発生源 はっせいげん
source; origin
4
地図 ちず
map; atlas; chart; plan
[n] map; atlas; chart; plan
4
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
4
あいつら あいつら
they; those guys; those fellows
[pn] they; those guys; those fellows
4
モノ
mono
4
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
4
相手 あいて
companion; partner; company
[n] companion; partner; company
[n] other party; addressee
[n] opponent (sports, etc.)
4
占拠 せんきょ
occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
[n,vs,vt] occupation; taking and maintaining exclusive control (of a location)
4
はず はず
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
[n] nock (of a bow)
[n] nock (of an arrow)
[n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
[n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
4
パンチ
punch (with the fist)
[n,vs] punch (with the fist)
[n,vs] punching (a hole); hole punch
[n] punch (drink)
[n] punch (in a song, speech, etc.); impact
4
威力 いりょく
power; might; authority; influence
[n] power; might; authority; influence
4
まさか まさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[n,adj-no] something unexpected; emergency
[n] currently; for the time being; presently; for now
[adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
4
トラップ
trap
4
二人 ふたり
two persons; two people; pair; couple
[n] two persons; two people; pair; couple
4
きり きり
end; finish; place to stop
[n] end; finish; place to stop
[n] bound; limit; end
[n] delivery date (of a futures contract)
[n] finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
[n] trump card
[n] king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
[ctr] counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
[prt] only; just
[prt] (ever) since; after
[prt] continuously; remaining (in a particular state)
4
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
4
子供 こども
child; children
4
使う つかう
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
[v5u,vt] to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
[v5u,vt] to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate
[v5u,vt] to use (time, money, etc.); to spend; to consume
[v5u,vt] to use (language); to speak
4
約束 やくそく
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
[n,vs,vt] promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
[n] appointment; engagement; date
[n] convention; rule
[n,vs,vt] destiny; fate
4
命令 めいれい
order; command; decree; directive
[n,vs,vt] order; command; decree; directive
[n,vs,vt] (software) instruction; statement
4
高原 こうげん
tableland; plateau
4
坑道 こうどう
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
[n] tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
4
領地 りょうち
territory; dominion; grounds (e.g. school)
[n,adj-no] territory; dominion; grounds (e.g. school)
4
おっさん
middle-aged man
[n] middle-aged man
[n] Buddhist priest
4
親父 おやじ
one's father; one's old man; dad; pops
[n] one's father; one's old man; dad; pops
[n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
[n] one's boss
[n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
[n] grizzly bear
4
もっと
(some) more; even more; longer; further
[adv] (some) more; even more; longer; further
4
胸 むね
chest; breast
[n] chest; breast
[n] breasts; bosom; bust
[n] heart
[n] lungs
[n] stomach
[n] heart; mind; feelings
4
巨大 きょだい
huge; gigantic; enormous
[adj-na,n] huge; gigantic; enormous
4
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
4
軍人 ぐんじん
military personnel; soldier
[n] military personnel; soldier
4
技 わざ
technique; art; skill; move
[n] technique; art; skill; move
4
によって によって
according to; by (means of); due to; because of
[exp] according to; by (means of); due to; because of
4
ほんと ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
4
バル
balcony
[n] balcony
[n] Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
4
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
4
これ以上 これいじょう
any more; anymore; any further; any better; any longer
[exp] any more; anymore; any further; any better; any longer
3
倍 ばい
double; twice (as much)
[n,adj-no] double; twice (as much)
[ctr] times (as much); -fold
[ctr] 1-nth; 1 to n; 1 in n
3
道 みち
road; path; street; lane; passage
[n] road; path; street; lane; passage
[n] route; way
[n] distance; journey
[n] road (e.g. to victory); course
[n] way (of living, proper conduct, etc.); moral principles
[n] teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma
[n] field (e.g. of medicine); subject; speciality
[n] means; way; method
3
どういう どういう
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
3
以上 いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
[n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
[n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
[adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
[n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
[exp] that's all; that is the end; the end
3
どうした どうした
somehow; how; in what way; why; what kind of
[adj-pn] somehow; how; in what way; why; what kind of
3
ってのは
means; is; as for
3
全員 ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
[n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
3
スリー
three
[n] three
[n] 3 turn (in figure skating)
3
じいさん じいさん
grandfather
[n] grandfather
[n] male senior-citizen
3
とはいえ とはいえ
though; although; be that as it may; nonetheless
[conj] though; although; be that as it may; nonetheless
3
そりゃ
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
3
アイズ
eyes
3
それでも それでも
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
[conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
3
ドッグ
dog
3
全然 ぜんぜん
(not) at all; (not) in the slightest
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[adv] wholly; entirely; completely; totally
[adv] extremely; very
3
皇国 こうこく
Japan; the (Japanese) empire
[n] Japan; the (Japanese) empire
3
関係 かんけい
relation; relationship; connection
[n,vs,vi] relation; relationship; connection
[n,vs,vi] participation; involvement; concern
[n,vs,vi] influence; effect
[n-suf] related to; connected to
3
そこで そこで
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
[conj] so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
3
先に さきに
previously; before; earlier; formerly; recently
[adv] previously; before; earlier; formerly; recently
[adv] first; before (something or someone else); ahead (of); earlier
[adv] beforehand; in advance; ahead of time
3
このまま このまま
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
[exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
3
生き物 いきもの
living thing; living creature; animal; life
[n] living thing; living creature; animal; life
3
周り まわり
circumference; girth
[n] circumference; girth
[n] surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity
[n] people surrounding oneself; surrounding circumstances
3
戦い たたかい
battle; war; fight; conflict
[n] battle; war; fight; conflict
[n] fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); war (e.g. on drugs); battle (e.g. against nature)
[n] contest; competition; match; game
3
よう よう
appearing ...; looking ...
[n-suf,n] appearing ...; looking ...
[n-suf,n] way to ...; method of ...ing
[n-suf,n] form; style; design
[n-suf,n] like; similar to
[n] thing (thought or spoken)
3
詳しい くわしい
detailed; full; minute
[adj-i] detailed; full; minute
[adj-i] knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
3
女王 じょおう
queen
[n] queen
[n] female champion
3
回転 かいてん
rotation; revolution; turn; spin
[n,vs,vi] rotation; revolution; turn; spin
[n,vs,vi] working (e.g. of one's mind); function
[n,vs,vi] turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)
[n,vs,vi] rotation; curl
[n] slalom
3
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
3
従う したがう
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to
[v5u,vi] to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow; to observe; to conform to; to yield to
[v5u,vi] to follow (a person); to accompany; to go with
[v5u,vi] to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
[v5u,vi] to serve (as); to engage in (work)
3
失敗 しっぱい
failure; mistake; blunder
[n,vs,vt,vi] failure; mistake; blunder
3
かわいい かわいい
cute; adorable; charming; lovely; pretty
[adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty
[adj-i] dear; precious; darling; pet
[adj-i] innocent; childlike; childish; lovable
[adj-i] dainty; little; tiny
3
共 とも
together with
[n,n-pref] together with
[n,n-pref] same
[suf] both; all; neither; none
[suf] including ...
3
処分 しょぶん
disposal; throwing away; selling off
[n,vs,vt] disposal; throwing away; selling off
[n,vs,vt] dealing with (a problem); measure
[n,vs,vt] punishment; penalty
[n,vs,vt] putting down (e.g. diseased animal)
3
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
3
始末 しまつ
management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal
[n,vs] management; dealing with; settlement; cleaning up; disposal
[n] course of events; circumstances; particulars
[n] end result (usu. bad); outcome
[n,vs,adj-na] economizing; economising; frugality; being thrifty
3
者 もの
person
3
腕 うで
arm
[n] arm
[n] skill; efforts; ability
3
本当に ほんとうに
really; truly
3
なんとか なんとか
something; something or other; so-and-so
[exp] something; something or other; so-and-so
[adv,vs] somehow; anyhow; one way or another
3
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
3
王族 おうぞく
royalty
3
命 いのち
life; life force
[n] life; life force
[n] lifetime; lifespan
[n] most important thing; foundation; core
[n] paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)
[n] fate; destiny; karma
3
来る くる
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
[vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
[vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
[vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
[vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
3
遠く とおく
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
[n,adv,adj-no] far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
[adv] long ago; far back; far (into the future)
[adv] by far
3
本当 ほんとう
truth; reality; actuality; fact
[n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
[adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
[adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
3
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
3
ミギウデ みぎうで
right arm
[n] right arm
[n] right-hand man; right hand; right-hand person
[n] right-handed pitcher
3
結果 けっか
result; consequence; outcome; effect
[n] result; consequence; outcome; effect
[adv] as a result of ...; as a consequence of ...; after ...; following ...
[n,vs,vi] bearing fruit; fruiting
3
おかげで おかげで
thanks to ...; owing to ...; because of ...
[exp] thanks to ...; owing to ...; because of ...
3
一本 いっぽん
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
[n] one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
[n] one version
[n] one book; a certain book
[n] ippon; one point; a blow
[n] geisha
[n-suf] single-minded focus on ...
3
軍 ぐん
army; armed forces; troops
[n] army; armed forces; troops
[n] military authorities
[n] team; group; troupe
3
もん もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
3
こう こう
in this way; like this; so; thus
[adv] in this way; like this; so; thus
[adv] this (much); so
[int] uh; er; mm; well
3
強い つよい
strong; potent; competent; domineering; tough
[adj-i] strong; potent; competent; domineering; tough
[adj-i] strong; brawny; powerful; healthy; rugged
[adj-i] good (at); skilled; knowledgeable
[adj-i] being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient
[adj-i] firm; rigid; solid
[adj-i] intense; strong; fierce; high
[adj-i] dependable; trustworthy
3
ばかり ばかり
only; merely; nothing but; no more than
[prt] only; merely; nothing but; no more than
[prt] approximately; about
[prt] just (finished, etc.)
[prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
[prt] indicates emphasis
[prt] always; constantly
3
半分 はんぶん
half
3
うるさい うるさい
noisy; loud
[adj-i] noisy; loud
[adj-i] annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate
[adj-i] fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy
[int] shut up; be quiet
3
希望 きぼう
hope; wish; aspiration
[n,vs,vt] hope; wish; aspiration
[n] (bright) prospects; expectation
3
発光 はっこう
emission (of light); radiation (of light); luminescence
[n,vs,vi] emission (of light); radiation (of light); luminescence
3
くずれ くずれ
crumbling; collapse; ruin
[n] crumbling; collapse; ruin
[n-suf] has-been; wannabe
3
納得 なっとく
consent; agreement; acceptance
[n,vs,vt,vi] consent; agreement; acceptance
[n,vs,vt,vi] understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
2
どうして どうして
how; in what way; by what means
[adv] how; in what way; by what means
[adv] why; for what reason; for what purpose; what for
[adv] cannot possibly
[int] no way
2
年下 としした
younger; junior
[n,adj-no] younger; junior
2
排除 はいじょ
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
[n,vs,vt] exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
2