それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
5
余計 よけい
extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus
[adj-na] extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus
[adj-na] unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited
[adv] all the more; even more
4
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
4
くらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
4
ような ような
like; similar to
[adj-pn] like; similar to
[exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
[exp] feels like; feels similar to; feels as if
4
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
4
なんだって なんだって
what?!; what did you say?!
[int] what?!; what did you say?!
[adv] why?; what for?; for what reason?
[adv] anyone; anything
4
ごめんなさい ごめんなさい
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[exp] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
4
ったく
good grief
4
いっぱい いっぱい
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
[n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
[n] one drink (of alcohol)
[adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
[adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
[adv] a lot; much; many
[n-suf,adv] all of ...; the entire ...
[n] one (squid, octopus, crab, etc.)
[n] one (boat)
4
ごめん ごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] may I come in?
[n] permission; leave; license
[n] dismissal; discharge
[n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
4
どうしよう
what to do
4
つーか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
[conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
4
魔力 まりょく
magical powers; supernatural powers; spell; charm
[n] magical powers; supernatural powers; spell; charm
4
理由 りゆう
reason; pretext; motive
[n] reason; pretext; motive
4
アンタ あんた
you
4
それで それで
so; therefore; and; (and) then
[conj] so; therefore; and; (and) then
4
キス
kiss
4
籠 かご
basket (shopping, etc.); hamper; cage
[n] basket (shopping, etc.); hamper; cage
4
いやいや いやいや
no!; no no!; no, not at all
[int] no!; no no!; no, not at all
4
地上 ちじょう
above ground; on the ground; earth's surface
[n,adj-no] above ground; on the ground; earth's surface
[n,adj-no] this world; this earth
4
大事 だいじ
important; serious; crucial
[adj-na] important; serious; crucial
[adj-na] valuable; precious
[n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
[n] great undertaking; great enterprise; great thing
[adj-na] safe; OK
4
プレゼント
present; gift
4
興味 きょうみ
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
[n] interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
4
何も なにも
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
[exp] and everything else; and all
[exp] (not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent
4
ヒビ ひび
crack; fissure
[n] crack; fissure
[n] rift (in a relationship); split; crack
4
花屋 はなや
florist; flower shop
4
全部 ぜんぶ
all; entire; whole; altogether
[n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
4
まったく まったく
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
[adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
[adv,adj-no] indeed
[int] good grief
4
かもしれない かもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
[exp] may; might; perhaps; may be; possibly
4
もっと
(some) more; even more; longer; further
[adv] (some) more; even more; longer; further
4
貴様 きさま
you
4
あっち あちら
that way; that direction; over there; yonder
[pn] that way; that direction; over there; yonder
[pn] that (one)
[pn] that person
[pn] there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
4
病気 びょうき
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
[n] illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
[n] bad habit; bad behaviour; weakness; failing
[adj-no] crazy; insane; disturbed; sick in the head
4
桃色 ももいろ
pink (colour, color); colour of peach (flowers)
[n,adj-no] pink (colour, color); colour of peach (flowers)
4
話 はなし
talk; speech; chat; conversation
[n] talk; speech; chat; conversation
[n] topic; subject
[n] discussions; negotiation; argument
[n] rumor; talk; hearsay
[n] tale; story; fable
[n] circumstances; particulars
4
なに なに
what
[pn] what
[pn] you-know-what; that thing
[pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[int] what?; huh?
[int] hey!; come on!
[int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
4
元気 げんき
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
[adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
[adj-na,n] healthy; well; fit; in good health
4
小さい ちいさい
small; little; tiny
[adj-i] small; little; tiny
[adj-i] slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small
[adj-i] low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
[adj-i] unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial
[adj-i] young; juvenile
4
とにかく とにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] setting aside ...; regardless of ...
[adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
4
勝手に かってに
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
[adv] arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
4
女の子 おんなのこ
girl; daughter; baby girl
[exp,n] girl; daughter; baby girl
[exp,n] young woman
4
招待状 しょうたいじょう
(written) invitation; letter of invitation
[n] (written) invitation; letter of invitation
4
兄 あに
older brother; elder brother
[n] older brother; elder brother
4
おはよう おはよう
good morning
4
結婚 けっこん
marriage
4
小娘 こむすめ
young girl; lass; adolescent female
[n] young girl; lass; adolescent female
4
こうして こうして
thus; in this way
4
マシ まし
better; preferable; less objectionable; least-worst
[adj-na] better; preferable; less objectionable; least-worst
[n-suf] more; increase; extra
[n] increase; growth
3
ひどい ひどい
cruel; heartless; hard; harsh; severe
[adj-i] cruel; heartless; hard; harsh; severe
[adj-i] violent; intense; strong; heavy; extreme
[adj-i] very bad; terrible; awful
[adj-i] excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust
3
着替え きがえ
changing clothes; change of clothes
[n,vs,vi] changing clothes; change of clothes
3
当然 とうぜん
natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
[adj-no,adj-na] natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved
[adv] naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
3
なんでも なんでも
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
[exp] any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
[adv] I am told; I hear; I understand; they say
3
呼び捨て よびすて
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
[n] addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
3
と言って といって
however; because; as
[exp] however; because; as
3
やら
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
[prt] what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
[prt] denotes uncertainty
3
長老 ちょうろう
elder; senior
[n,adj-no] elder; senior
[n] senior monk
[n] dean; presbyter; patriarch
3
ふざける ふざける
to joke; to jest; to kid; to josh
[v1,vi] to joke; to jest; to kid; to josh
[v1,vi] to make fun of; to laugh at; to play a prank
[v1,vi] to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around
[v1,vi] to neck; to make out
3
少し すこし
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little while; a short time; a moment; a minute
[adv] a little way; a short distance
3
どうして どうして
how; in what way; by what means
[adv] how; in what way; by what means
[adv] why; for what reason; for what purpose; what for
[adv] cannot possibly
[int] no way
3
研究 けんきゅう
study; research; investigation
[n,vs,vt] study; research; investigation
3
冠 かんむり
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
[n] traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
[n] crown; diadem; coronet
[n] top kanji radical
[n] first verse of a haikai, etc.
[adj-t,adv-to] best; peerless; first
[n] name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc.
[ctr] counter for titles
3
そんなに
so much; so; like that
[adv] so much; so; like that
3
とっとと
quickly; at once; right away; hurriedly
[adv] quickly; at once; right away; hurriedly
3
あまり あまり
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
[n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
[adv] (not) very; (not) much
[adv] too much; excessively; overly
[adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible
[n-suf] more than; over
3
見る みる
to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
[v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
[v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
[v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
[aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
[aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
3
筈 はず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[n] nock (of a bow)
[n] nock (of an arrow)
[n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
[n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
3
阿呆 あほ
fool; idiot; simpleton
[n,adj-na] fool; idiot; simpleton
3
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
3
んな
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
[adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
3
為 ため
good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] good; advantage; benefit; welfare
[n,adv] sake; purpose; objective; aim
[n,adv] consequence; result; effect
[n,adv] affecting; regarding; concerning
3
勉強 べんきょう
study
[n,vs,vt] study
[n,vs,vi] diligence; working hard
[n] experience; lesson (for the future)
[n,vs,vt,vi] discount; price reduction
3
姿 すがた
figure; form; shape
[n] figure; form; shape
[n] appearance; dress; guise
[n] state; condition; picture; image
[n] form (of a waka)
[n-suf] dressed in ...; wearing ...
3
おまけ おまけ
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
[n] something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
[n,vs,vi] (giving a) discount; price reduction
[n] addition; embellishment (e.g. to a story)
3
抽象画 ちゅうしょうが
abstract painting
3
僕ら ぼくら
we
3
本当 ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
やあ
yo!; hello there!; hi!
[int] yo!; hello there!; hi!
[int] wow!; oh!; ah!
[int] yah! (yell)
3
そっか
is that so?
[exp] is that so?
[exp] I see; right; oh; OK
3
ひとつ ひとつ
one
[num] one
[n] for one thing
[n] only
[n] (not) even
[n,adv] just (e.g. "just try it")
[adj-no] some kind of; one type of
3
今回 こんかい
this time; now
3
っていうか っていうか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
[exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
3
治癒 ちゆ
healing; cure; recovery
[n,vs,vi] healing; cure; recovery
3
娘 むすめ
daughter
[n] daughter
[n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
3
たまえ たまえ
please ...
3
誕生日パーティー たんじょうびパーティー
birthday party
3
目立つ めだつ
to be conspicuous; to stand out
[v5t,vi] to be conspicuous; to stand out
3
お邪魔 おじゃま
hindrance; intrusion
[n,vs,vi] hindrance; intrusion
3
戻り もどり
return; reaction; recovery
[n] return; reaction; recovery
[n] return (from a procedure)
3
者 もの
person
3
なが なが
long
3
いやもう けんちょ
shady online money-making
[n] shady online money-making
3
予告 よこく
advance notice; previous note; preliminary announcement
[n,vs,vt] advance notice; previous note; preliminary announcement
[n] trailer (film, TV); preview
3
すみません すみません
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
[exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
[exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
3
趣味 しゅみ
hobby; pastime
[n] hobby; pastime
[n] tastes; preference; liking
3
欲しい ほしい
wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for
[adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
散歩 さんぽ
walk; stroll
3
のだ
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
[exp] the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
3
おめでとう おめでとう
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
[int] congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
3