野球で戦争する異世界で超高校級エースが弱小国家を救うようです。(1)
Vocabulary Per Page
Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
sea; ocean; waters
|
5 |
|
|
to rescue from; to help out of; to save
|
6 |
|
|
original work
|
3 |
|
|
state; country; nation
|
6 |
|
|
war
|
11 |
|
|
Tokyo
|
1 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
4 |
|
|
seeming to be; appearing to be
|
4 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
エース |
ace
|
11 |
|
マウンド |
(pitcher's) mound
|
4 |
|
|
confidence; trust; faith; reputation
|
3 |
|
|
pitcher
|
3 |
|
|
I; me
|
3 |
|
|
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
|
2 |
|
|
one's dear wife
|
8 |
|
|
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
|
10 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
キャプテン |
captain
|
1 |
|
ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
1 |
|
|
senior high school; high school
|
6 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
1 |
|
|
such; like that; that sort of
|
3 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
13 |
|
|
throughout Japan
|
2 |
|
|
wild enthusiasm; being crazy about
|
1 |
|
|
baseball
|
32 |
|
|
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
|
1 |
|
|
one person
|
3 |
|
|
this
|
26 |
|
|
everlasting summer
|
8 |
|
|
flower-shaped family crest
|
1 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
11 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
キロ |
kilo-; 1000
|
1 |
|
ストレート |
straight
|
3 |
|
プロ |
professional
|
1 |
|
|
right arm
|
1 |
|
|
to flap (wings)
|
1 |
|
|
figure; form; shape
|
2 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
1 |
|
|
existence; being; presence
|
1 |
|
|
diverse; varied
|
1 |
|
|
batting average
|
1 |
|
|
total; sum; aggregate
|
1 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
|
3 |
|
|
rate; ratio; proportion
|
2 |
|
|
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; champion of justice; knight in shining armor
|
2 |
|
|
classical school or style (e.g. of music, baseball pitching, etc.); orthodox school; authentic style
|
1 |
|
|
women; womenfolks
|
2 |
|
スラッガー |
slugger
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
|
1 |
|
|
one's way back; one's way home
|
1 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
accident; incident; trouble
|
1 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
2 |
|
|
voice
|
1 |
|
|
point; tip; end; nozzle
|
2 |
|
|
breath; breathing
|
1 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
1 |
|
|
grief; lamentation
|
1 |
|
|
transportation; conveyance; delivery
|
1 |
|
|
he; him
|
5 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
1 |
|
|
baseball
|
32 |
|
|
in the twinkling of an eye; in a flash
|
1 |
|
|
all over Japan; throughout Japan
|
1 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
エース |
ace
|
11 |
|
マウンド |
(pitcher's) mound
|
4 |
|
|
to stand (up); to rise; to get to one's feet; to stand on end (e.g. of hairs); to stick up
|
2 |
|
|
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
|
10 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
useless; no good; hopeless
|
1 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
1 |
|
|
great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
|
1 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump
|
2 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
1 |
|
|
God; god
|
9 |
|
|
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
|
1 |
|
|
(distant) future
|
1 |
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
the baseball world
|
1 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
2 |
|
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
3 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent
|
2 |
|
|
doubt; distrust; suspicion (of)
|
1 |
|
|
fragment; broken piece; chip; splinter; shard
|
1 |
|
|
behind; rear
|
4 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
1 |
|
|
thing; matter
|
17 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
2 |
|
|
God; god
|
9 |
|
|
who
|
3 |
|
|
angel
|
1 |
|
|
baldness; bald head
|
2 |
|
|
I; me
|
31 |
|
|
really; truly
|
1 |
|
|
you
|
13 |
|
|
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
|
1 |
|
せや |
that is right; that is so; oh, right
|
2 |
|