] front camera (smartphone, tablet, etc.)
1
終わる おわる
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
[v5r,vi] to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
[v5r,vt] to finish; to complete; to conclude
[suf,v5r] to finish doing
1
買い物 かいもの
shopping; purchased goods
[n,vs,vi] shopping; purchased goods
1
科目 かもく
(school) subject; curriculum; course
[n] (school) subject; curriculum; course
[n] item; heading; entry
1
おどおど
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
[adv,adv-to,vs] timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
1
聞く きく
to hear
[v5k,vt] to hear
[v5k,vt] to listen (e.g. to music)
[v5k,vt] to ask; to enquire; to query
[v5k,vt] to hear about; to hear of; to learn of
[v5k,vt] to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with
[v5k,vt] to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to
[v5k,vt] to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)
[v5k,vt] to taste (alcohol); to try
1
気付く きづく
to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect
[v5k,vi] to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect
[v5k,vi] to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
1
協力 きょうりょく
cooperation; collaboration; help; support
[n,vs,vi] cooperation; collaboration; help; support
1
綺麗 きれい
pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
[adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
[adj-na] completely; entirely
1
ビクビク
being afraid of; being fearful; being timid; being nervous
[adv-to,adv,vs,adj-no] being afraid of; being fearful; being timid; being nervous
[adv-to,adv,vs,adj-no] trembling; shivering
1
仕上げ しあげ
finish; finishing; finishing touches
[n] finish; finishing; finishing touches
1
ウェーイ
hey; cheers
1
お前ら おまえら
you (plural)
1
確か たしか
sure; certain; positive; definite
[adj-na,n] sure; certain; positive; definite
[adj-na,n] reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact
[adv] If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly
1
闘う たたかう
to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
[v5u,vi] to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)
[v5u,vi] to compete (against)
[v5u,vi] to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist
1
手当て てあて
salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus
[n,vs] salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus
[n,vs] medical care; treatment
[n,vs] advance preparation
1
飛び火 とびひ
leaping flames; flying sparks
[n] leaping flames; flying sparks
[n,vs] spread of fire (due to leaping flames)
[n,vs] repercussions in unanticipated areas; spilling over; effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved
[n] impetigo contagiosa
1
どんな
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
[adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
1
ばら撒く ばらまく
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast
[v5k,vt] to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast
[v5k,vt] to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
1
ブラフ
bluff
1
お前たち おまえたち
you (plural)
1
不要 ふよう
unnecessary; unneeded
[adj-na,adj-no,n] unnecessary; unneeded
1
ぶっ殺す ぶっころす
to kill; to beat to death
[v5s,vt] to kill; to beat to death
1
編集 へんしゅう
editing; compilation
[n,vs,vt] editing; compilation
1
目 め
eye; eyeball
[n] eye; eyeball
[n] eyesight; sight; vision
[n] look; stare; gaze; glance
[n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
[n] an experience
[n] viewpoint
[n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
[n] (an) appearance
[n] chance (of success); possibility (of a good result)
[n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
[n] grain (of wood, paper)
[n] eye (of a storm, needle, etc.)
[n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
[n] dot (on a dice); pip; rolled number
[n] graduation; division (of a scale)
[n] tooth (of a saw, comb, etc.)
[suf] ordinal number suffix
[suf] somewhat; -ish
[suf] point (e.g. of change)
1
申し込み もうしこみ
application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
[n] application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
1
どんどん
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
[adv,adv-to] drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
[adv,adv-to] rapidly; quickly; steadily
[adv,adv-to] continuously; one after the other; in succession
1
すんな
don't
1
どっちも どちらも
both
[exp] both
[exp] (not) either
1
わざわざ わざわざ
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
[adv] expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
[adv] intentionally; deliberately; on purpose
1
使える つかえる
to be usable; to be serviceable; to be useful
[v1] to be usable; to be serviceable; to be useful
1
平成 へいせい
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
[n] Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
1
ドッキリ
feeling startled; getting a shock
[adv,adv-to,vs] feeling startled; getting a shock
[n] prank; practical joke
1
とっても とても
very; awfully; exceedingly
[adv] very; awfully; exceedingly
[adv] (not) at all; by no means; simply (cannot)
1
勝ち かち
win; victory
1
よろ
best regards; please take care of; please do
[exp] best regards; please take care of; please do
1
せえ せい
consequence; outcome; result; blame; fault
[n] consequence; outcome; result; blame; fault
1
絶対に ぜったいに
absolutely; definitely; unconditionally
[adv] absolutely; definitely; unconditionally
1
としても
even if ...; even supposing that ...
[exp] even if ...; even supposing that ...
[exp] also as ...; also for ...; also from the position of ...
1
プラ
plastic
[n-pref] plastic
[n] pula (currency of Botswana)
1
んな
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
[adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
1
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
1
ほーん
huh?; um, OK...; hmm; hum
[int] huh?; um, OK...; hmm; hum
1
申し訳ない もうしわけない
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
[exp,adj-i] I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
[exp,adj-i] thank you very much (for help, etc.)
1
あのさ
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
[int] look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
1
あのね
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
[int] look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
1
えりすぐり よりすぐり
special selection; finest pick; top pick
[n,adj-no] special selection; finest pick; top pick
1
越後 えちご
Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
[n] Echigo (former province located in present-day Niigata Prefecture)
1
たからか たからか
loud; sonorous; ringing
[adj-na] loud; sonorous; ringing
1
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
[adv,vs] sufficiently; satisfactorily
[adv,vs] quickly
1
骨が折れる ほねがおれる
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
[exp,v1] to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
1