青空ふろっぴぃ 1

Blue Sky Floppy

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
天涯孤独てんがいこどく
a person without a single relative
  1. [n] a person without a single relative
1
電話でんわ
telephone call; phone call
  1. [n,vs,adj-no] telephone call; phone call
  2. [n,adj-no] telephone (device); phone
1
登校とうこう
attendance (at school); going to school
  1. [n,vs,vi] attendance (at school); going to school
1
とかいとかい
city
  1. [n,adj-no] city
  2. [n] Tokyo Metropolitan Assembly
1
都合つごう
circumstances; condition; convenience
  1. [n] circumstances; condition; convenience
  2. [n,vs,vt] arranging; managing
  3. [n,vs,vt] lending money; raising money
  4. [adv] in all; in total; all told
1
努力どりょく
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
  1. [n,vs,vi] effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
1
東京とうきょう
Tokyo
  1. [n] Tokyo
1
あたるあたる
to be hit; to strike
  1. [v5r,vi] to be hit; to strike
  2. [v5r,vi] to touch; to be in contact; to be affixed
  3. [v5r,vi] to be equivalent to; to be applicable; to apply to
  4. [v5r,vi] to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
  5. [v5r,vi] to be selected (in a lottery, etc.); to win
  6. [v5r,vi] to be successful; to go well; to be a hit
  7. [v5r,vi] to face; to confront
  8. [v5r,vi] to lie (in the direction of)
  9. [v5r,vi] to undertake; to be assigned
  10. [v5r,vi] to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
  11. [v5r,vi] to be called on (e.g. by a teacher)
  12. [v5r,vi] to treat (esp. harshly); to lash out at
  13. [v5r,vi] to be unnecessary
  14. [v5r,vi] to be hitting well; to be on a hitting streak
  15. [v5r,vi] to feel a bite (in fishing)
  16. [v5r,vi] (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil
  17. [v5r,vt] to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
  18. [v5r,vt] to shave
  19. [v5r,vt] to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship
1
当番とうばん
being on duty; person on duty; one's turn
  1. [n,adj-no] being on duty; person on duty; one's turn
1
ふみはずすふみはずす
to miss one's footing
  1. [v5s,vt] to miss one's footing
  2. [v5s,vt] to be off the right track; to be on the wrong path
1
逃げるにげる
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  1. [v1,vi] to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  2. [v1,vi] to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
  3. [v1,vi] to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
  4. [v1,vi] to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
  5. [v1,vi] to fail to hold an ideal posture
1
動揺どうよう
shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation
  1. [n,vs,vi] shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation
  2. [n,vs,vi] disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken
1
同じ年おなじとし
same age
  1. [n] same age
1
どういどうい
agreement; consent; approval; assent
  1. [n,vs,vi] agreement; consent; approval; assent
  2. [n,adj-no] same opinion; same view
  3. [n,adj-no] same meaning
1
同士どうし
fellow; mutual; companion; comrade
  1. [n,n-suf] fellow; mutual; companion; comrade
1
どうりでどうりで
indeed; it's no wonder
  1. [adv] indeed; it's no wonder
1
道路どうろ
road; highway
  1. [n] road; highway
1
特別とくべつ
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
  1. [adj-na,adj-no,adv,n] special; particular; extraordinary; exceptional; especial
1
内科ないか
internal medicine
  1. [n] internal medicine
  2. [n] department of internal medicine
1
ないやないや
infield; diamond
  1. [n] infield; diamond
1
なれなれしいなれなれしい
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
  1. [adj-i] overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
1
にさにさ
lieutenant colonel (JGSDF)
  1. [n] lieutenant colonel (JGSDF)
1
日中にっちゅう
daytime; during the day
  1. [n,adv] daytime; during the day
  2. [n] Japan and China
1
どうしてもどうしても
by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
  1. [exp,adv] by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely
  2. [exp,adv] whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly
  3. [exp,adv] on no account; by no means
  4. [exp,adv] in the end; in the long run; after all; eventually
1
燃えるもえる
to burn; to get fired up
  1. [v1,vi] to burn; to get fired up
1
把握はあく
understanding; grasp
  1. [n,vs,vt] understanding; grasp
  2. [n,vs,vt] grasping (with one's hand); hold; grip; catch
1
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
1
うすぎたないうすぎたない
filthy; dirty (looking); drab
  1. [adj-i] filthy; dirty (looking); drab
1
バクダンばくだん
bomb
  1. [n] bomb
  2. [n] alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
1
爆弾ばくだん
bomb
  1. [n] bomb
  2. [n] alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
1
はっきはっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
  1. [n,vs,vt] show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
1
かみ
hair (on the head)
  1. [n] hair (on the head)
1
はん
half; semi-; partial
  1. [n-pref,n] half; semi-; partial
  2. [n-suf] half-past
  3. [n] odd number
  4. [n] han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
1
反対はんたい
opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent
  1. [n,vs,vi,adj-no,adj-na] opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent
  2. [n,adj-no] reverse; opposite; inverse; contrary
1
反論はんろん
objection; refutation; rebuttal; counterargument
  1. [n,vs,vt,vi] objection; refutation; rebuttal; counterargument
1
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
1
非常ひじょう
emergency
  1. [n] emergency
  2. [adj-na] extreme; great; extraordinary; remarkable; unusual; terrible; severe
1
表面ひょうめん
surface; face
  1. [n,adj-no] surface; face
  2. [n,adj-no] outside; exterior
  3. [n,adj-no] appearances; superficiality
1
敏感びんかん
sensitive; alert; aware; susceptible
  1. [adj-na,n] sensitive; alert; aware; susceptible
1
ふとふと
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
  1. [adv] suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
1
まずいまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
マズイまずい
bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  1. [adj-i] bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant
  2. [adj-i] poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy
  3. [adj-i] ugly; unattractive; homely; plain
  4. [adj-i] awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise
1
布団ふとん
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
  1. [n] futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
  2. [n] round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
1
負けるまける
to lose; to be defeated
  1. [v1,vi] to lose; to be defeated
  2. [v1,vi] to succumb; to give in; to surrender; to yield
  3. [v1,vi] to be inferior to
  4. [v1,vi] to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
  5. [v1,vt] to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
1
風呂ふろ
bath; bathing; bathtub; bathroom
  1. [n] bath; bathing; bathtub; bathroom
  2. [n] bathhouse; public bath
  3. [n] room for drying lacquerware
  4. [n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
1
こなこな
flour; meal; powder; dust
  1. [n] flour; meal; powder; dust
1
しかもしかも
moreover; furthermore
  1. [conj] moreover; furthermore
  2. [conj] nevertheless; and yet
1
べつべつ
distinction; difference; discrimination
  1. [n] distinction; difference; discrimination
  2. [adj-no,adj-na,n] separate; different; another; extra
  3. [n] exception; exclusion
  4. [n-suf] classified by; ranked by; according to
1
たもつたもつ
to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain
  1. [v5t,vt] to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain
  2. [v5t,vi] to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
1
保護ほご
protection; safeguard; guardianship; custody; patronage
  1. [n,vs,vt] protection; safeguard; guardianship; custody; patronage
  2. [n,vs,vt] preservation; conservation
1
暮らしくらし
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
  1. [n,n-suf] (way of) life; living; livelihood; life circumstances
1
母親ははおや
mother
  1. [n] mother
1
方向ほうこう
direction; orientation; bearing; way
  1. [n] direction; orientation; bearing; way
  2. [n] course (e.g. of action)
1
Back to Top