蒼く染めろ(1)

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
あし
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
  1. [n] foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
  2. [n] leg
  3. [n] gait
  4. [n] pace
  5. [n] lower radical of a kanji
  6. [n] means of transportation; (one's) ride
  7. [n] money; coin
2
トップ
top
  1. [n] top
  2. [n] top position
  3. [n] senior management; senior bureaucrat
  4. [n] home page (of a website)
2
宣言せんげん
declaration; proclamation; announcement
  1. [n,vs,vt] declaration; proclamation; announcement
2
わたし
I; me
  1. [pn] I; me
2
至宝しほう
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
  1. [n] greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
2
まずまず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  1. [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  2. [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
  3. [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
  4. [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
2
絶対ぜったい
absolutely; definitely; unconditionally
  1. [adv] absolutely; definitely; unconditionally
  2. [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
  3. [n] absoluteness
2
成長せいちょう
growth; development; growing up; becoming an adult
  1. [n,vs,vi] growth; development; growing up; becoming an adult
  2. [n,vs,vi] growth (of a company, the economy, etc.)
2
まさにまさに
exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
  1. [adv] exactly; just; precisely; really; truly; surely; certainly; without doubt
  2. [adv] right (when); just (as)
  3. [adv] just (about to); on the point of; on the verge of; on the brink of
  4. [adv] really (ought to); certainly (should); naturally
2
続くつづく
to continue; to last; to go on
  1. [v5k,vi] to continue; to last; to go on
  2. [v5k,vi] to continue (without a break); to be unbroken
  3. [v5k,vi] to occur again and again
  4. [v5k,vi] to lead to; to connect to; to adjoin
  5. [v5k,vi] to come after; to follow; to succeed; to rank next to
  6. [v5k,vi] to hold out; to keep; to last
2
すぐさますぐさま
immediately; promptly
  1. [adv] immediately; promptly
2
世界中せかいじゅう
around the world; throughout the world
  1. [adj-no,n] around the world; throughout the world
2
ガル
gal (unit of gravitational acceleration)
  1. [n] gal (unit of gravitational acceleration)
2
みなさまみなさま
everyone
  1. [n] everyone
1
タイプ
type; kind; sort; style
  1. [n] type; kind; sort; style
  2. [n] type (of person); (ideal) type; one's type
  3. [n] typewriter
  4. [n,vs] typing
1
懐かしいなつかしい
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
  1. [adj-i] dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
1
悔いくい
regret; repentance
  1. [n] regret; repentance
1
ジェリー
jello; jelly; gelatin dessert
  1. [n] jello; jelly; gelatin dessert
  2. [n] gel; jelly
1
世代せだい
generation; the world; the age
  1. [n,adj-no] generation; the world; the age
1
セレクション
selection
  1. [n] selection
1
世界一せかいいち
best in the world
  1. [n,adv] best in the world
1
図書館としょかん
library
  1. [n] library
1
壊すこわす
to break; to destroy; to demolish
  1. [v5s,vt] to break; to destroy; to demolish
  2. [v5s,vt] to wreck; to ruin; to spoil; to damage
  3. [v5s,vt] to break (a bill, etc.)
1
セーブ
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); going easy on; checking (e.g. impulses); curbing; restraining
  1. [n,vs,vt] saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); going easy on; checking (e.g. impulses); curbing; restraining
  2. [n] save
  3. [n,vs,vt] save
1
そいつそいつ
he; she; that person; that guy; that fellow
  1. [pn] he; she; that person; that guy; that fellow
  2. [pn] that; that one; that thing
1
解決かいけつ
settlement; solution; resolution
  1. [n,vs,vt,vi] settlement; solution; resolution
1
真似まね
imitating; copying; mimicry
  1. [n,vs] imitating; copying; mimicry
  2. [n,vs] behavior; behaviour; action; conduct
1
スペイン語スペインご
Spanish (language)
  1. [n] Spanish (language)
1
まっかまっか
bright red; deep red; flushed (of face)
  1. [adj-na,n] bright red; deep red; flushed (of face)
  2. [adj-na] downright (e.g. lie); complete; utter
1
過去かこ
the past; bygone days
  1. [n,adv,adj-no] the past; bygone days
  2. [n] one's past (that one would prefer remained secret)
  3. [n] past (tense); preterit; preterite
  4. [n] previous life
1
ストレス
stress
  1. [n] stress
1
どんどん
drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
  1. [adv,adv-to] drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
  2. [adv,adv-to] rapidly; quickly; steadily
  3. [adv,adv-to] continuously; one after the other; in succession
1
心当たりこころあたり
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
  1. [n] having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
1
心残りこころのこり
regret
  1. [n,adj-na] regret
  2. [n] flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
1
過ぎすぎ
past; after
  1. [n,n-suf] past; after
  2. [n,n-suf] too (much); over- (e.g. eating)
1
華麗かれい
splendid; magnificent; gorgeous
  1. [adj-na] splendid; magnificent; gorgeous
1
状況じょうきょう
state of affairs; situation; conditions; circumstances
  1. [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
1
花粉かふん
pollen
  1. [n] pollen
1
スタミナ
stamina; energy
  1. [n] stamina; energy
  2. [adj-f] stamina-boosting (esp. of meat dishes containing raw egg yolks, garlic, Chinese chives, etc.)
1
どれどれ
which (of three or more)
  1. [pn] which (of three or more)
  2. [int] well; now; c'mon
1
ガチガチ
chattering (teeth)
  1. [adv-to] chattering (teeth)
  2. [adj-na] (frozen, worried) stiff
  3. [adj-na,adj-no] rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; overly serious
  4. [adv,adj-no] voracious (e.g. work, study); without slack or pause
1
情熱じょうねつ
passion; enthusiasm; zeal
  1. [n] passion; enthusiasm; zeal
1
常につねに
always; constantly
  1. [adv] always; constantly
1
夏休みなつやすみ
summer vacation; summer holiday
  1. [n] summer vacation; summer holiday
1
どっちどちら
which way; which direction; where
  1. [pn] which way; which direction; where
  2. [pn] which one (esp. of two alternatives)
  3. [pn] who
1
何度もなんども
many times over; often; repeatedly; time after time
  1. [adv] many times over; often; repeatedly; time after time
1
ジャパニーズ
Japanese (people, language, style)
  1. [n,adj-f] Japanese (people, language, style)
1
どのくらいどのくらい
how long; how far; how much
  1. [exp,n,adv] how long; how far; how much
1
どっかどこか
somewhere
  1. [n,adv] somewhere
  2. [adv] in some respects; in some way
1
衝撃しょうげき
impact; shock; impulse
  1. [n] impact; shock; impulse
  2. [n,adj-no] (psychological) shock
1
いつまでいつまで
how long?; till when?
  1. [adv] how long?; till when?
1
しょう
chapter; section
  1. [n] chapter; section
  2. [n,n-suf] medal; badge; insignia
1
消えるきえる
to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
  1. [v1,vi] to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost
  2. [v1,vi] to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)
  3. [v1,vi] to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)
  4. [v1,vi] to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)
  5. [v1,vi] to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)
  6. [v1,vi] to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear
1
いつからいつから
since when; from when; how long
  1. [exp] since when; from when; how long
1
シェフ
chef
  1. [n] chef
1
どっちもどちらも
both
  1. [exp] both
  2. [exp] (not) either
1
なんとかなんとか
something; something or other; so-and-so
  1. [exp] something; something or other; so-and-so
  2. [adv,vs] somehow; anyhow; one way or another
1
サングラス
sunglasses
  1. [n] sunglasses
1
勝つかつ
to win; to gain victory
  1. [v5t,vi] to win; to gain victory
1
なんとなんと
what; how
  1. [adv] what; how
  2. [adv] what (a) ...!; how ...!
  3. [adv] surprisingly; to my amazement; believe it or not; why, ...!
  4. [int] oh my; wow
  5. [int] well, ...; so, ...
1
サボる
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
  1. [v5r,vi] to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
1
女性じょせい
woman; female
  1. [n,adj-no] woman; female
  2. [n,adj-no] feminine gender
1
ヘタクソへたくそ
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward
  1. [adj-na,n] unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward
1
初日しょにち
first day; opening day
  1. [n,adv] first day; opening day
1
初めてはじめて
for the first time
  1. [adv,adj-no] for the first time
  2. [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
  3. [n] first time; (one's) first
1
笑顔えがお
smiling face; smile
  1. [n] smiling face; smile
1
初めはじめ
beginning; start; outset; opening
  1. [n,adv] beginning; start; outset; opening
  2. [n] first (in line, etc.)
  3. [n] origin
  4. [n] such as ...; not to mention ...
1
証拠しょうこ
evidence; proof
  1. [n] evidence; proof
1
証明しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
  1. [n,vs,vt] proof; testimony; demonstration; verification; certification
1
くだらないくだらない
trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
  1. [adj-i] trivial; trifling; insignificant; not worth bothering with; worthless; useless; good-for-nothing
  2. [adj-i] stupid; nonsensical; absurd; foolish; silly
1
サイン
autograph; signature
  1. [n,vs,vt,vi] autograph; signature
  2. [n,vs,vt,vi] sign; signal; indication
1
冗談じょうだん
joke; jest; funny story
  1. [n] joke; jest; funny story
1
どちらへどちらへ
where to?; whither?
  1. [exp] where to?; whither?
1
場面ばめん
scene; setting; place (where something happens); scenario; case
  1. [n] scene; setting; place (where something happens); scenario; case
  2. [n] scene (in a movie, play); shot
  3. [n] state of the market
1
ガタガタ
rattling; clattering
  1. [adv,adv-to,vs] rattling; clattering
  2. [adv,adv-to,vs] trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying
  3. [adv,adv-to,vs] whining; grumbling; griping; bellyaching
  4. [adj-no,adj-na] rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down
1
情けなさけ
pity; sympathy; compassion; mercy
  1. [n] pity; sympathy; compassion; mercy
  2. [n] affection; love
1
瞬間しゅんかん
moment; second; instant
  1. [n,adv] moment; second; instant
1
じょう
form; shape; appearance
  1. [n,n-suf] form; shape; appearance
  2. [n,n-suf] state; condition; circumstances
  3. [n,n-suf] letter; correspondence
1
欧州おうしゅう
Europe
  1. [n] Europe
1
状態じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
  1. [n] state; condition; situation; appearance; circumstances
1
嘱望しょくぼう
having great hopes for (someone's future); expecting much of; pinning one's hopes on
  1. [n,vs,vt] having great hopes for (someone's future); expecting much of; pinning one's hopes on
1
食べ物たべもの
food
  1. [n] food
1
出涸らしでがらし
used up (tea leaves, coffee grounds); insipid (tea, coffee made from such leaves or grounds); watery
  1. [adj-no,n] used up (tea leaves, coffee grounds); insipid (tea, coffee made from such leaves or grounds); watery
1
心底しんそこ
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions
  1. [n] bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; real intentions
  2. [adv] from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly; sincerely
1
出来事できごと
incident; affair; happening; event
  1. [n] incident; affair; happening; event
1
慎重しんちょう
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
  1. [adj-na,n] careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
1
押すおす
to push; to thrust; to shove
  1. [v5s,vt] to push; to thrust; to shove
  2. [v5s,vt] to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure on
  3. [v5s,vt] to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal)
  4. [v5s,vt] to affix (e.g. gold leaf)
  5. [v5s,vt] to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone)
  6. [v5s,vt] to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior to
  7. [v5s,vi] to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to
  8. [v5s,vt] to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push aside
  9. [v5s,vt] to make sure
  10. [v5s,vi] to fall behind schedule
1
新たあらた
new; fresh; novel
  1. [adj-na] new; fresh; novel
1
できるできる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
  1. [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
  2. [v1,vi] to be ready; to be completed
  3. [v1,vi] to be made; to be built
  4. [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
  5. [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
  6. [v1,vi] to grow; to be raised
  7. [v1,vi] to become pregnant
1
まさかまさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  1. [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
  2. [n,adj-no] something unexpected; emergency
  3. [n] currently; for the time being; presently; for now
  4. [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
1
出身しゅっしん
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
  1. [n] one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
1
かみ
god; deity; divinity; spirit; kami
  1. [n] god; deity; divinity; spirit; kami
  2. [n-pref,adj-na] incredible; fantastic; amazing
  3. [n] Emperor (of Japan)
  4. [n] thunder
1
進めるすすめる
to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
  1. [v1,vt] to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward
  2. [v1,vt] to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
  3. [v1,vt] to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)
1
人物じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
  1. [n] person; character; figure; personage; man; woman
  2. [n] one's character; one's personality
  3. [n] able person; talented person
1
おく
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
  1. [n] inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
  2. [n] living quarters (at the back of a house); inner room
  3. [n] recesses (of one's mind); bottom (of one's heart); behind (someone's words); mysteries (of an art)
1
ついについに
finally; at last
  1. [adv] finally; at last
  2. [adv] in the end; after all; never (happened)
1
重ねてかさねて
once more; repeatedly
  1. [adv] once more; repeatedly
1
汚いきたない
dirty; filthy; foul; unclean
  1. [adj-i] dirty; filthy; foul; unclean
  2. [adj-i] disordered; messy; untidy; poor (e.g. handwriting)
  3. [adj-i] indecent (language, etc.); dirty; vulgar; coarse
  4. [adj-i] dastardly; mean; base; underhanded
  5. [adj-i] stingy; greedy
1
サイズ
size
  1. [n] size
1
十分じゅうぶん
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
  1. [adj-na] enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
  2. [adv] sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly
  3. [n,vs,vt] division into ten
1
Back to Top